Thuasne Ligastrap Immo, Manual

Page: 8 / 52

8
❷ Place the centre of the strapping on the inside of the brace heel. This
strap must be parallel to the product, placed flat. Then place your heel
on the orthosis.
❸ Pull one end of the strap, take it over the top of the foot and around the
ankle and fasten it to the self-fastening zone at its base.
Repeat the same operation with the second end of the strap. Attach the
two black self-fastening zone together and the blue self-fastening end
to the blue-stitched self-fastening zone.
❹ Pull up the two side shells.
Fasten the upper strap by wrapping it around the leg and through the
buckle, and attaching it with the self-fastening tab.
❺ Repeat the operation with the lower strap, taking care to use the double
pulley system properly.
Carefully slip your foot into a shoe.
The ankle brace may be taken off to allow the foot to be washed.
Only put it back on once you have properly dried the foot again.
Care/Maintenance
Product can be washed in accordance with the conditions shown on this
instruction leaflet and on the label. Wipe with a damp cloth. Do not use
detergents, fabric softeners or aggressive products (products containing
chlorine). Do not dry clean. Do not tumble-dry. Do not iron. Squeeze out
excess water.
Dry flat. Dry away from any direct heat source (radiator, sun, etc.).
Storage
Store at room temperature, preferably in the original packaging.
Disposal
Dispose of in accordance with local regulations.
Keep this instruction leaflet.
de
ORTHESE ZUR STABILISIERUNG DES
SPRUNGGELENKS MIT STÜTZGURTEN
Beschreibung/Zweckbestimmung
Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Sprunggelenkorthese zur
Stabilisierung des Gelenks.
Das Produkt ist ausschließlich für die Behandlung der aufgeführten
Indikationen und für Patienten vorgesehen, deren Körpermaße der
Größentabelle entsprechen.
Zusammensetzung
Feste Komponenten: Polypropylen - Polyester - Polyamid - Polyurethan -
Ethylen- Vinylacetat.
Textilkomponenten: Baumwolle - Polyester - Elastodien.
Eigenschaften/Wirkweise
Feste seitliche Kunststoffschalen.
Präzise Anpassung durch Klettgurte.
Band unter der Ferse in der Breite einstellbar.
Abnehmbarer, elastischer Gurt mit Farbkennzeichnung, um die Resorption
des Ödems zu begünstigen.
Indikationen
Mittelschwere bis schwere Verstauchung des Knöchels.
Immobilisation des Knöchels.
Konservative Behandlung von Verletzungen der Achillessehne.