Tiny Love Boho Chic Manual Download Page 5

Für Informationen zu unserem Kundenservice besuchen Sie bitte unsere Website: www.tinylove.com

Per informazioni sull’assistenza clienti, visitare il nostro sito web: www.tinylove.com

8

9

English

English

Boho Chic 3 in 1 Hochstuhl

GEBRAUCHSANLEITUNG

WICHTIG! VORSICHTIG DURCHLESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZEN AUFBEWAHREN 

Um maximale Sicherheit zu garantieren und optimalen Komfort für Ihr Kind, ist es notwendig, dass Sie die gesamte Bedienunsganleitung sorgfältig durchlesen und den Anweisungen 

folgen.

ALLGEMEINES 

• Entspricht den sicherheitsvorschriften. Labor getestet im zusammenhang mit der französischen regulation no91-1292 dezember 1991 en 14988:2017 

• Unsere produkte wurden sorgältig entworfen und getestet im sinne der sicherheit und komfortes von ihrem kind.

• Dieser artikel wurde entworfen, damit ein kind, das selbstämdig aufsitzen kann, im alter von 6 monaten bis zu 10 jahren/ 30 kg entsprechend der konfiguration. 

WARNUNG

•  Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt.

•  Benützen die den Hochstuhl nicht bis das Kind 

selbständig sitzen kann.

•  Benützen Sie stets den den Sicherheitsgurt, um ihr Kind 

abzusichern 

•  Benützen Sie stets das Rückhaltesystem. Vergewissern 

Sie sich, dass alles Gurtzeug vorschriftsgemäss 

angepasst ist.

•  Sichern Sie das Kind immer ab im Gurtzeug und passen 

Sie die Riemen für das Kind an.

•  Benützen Sie das Produkt nicht bis alle Bestandteile 

ordnungsgemäss angepasst sind.

•  Versichers Sie sich stets, dass der Hochstuhl auf einer 

stabilen Oberfläche steht.

•  Benützen Sie den Hochstuhl nicht, falls gewisse Teile 

gebrochen, zerrissen sind oder fehlen. 

•  Kontrollieren Sie regelmässig, dass der Hochstuhl keine 

losen Schrauben oder andere Bestandteile hat, die dem 

Kind Verletzungen verursachen könnten,oder sich an 

den Kleidern verfangen, was zu einer Erwürgung führen 

könnte. 

•  Sturzgefahr: Verhüten Sie, dass das Kind auf das Produkt 

klettert 

•  Seien Sie vorsichtig betreff offenem Feuer und anderen 

Ursachen von starker Hitze in der Nähe des Produktes.

•  Seien Sie vorsichtig beim Kippen, wenn Ihr Kind den 

Fuss gegen einen Tisch oder irgend einen anderen 
Gegenstand stösst.

Ratschlag 

Habe immer ein Auge auf das Kind, da Kinder schnell 
selbständiger werden.

Pflege & Speicherung:

1.  Wasch Anleitungen.

2.  Alle Textilien sind waschmaschinenfest.

3.  KEIN Produkt in Wasser eintauchen. Mit feuchtem Lappen 

abwischen

.

4.  Nach dem Waschen,vergewissern Sie sich, dass 

die Matratzen richtig trocken sind bevor der 
Wiedermontage. 

5.  aschen Sie mit einem Schwamm und einer milden 

Seife.

6.  Denken Sie dran, dass alle mechanischen Produkte 

regelmässige Pflege benötigen und vorsichtige Pflege, 
um eine maximale Zufriedenstellung für eine lange 
Zeit zu ermöglichen.

Deutsch

Boho Chic 3 in 1 Hochstuhl

MANUALE D’ISTRUZIONI

IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE.

Per garantire la massima protezione e il comfort ottimale per il bambino, è indispensabile leggere attentamente l’intero manuale e seguire le istruzioni.

GENERALE

• Rispetta i requisiti di sicurezza. Testato in laboratorio ai sensi della normativa francese n° 91-1292 dicembre 1991. EN 14988 : 2017

• I nostri prodotti sono stati progettati e testati attentamente tenendo in considerazione la sicurezza e la comodità dei bambini.

• Questo prodotto è stato progettato per essere utilizzato da bambini che sono in grado di stare seduti da soli, dai 6 mesi ai 10 anni / 30 Kg, secondo la configurazione.

AVVERTENZE

•  Non lasciare mai il bambino senza supervisione.

•  Non utilizzare il seggiolone finché il bambino non è in 

grado di stare seduto da solo.

•  Allacciare sempre la cintura di sicurezza quando il 

bambino è seduto nel seggiolone.

•  Utilizzare sempre le cinghie, verificando che 

l'imbragatura si regolata correttamente.

•  Allacciare sempre l'imbragatura e regolare le bretelle in 

modo che siano adatte al bambino.

•  Utilizzare il prodotto esclusivamente se tutti i 

componenti sono installati e regolati in modo corretto.

•  Verificare sempre che il seggiolone sia collocato su una 

superficie stabile.

•  Non utilizzare il seggiolone se ci sono dei pezzi rotti, 

lacerati o mancanti.

•  Verificare periodicamente che il seggiolone non abbia 

delle viti o altre componenti allentate che potrebbero 
provocare lesioni al bambino o incastrarsi nei suoi vestiti 
e rischiare di soffocarlo.

•  Pericolo di caduta: evitare che il bambino si arrampichi 

sul prodotto.

•  Fare attenzione al pericolo di fiamme libere o altre fonti 

di calore forte in prossimità del prodotto.

•  Fare attenzione al pericolo di ribaltamento quando il 

bambino può spingere con i piedi contro il tavolo o 
altre strutture.

Suggerimento

Tenere sempre d'occhio il bambino perché diventa 
rapidamente più indipendente.

Manutenzione e conservazione:

1.  Istruzioni di lavaggio:

2.  Tutti i tessuti sono lavabili in lavatrice.
3.  NON immergere nessuna parte del prodotto in acqua. 

Pulire con un panno umido.

4.  Dopo il lavaggio, verificare che i cuscini siano 

completamente asciutti prima di riposizionarli

5.  Lavare con una spugna e sapone delicato.
6.  Ricordate che tutti i prodotti meccanici hanno 

bisogno di regolare manutenzione e devono 
essere utilizzati con cura per fornire la massima 
soddisfazione e durare a lungo.

Italiano

Summary of Contents for Boho Chic

Page 1: ...E8069IS561 0A Boho Chic 3 in 1 High Chair Model Number 180690E001 180690E002 3 10y 30kg 6m 3y 15kg 6 18m 15kg...

Page 2: ...ess and adjust straps to fit his or her size Do not use the product unless all components are correctly fitted and adjusted Always make sure that the highchair is on a stable surface Do not use high c...

Page 3: ...les produits m caniques doivent tre entretenus r guli rement et utilis s avec soin pour donner un maximum de satisfaction et durer longtemps Fran ais Trona Boho Chic 3 en 1 GU A DE INSTRUCCIONES IMPO...

Page 4: ...n elkaar zet 5 Was met een spons en milde zeep 6 Onthoud dat alle mechanische producten regelmatig moeten worden onderhouden en een zorgvuldig gebruikt nodig hebben Slechts dan kunnen zij een maximale...

Page 5: ...nd einer milden Seife 6 Denken Sie dran dass alle mechanischen Produkte regelm ssige Pflege ben tigen und vorsichtige Pflege um eine maximale Zufriedenstellung f r eine lange Zeit zu erm glichen Deuts...

Page 6: ...ita on huollettava s nn llisesti ja k ytett v huolellisesti parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja pitk n k ytt i n saavuttamiseksi Suomi ADVARSLER Efterlad aldrig barnet uden for opsyn Benyt ikke h jst...

Page 7: ...aczepienia jego ubranka gdy to mog oby doprowadzi do uduszenia si Ryzyko upadku Nie pozwalaj dziecku wspina si na ten produkt B d wiadom ryzyka jakie stanowi otwarty ogie lub inne r d o intensywnego c...

Page 8: ...vsi mehanski izdelki zahtevajo redno vzdr evanje in previdno uporabo s imer zagotovite najve je mo no zadovoljstvo z njimi in dolgotrajno uporabo P Boho Chic 3 1 Arada Mama Sandalyesi KULLANMA TALIMA...

Page 9: ...en Otroka vedno pripnite z varnostnim pasom in pa ke prilagodite glede na njegovo velikost Izdelka ne uporabljajte e vsi njegovi del niso pravilno name eni ali prilagojeni Vedno se prepri ajte da je v...

Page 10: ...acestui produs n ap terge i cu o c rp umed 4 Dup sp lare asigura i v c salteaua este complet uscat nainte de reasamblare 5 Sp la i cu un burete i s pun moale 6 Aminti i v c pentru a oferi o satisfac i...

Page 11: ...ehani ki proizvodi trebaju redovito odr avanje i pa ljivu uporabu ako elite da vam pru e maksimalno zadovoljstvo i da dugo traju Hrvatski Boho Chic 3 i 1 barnstol BRUKSANVISNING VIKTIG LES N YE IGJENN...

Page 12: ...www tinylove com 22 23 English 3 1 EN 14988 2017 1991 91 1292 30 10 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 3 1 Boho Chic 91 1292 1991 EN 14988 2017 6 10 30 kg www tinylove com...

Page 13: ...4988 2017 Term k nk gondos tervez se s tesztel se sor n mindig szem el tt tartottuk gyermeke biztons g t s k nyelm t A term ket olyan gyermek haszn lhatja aki seg ts g n lk l fel tud lni letkora 6 h n...

Page 14: ...e ali esa drugega Nasvet Vedno pazite na otroka saj ta lahko hitro postane bolj neodvisen Nega in shranjevanje 1 Navodila za pranje 2 Vse tkanine so pralne v stroju 3 Nobenega dela izdelka NE potaplja...

Page 15: ...28 29 1 1 3 1 4 2 1 1...

Page 16: ...30 31 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 36...

Page 17: ...32 33 9 10 11 5 5 1 4 4 OK NO OK NO...

Page 18: ...34 35 6m 36m OK NO 23 cm 29 3 cm 1 25 mm 1 25 mm 2 NO OK 1...

Page 19: ...36 37 3 5 OK NO OK NO OK NO 36 Months Monaten Mois Maanden Meses Mesi 3 2 4...

Page 20: ...K OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK...

Page 21: ...41 40 2 3y 10y 30kg 29 3 cm OK NO OK 23 cm 1 25 mm 1 25 mm 1...

Page 22: ...For more developmental information and playing tips please visit www tinylove com Manufactured by Tiny Love Ltd Korendijk 5 NL 5704 RD Helmond All rights reserved Tiny Love Ltd E8069IS561 0A...

Reviews: