Titan PR 33, Instruction Manual

Page: 56 / 66

PR33/SPZ/HR32/HHA
56 / 66
Pos.
Bestell-Nr.
Order code
N° code
Benennung Description Dénomination
St.
Pcs
Pc.
36 4545179
– 36
Nadelhülse Needle bush Douille à aiguilles 1
37 4545179
– 37
Sicherungsring Circlip Bague de sécurité 1
38 4545179
– 38
Einstellschraube Adjusting screw Vis de réglage 1
39 4545179
– 39
Mutter
– M6
Nut
– M6
Écrou
– M6
1
40 4545179
– 40
Gleitplatte Guide plate
Plaque de
glissement
1 V
41 4545179
– 41 Schraube M6 x 8
Screw M6 x 8 Vis M6 x 8 1
42 4545179
– 42
Spannrad Idler Roue de tension 1 V
43 4545179
– 43
Typenschild Nameplate Plaque signalétique 1
44 4545179
– 44
Kerbnagel Groove pin Clou à encoche 2
45 4545179
– 45
Zentrierbüchse Centring bush Boite de centrage 1
46 4545179
– 46
Drehhülse Turning sleeve Douille rotative 1
50 4545179
– 50 Kupplungsstecker
Coupling plug
Fiche de prise de
courant
1
51 4545179
– 51
Tauchkappe Cap Bouchon plongeur 1
52 4545179
– 52
Distanzscheibe Distance washer
Disque d’entretoise
1
53 4545179
– 53
Betriebsdruck-
schild
Operating pressure
plate
Flasque de pression
de service
1
55 4545179
– 55
Spannrad
(HT)
tensioning wheel
(HT)
roue de tension
(HT)
1
V
I
500 4545179 - 500 Getriebegehäuse Gearbox
Carter d’engrenage
1
510 4545179 - 510 Druckluftmotor
Compressed air
motor
Moteur pneumatique 1
511 4545179 - 511 Druckluftmotor
Compressed air
motor
Moteur pneumatique 1 R
V
= Verschleißteil, waering part, piéce d‘ usure
R
= Austauschteil, Replacement parts, Piéces d‘échange
I = Erstausrüstung, initial equipment, équipement initial
B = bei Bedarf, if necessary, Au besoin
O = option, option, option
H363 EU 40/16