Thule EasyBase 949 Fitting Instructions Manual Download Page 14

14

501-7365-05

EST

  

Tehniline spetsifikatsioon

Maks. lubatud koormus 45 kg (kuuli kaal on arvesse võetud ).

Juhendid kontrolliks enne sõitu ja selle ajal

 

Sőidukijuht on ainuisikuliselt vastutav selle eest, et toode oleks
töökorras ja kindlalt kinnitatud.

 

Kinnitamine ja kasutamine peavad toimuma ohutul viisil vastavalt
juhistele.

Enne sőitu tuleb kontrollida tulede korrasolekut.

Kontrollige, et rihmad ja muud kinnitid oleksid kindlalt kinni,
vajadusel pingutage neid.

Sőiduki kogulaius ja mass suurenevad. Olge tagurdamisel eriti
ettevaatlik.

Asendage vigastatud vői kulunud osad otsekohe.

Kui see toode on paigaldatud, vőib sőiduki käitumine teel kurvides
ja  pidurdamisel muutuda.

Järgige alati vastavaid kiirusepiiranguid ja muid liikluseeskirju.

Kiirus peab alati vastama liiklustingimusi ja kantavat koormust
arvestatavatele ohutusnőuetele.

Thule ei vastuta inimeste vigastuste vői materiaalsete kahjude eest,
mida pőhjustab toote vale paigaldamine vői kasutamine.

Selle toote modifitseerimine pole lubatud.

–

Kui auto on varustatud automaatse pakiruumi/päraukse avajaga,
tuleb jalgrattakanduri paigaldamisel see deaktiveerida ning avada
pakiruum käsitsi.

–

Esimest korda peale 1 oktoobrit 1998 tüübikinnituse saanud
sőidukitel ei ole paigaldatud tootel ega transporditavatel esemetel
lubatud varjata sőiduki kolmandat pidurituld.

SLO

  

Tehnièna specifikacija

Maksimalna dovoljena obremenitev 45 kg (vkljuèno s kroglo).

Navodila za kontrolo pred in med potjo

Voznik mora zagotoviti, da je izdelek brezhiben in čvrsto pritrjen.

Za varno pritrjevanje in uporabo sledite in upoštevajte navodila.

Pred vožnjo preverite delovanje svetilne tablice.

Po potrebi pritrdite jermene in druge vezi.

Upoštevajte, da se je vozilu  povečala širina in dolžina, zato pazite
pri vzvratni vožnji.

Poškodovane ali izrabljene dele takoj zamenjajte.

Če je nosilec nameščen, se lega vozila v zavojih ali med zaviranjem
na cestišču lahko spremeni.

Vedno upoštevajte omejitve hitrosti in druge prometne predpise.

Hitrost prilagodite prometnim pogojem in tovoru.

Thule ne prevzema odgovornosti za telesne poškodbe ali posledično
škodo zaradi nepravilne namestitve ali uporabe.

Izdelka ni dovoljeno spreminjati.

Kadar pritrjujete nosilec za kolesa na prtljažna vrata vozila z
avtomatskim odpiranjem, prtljažnih vrat, morate to funkcijo izključiti.
Prtljažna vrata vozila odpirate ročno!

Prtljažnik na vlečni kljuki s tovorom ne sme zakrivati tretje zavorne
luči, pri vozilih registriranih po 1. oktobru 1998.

45

45

Summary of Contents for EasyBase 949

Page 1: ...je E Instrucciones de montaje I Istruzioni per il montaggio CZ N vod na mont PL Instrukcja monta u HU Szerel si utas t sok RU EST Paigalduseeskirjad SLO Navodila za pritrjevanje Se n o houver instru e...

Page 2: ...2 501 7365 05...

Page 3: ...e montaje que no falte ninguna de las piezas integrantes Lea y siga cuidadosamente las instrucciones de montaje y la lista de recomendaciones si la hubiera Efect e luego el montaje por etapas 1 2 etc...

Page 4: ...lo en la bola de enganche I I punti di installazione 1 7 possono essere effettuati in due modi 1a Fissare il prodotto al gancio di traino 1b Montare il prodotto prima di fissarlo al gancio di traino C...

Page 5: ...5 501 7365 05 2 3 x2 M10 65mm x2 M10 x4 M10 x2 x2 M10 65mm x2 M10 x4 M10 x2 x1 M6 x1 M6 x1 6mm x1 x1 6mm x1 x1 5mm x1 x1 M6 55mm M6 M10...

Page 6: ...4 x2 M8 70mm x2 6 501 7365 05 5 x1 x8 M6 x8 M6 x1 x4 x2 M6 60mm x6 M6 55mm 60mm 60mm...

Page 7: ...7 501 7365 05 6 7 x2 M6 60mm x2 M6 x2 M6 x1 x1 5mm x1 x7 x1 x1 x 2 M6 x 2 M6 B C A...

Page 8: ...D Benzin L sungsmittel F Essence Solvant NL Benzine Solvent FIN Bensiini Liuotin E Gasolina Disolvente I Benzina Dissolvente CZ Benz n Rozpou t dlo PL Paliwo Rozpuszczalnik HU Benzin Old szer RU EST A...

Page 9: ...10 501 7365 05 9 2 3 mm CD EF 345 4 5 mm CD EF 345 CD EF 345...

Page 10: ...501 7365 05 10 11 13 12 3 2 1 MAX 400 mm 7 pin CD EF 345 CD EF 345 CD EF 345...

Page 11: ...Leuchtbalken zu berpr fen Bei eingeschalteter Nebelschlu leuchte am Leuchtbalken mu die Fahrzeug Nebelschlu leuchte ausgeschaltet sein d h beide d rfen nicht gleichzeitig leuchten Schadhafte oder vers...

Page 12: ...peitt ajoneuvon kolmatta jarruvaloa E Caracter sticas t cnicas Carga m x permisible 45 kg teniendo en cuenta peso bola de enganche Instrucciones de control antes del viaje y durante el mismo El condu...

Page 13: ...zega ogranicze pr dko ci oraz innych przepis w o ruchu drogowym Pr dko jazdy powinna by dostosowana z uwzgl dnieniem wymog w bezpiecze stwa stosownie do warunk w panuj cych na drodze oraz przewo onego...

Page 14: ...ada pakiruum k sitsi Esimest korda peale 1 oktoobrit 1998 t bikinnituse saanud s idukitel ei ole paigaldatud tootel ega transporditavatel esemetel lubatud varjata s iduki kolmandat pidurituld SLO Tehn...

Page 15: ...CD EF 345 CD EF 345 501 7365 05 15 15 kg 7 pin 45 544 596 588 ONE KEY SYSTEM 452 x12 x8 x6 x4...

Page 16: ...i Dopl ky Akcesoria Dodatkowe Tartoz kok Lisavarustus Dodatki 948 3 948300 900 7031 05 900 9904 990400 948 9 948900 948 1 948101 948 2 948201 1x 2x 9906 990600 526 1050 20 2 2 x 527 1050 20 4 4 x 948...

Reviews: