background image

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

A. Свойства

- ЖК-дисплей на 12 символов, отображает часы, минуты, секунды, месяцы, дни и недели

- Ежедневный будильник и почасовой сигнал

- 12/24 часовой формат времени по выбору, автоматический календарь

- 1/100 секундный хронограф с функцией измерения отрезков времени

- Электролюминесцентная подсветка

ПОДСВЕТКА (Кнопка «А»)

РЕЖИМ (Кнопка «В»)

(Кнопка «D») СТАРТ

(Кнопка «С») СБРОС

2. Ежедневный будильник

- Включение/выключение ежедневного будильника и сигнала.

- Нажмите кнопку «D» для включения/выключения будильника («     ») или сигнала («     »).

- Сигнал будильника сработает в назначенное время и будет играть в течение приблизительно

20 секунд. Нажатие любой кнопки останавливает сигнал.

- Настройки будильника: нажмите кнопку «С» для выбора настройки часов или минут. Нажмите

кнопку «D», чтобы установить выбранное значение, и нажмите кнопку «С» для подтверждения.

Нажмите кнопку «В» для возврата в режим текущего времени.

3. Хронограф

- Диапазон отображаемых значений хронографа: 23 часа, 59 минут и 59.99 секунд.

- Нажмите кнопку «D» для запуска/остановки отсчёта.

- При остановленном отсчёте нажмите кнопку «С» для обнуления результата.

- При запущенном отсчёте нажмите кнопку «С» для измерения отрезков времени.

- Затем нажмите кнопку «D» для выхода из режима измерения отрезков и остановки отсчёта.

Нажмите кнопку «С», чтобы увидеть все отсчитанные отрезки. Повторное нажатие на «С»

обнулит результат.

- Во время отсчёта нажмите на кнопку «В» для возврата в режим текущего времени. При этом

отсчёт продолжится.

Б. Инструкция по эксплуатации

В любом режиме электролюминесцентная подсветка включается на 3 секунды нажатием на

кнопку «А».

1. Текущее время

- В режиме отображения времени нажмите кнопку «D» для переключения между 12-ти часовым

и 24-х часовым форматами.

Кнопка «В»

Текущее

 

время

Будильник

Хронограф

Установка времени

Кнопка «В»

Кнопка «В»

4. Установка времени

- Во время загрузки мигают показания секунд, нажмите кнопку «D» для обнуления. Нажимайте

кнопку «C», чтобы выбрать параметр в следующем порядке:

Часы        Минуты        Месяц        День        Неделя        Секунды

- Нажмите кнопку «D» для изменения мигающего параметра.

2. デイリーアラーム

- アラームと時報をオン/オフします。

- Dキーを押すと、アラーム(「     」)または時報(「     」)がオン/オフになります。

- アラーム音は、予め設定した時刻に約20秒間鳴ります。どれかボタンを押すとアラーム音の作動

がストップします。

- アラーム設定:Cキーを押して、

「時」または「分」の設定を選択します。Dキーを押して点滅中の箇

所をあわせ、Cキーを押して確定します。Bキーを押すと現在時刻モードに戻ります。

3. クロノグラフ

- クロノグラフの表示範囲は、23時間59分59.99秒です。

- Dキーを押すと計測がスタート/ストップします。

- 停止時にCキーを押すと、ゼロにリセットされます。

- 計測中にCキーを押すと、スプリット計測します。

- 次にDキーを押すと、スプリット計測を終了して計測をストップします。Cキーを押すと全計測値を

表示し、次にCキーをもう1回押すと、ゼロにリセットされます。

- 計測中にBキーを押すと現在時刻モードに戻り、計測を続けます。

4. 時刻設定

- ロード中は「秒」が点滅します、Dキーを押すとゼロにリセットされます。Cキーを押して、以下の順

序で設定箇所を選択します。

時     分     月     日付     曜日     秒

- Dキーを押して点滅中の箇所をあわせます。

Summary of Contents for BL6099

Page 1: ...BL6099 INSTRUCTION MANUAL Size 170 x 55mm Color PMS 448c PMS 406c Size 170 x 55mm Color PMS 448c and are trademarks of TBL Licensing LLC 2016 TBL Licensing LLC All rights reserved ...

Page 2: ...m Press B key to return to Real Time mode 3 Chronograph The display range of the Chronograph is 23hour 59 minutes 59 99seconds Press D key to Start Stop running When stop press C key to zero When running press C key to split count Then press D key to exit split count and stop counting press C key to display all counts press C key again to zero When running press B key to return to Real Time Mode a...

Page 3: ...bile 12 24H calendario automatico Cronometro 1 100 con funzione di tempo intermedio Retro illuminazione EL ILLUMINAZIONE Tasto A MODO Tasto B Tasto D AVVIA Tasto C RESETTAGGIO B Manuale dell utente In una modalità qualsiasi premere il tasto A per attivare la retroilluminazione EL per tre secondi 1 Ora reale Nella modalità ora premere il tasto D per commutare fra la visualizzazione del 12HR e 24HR ...

Page 4: ...ustellen Stunde Minute Monat Tag Wochentag Sekunde Betätigen Sie Taste D um die blinkende Anzeigestelle wie gewünscht einzustellen 2 Täglicher Alarm Alarm und Stundenläuten Ein Aus Betätigen Sie Taste D um den Alarm oder die Stundenläuten Funktion Ein Aus zu schalten Der Alarmton ertönt zur eingestellten Zeit ca 20 Sekunden lang Betätigen Sie eine beliebige Taste um den Alarmton abzuschalten Alarm...

Page 5: ...4 Hrs Tecla B Hora Real Alarma Cronógrafo Configuración de Hora Tecla B Tecla B 4 Ajuste de la Hora Segundos titilará al cargar presione la tecla D para reajustar a cero Presione la tecla C para Hora Minutos Mes Día Día de la Semana Segundos Presione la tecla D para ajustar el elemento que titila 3 Chronomètre Le chronomètre peut compter le temps jusqu à 23 heures 59 minutes et 59 99 secondes Appu...

Page 6: ...da Hora Minutos Segundos Mês Dia e Semana Alarme diário y Som do Alarme por Hora Formato 12 24 hrs para selecionar Calendário automático Cronógrafo 1 100 segundos com funções compartilhadas Luz de fundo EL LUZ Tecla A MODO Tecla B Tecla D COMEÇAR Tecla C REAJUSTAR 3 秒表及分段计时功能 秒表显示的最大时间为59分59 59秒 若不停止秒表 即使退出秒表功能模式 测时也会持续进行 在中途时间在画面中显示时 若退出秒表功能模式 中途时间便会被清除及画面会返回经过时间的测 量画面 在秒表模式下 按一次D键开始执行跑秒 再按一次D键跑秒...

Page 7: ...tos e 59 99 segundos Pressione a tecla D para começar parar a contagem Quando for detido pressione a tecla C para ajustar a zero Quando estiver contando pressione a tecla C para a contagem compartilhada Depois pressione a tecla D para sair da contagem compartilhada Pressione a tecla C para mostrar todas as contagens depois pressione a tecla C novamente para reajustar a zero Quando estiver contando...

Page 8: ...мени Затем нажмите кнопку D для выхода из режима измерения отрезков и остановки отсчёта Нажмите кнопку С чтобы увидеть все отсчитанные отрезки Повторное нажатие на С обнулит результат Во время отсчёта нажмите на кнопку В для возврата в режим текущего времени При этом отсчёт продолжится Б Инструкция по эксплуатации В любом режиме электролюминесцентная подсветка включается на 3 секунды нажатием на к...

Page 9: ...Size 170 x 55mm Color Blk Size 170 x 55mm Color Blk ...

Page 10: ...Size 85 x 55mm ...

Reviews: