background image

 

www.tiiwee.com

 

 

Batterien entsorgen 

Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Jeder Verbraucher ist gesetzlich 

verpflichtet, Batterien bei einer Sammelstelle

 seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder im 

Handel abzugeben. Diese Verpflichtung dient dazu, dass Batterien einer umweltschonenden 
Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie Batterien nur im entladenen Zustand 
zurück. 

 

Summary of Contents for DRIVEWAY ALERT ALARM

Page 1: ...ww tiiwee com Wireless Motion Detector Alarm Drahtloser Bewegungsmelder Alarm Rilevatore di Movimento Wireless Detector de Movimiento Inalámbrico Détecteur de Mouvement Sans fil Draadloze Bewegingsmelder ...

Page 2: ... Productoverzicht Specifications Sensor Transmitter 433 MHz up to 120m range Detection Range 40 angle and 6m Protection Class IP44 Power Source 3 x 1 5V batteries AAA Receiver Empfänger Alarm Level High 115 dB Alarm Level Low 90 dB Range up to 120m from Sensor Power Source 3 x 1 5V batteries AA or with 6V DC adaptor ...

Page 3: ...eiver has 2 volume settings In order to switch between the 2 modes simply short press the volume button on the receiver Note The sensor does not feature an on off switch to assure that the sensor is not accidentally switched off without the owner s explicit intention The systems main operation is switched off by pressing the on off switch on the Receiver unit Product overview 1 Receiver 2 DC 6V So...

Page 4: ...ll emit another two short control beeps indicating it is functional The receiver and the sensor are now fully functional Whenever motion is detected by the sensor you will hear the alarm sound and the receiver light will also flash Replacing the batteries Remove the battery compartment cover by removing the screw s Insert the batteries ensuring the battery polarity corresponds with the markings on...

Page 5: ...person may be required to listen for the receiver tone if this is out of hearing range Switch the volume between low and high settings by pressing the volume button on the side of the receiver Used batteries Used batteries should not be left in the device as these corrode and can release chemicals which are toxic and can damage the device Remove the batteries from the device if you do not use it f...

Page 6: ...ling of waste electrical and electronic equipment Owing to potentially hazardous substances that are frequently contained in waste electronic equipment incorrect handling of waste equipment may have a negative impact on the environment and on the health of human beings By disposing of this product correctly you are also contributing towards an efficient use of natural resources Information on coll...

Page 7: ...erbinden Dies stellt eine einwandfreie Funktion des Produktes sicher Hinweis Der Sensor hat keine Ausschaltfunktion Dies wurde bewusst so entwickelt um zu vermeiden dass im Inneren des Hauses der Empfänger angeschaltet wird der Sensor aber nicht eingeschaltet ist eine wichtige Sicherungsfunktion Lautstärken Der Empfänger hat zwei Lautstärke Modi Um zwischen dem niedrigen und dem höheren Lautstärke...

Page 8: ...eigt die volle Funktionsfähigkeit des Sensors an Empfänger und Sensor sind jetzt voll funktionstüchtig Bei allen weiteren Bewegungswahrnehmungen durch den Sensor wird nun der Alarm am Empfänger abgegeben und zeitgleich ist das eingebaute Alarmlicht zu sehen Ersetzen der Batterien Entfernen Sie den Batteriefachdeckel durch das Entfernen der Schraube n Legen Sie die Batterien der Polarität entsprech...

Page 9: ... Person kann erforderlich sein um den Receiver Ton zu hören wenn dieser außerhalb des Hörbereiches ist Schalten Sie die Lautstärke zwischen laut und leise durch Drücken der Lautstärke Taste auf der Seite des Empfängers um Entsorgung Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an dass dieses Gerät der Richtlinie 2012 19 EU unterliegt Diese Richtlinie besagt dass Sie ...

Page 10: ...er Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet Batterien bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils oder im Handel abzugeben Diese Verpflichtung dient dazu dass Batterien einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können Geben Sie Batterien nur im entladenen Zustand zurück ...

Page 11: ...Il ricevitore ha 2 impostazioni per il volume Per poter passare tra le 2 modalità si deve semplicemente premere brevemente il tasto del volume sul ricevitore Nota Il sensore non è dotato di un interruttore on off per esser certi che il sensore non venga accidentalmente spento senza intenzione esplicita del proprietario L operazione principale dei sistemi è spegnere premendo l interruttore on off s...

Page 12: ...e brevi segnali acustici di controllo il che indica che è funzionale Il ricevitore e il sensore sono ora completamente funzionali Ogni volta che viene rilevato un movimento dal sensore si sentirà il suono dell allarme e il ricevitore lampeggerà Sostituzione delle batterie Rimuovere il coperchio del vano batteria togliendo la e vite i Inserire le batterie assicurandosi che la polarità della batteri...

Page 13: ...ona potrebbe essere necessaria per ascoltare il suono del ricevitore in modo da potersi accertare che non sia fuori portata dell udito Spostare l interruttore del volume per impostarlo basso o alto premendo il tasto del volume sul lato del ricevitore Batterie usate Le batterie usate non dovrebbero essere lasciate nel dispositivo in quanto potrebbero corrodere e rilasciare sostanze chimiche che son...

Page 14: ...ccolta autorizzato per il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche A causa delle sostanze potenzialmente pericolose contenute spesso nei rifiuti di apparecchiature elettroniche una gestione non corretta dei rifiuti delle apparecchiature potrebbe avere un impatto negativo sull ambiente e sulla salute degli esseri umani Con il corretto smaltimento di questo prodotto cont...

Page 15: ...tiene 2 ajustes de volumen Con el fin de cambiar entre los 2 simplemente presione un instante el botón de volumen en el receptor Nota El sensor no dispone de un interruptor on off para asegurarnos de que el sensor no sea accidentalmente apagado y sin intención explícita del propietario La operación principal de los sistemas se apaga pulsando el interruptor on off en la unidad receptora Descripción...

Page 16: ...cortos de control que indica que es funcional El receptor y el sensor son ahora completamente funcionales Siempre que el movimiento sea detectado por el sensor se oirá el sonido de la alarma y el receptor también parpadeará Sustitución de las pilas Retire la tapa del compartimiento de la batería extrayendo el tornillo s Introduzca las pilas asegurándose de que polaridad de la batería se correspond...

Page 17: ...as pueden causar irritación después del contacto con la piel debe usar siempre guantes adecuados y gafas protectoras No tire las pilas usadas a la basura doméstica llévelas usted mismo a un punto de recogida designado concesionario o centro de reciclaje de autoridad local Reciclaje Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse junto con la basura doméstica en el cumplimiento de la ley C...

Page 18: ... sobre el medio ambiente y en la salud de los seres humanos Si desecha el producto correctamente también está contribuyendo a un uso eficiente de los recursos naturales La información sobre los puntos de recogida de los residuos de aparatos se puede obtener a través de la autoridad local el organismo de limpieza pública una institución autorizada para la eliminación de residuos de aparatos eléctri...

Page 19: ...mple Comment changer le volume sonore Le récepteur dispose de 2 réglages de volume Pour passer d un réglage à l autre appuyez rapidement sur le bouton de volume du récepteur Note Le capteur ne dispose pas d un interrupteur marche arrêt afin qu il ne puisse pas être éteint par quelqu un d autre que le propriétaire Pour couper le capteur appuyer sur le bouton marche arrêt du récepteur Aperçu du Prod...

Page 20: ...qu il fonctionne Le récepteur et le capteur sont maintenant prêts à fonctionner Si un mouvement est détecté par le capteur vous entendrez une alarme et le récepteur flashera Remplacement des piles Enlever le couvercle du compartiment de pile en enlevant les vis Insérer les piles en s assurant que la polarité correspond aux marquages sur le compartiment des piles Fermer le couvercle du compartiment...

Page 21: ...re nécessaire pour écouter la tonalité du récepteur si c est hors de portée de l audience Commutez le volume entre les réglages bas et haut en appuyant sur le bouton de volume sur le côté du récepteur Piles usagées Les piles usagées ne doivent pas rester dans l appareil car ils se corrodent et peuvent libérer des produits chimiques qui sont toxiques et peuvent endommager l appareil Retirez les pil...

Page 22: ...lectroniques À cause des substances potentiellement dangereuses qui sont souvent contenus dans les déchets d équipements électroniques une manipulation des déchets d équipements peut avoir un impact négatif sur l environnement et la santé des êtres humains En disposant correctement de ce produit vous contribuez également à une utilisation efficace des ressources naturelles Les informations sur la ...

Page 23: ...t geluidsvolume aan te passen druk kort en snel op de Volumeknop Opmerking De sensor heeft geen aan uit schakelaar Dit is opzettelijk om te voorkomen dat het systeem per ongeluk of met opzet uitgezet wordt zonder dat de eigenaar dit merkt Het uitschakelen van het systeem geschied door de aan uit schakelaar in te drukken Productoverzicht 1 Ontvanger 2 Voeding 6V netstroomadapter 3 Aan uitknop 4 Sen...

Page 24: ...l het alarm te horen zijn en zal de ontvanger kort oplichten Het vervangen van de batterijen Verwijder het deksel van het batterijcompartiment door de schroeven te verwijderen Plaats de batterijen Zorg ervoor dat de polen van de batterijen overeenkomen met de markeringen op het batterijcompartiment Sluit het batterijcompartiment opnieuw af met het deksel Opmerking De ledlampjes van de ontvanger en...

Page 25: ... dat het toestel correct werkt Test het toestel door de sensor te activeren Mogelijks moet u de hulp van een tweede persoon inschakelen om te luisteren naar het geluidsignaal van de ontvanger indien het toestel zich buiten gehoorafstand bevindt Pas het volume aan tussen de stille en luide stand door op de volumeknop te duwen aan de zijkant van de ontvanger Gebruikte batterijen Gebruikte batterijen...

Page 26: ...rdig product wordt aangekocht of het af te geven op een erkend inzamelpunt voor het recycleren van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Als gevolg van potentieel gevaarlijke stoffen die vaak worden verwerkt in elektronische apparatuur kan de onjuiste verwerking van afgedankte apparatuur een negatieve impact hebben op het milieu en op de gezondheid van de mens Door het product op de j...

Reviews: