5
DE
DE
Vorsichtsmaßnahmen
Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Kopfhörer
ein- bzw. auszuschalten.
Akkufach.
Wieder aufladbare Akkus.
Die wieder aufladbaren Akkus werden separat geliefert.
Sie müssen im Kopfhörer angeordnet und dann auf seinem
Sockel vor Einsatz aufgeladen werden.
Wiederaufladen des Kopfhörers
durch Induktion auf dem Sockel
Lesen Sie auf der Umschlaginnenseite nach.
Anzeige des Ladezustands der aufladbaren Akkus.
(Rot = werden aufgeladen, Grün = aufgeladen)
Beschreibung des Sockels
Lesen Sie auf der Umschlaginnenseite nach.
Anzeige für Netzbetrieb (Blau).
Schalter für Auswahl des Kanals 1, 2, 3.
AUDIO IN Audio-Eingangsbuchse.
DC IN Eingangsbuchse für Netzgerät.
Mitgeliefertes Zubehör
Lesen Sie auf der Umschlaginnenseite nach.
Netzgerät,Adapter für den Sockel
(AC/DC : 230 V ~ 50Hz, 12 V 500 mA).
Stereokabel, Klinkenstecker 3,5 mm.
Adapter für Klinkenstecker 3,5 mm / 6,35 mm.
Y-Adapterkabel Klinkenbuchse 3,5 mm.
8
5
6
7
10
11
12
9
14
13
15
16
• Sicherheit - Dieses Gerät wurde für den privaten
Gebrauch entwickelt und darf nicht zu gewerblichen
Zwecken verwendet werden. Es muss gemäß den
Anweisungen dieser Betriebsanleitung installiert und
benutzt werden. Die Installation wird durch ein vorheriges
Lesen der Anleitung erleichtert. Befolgen Sie die
Anweisungen ganz genau und in der angegebenen
Reihenfolge. Heben Sie die Anleitung anschließend
sorgfältig für eine spätere Verwendung auf.
Dieses
Gerät wird mit wieder aufladbaren Akkus geliefert. Bevor
Sie diese aufladen, lesen Sie bitte die Anweisungen dieser
Anleitung.
Stromversorgung vor Einlegen oder
Herausnehmen der wieder aufladbaren Akkus trennen.
• Bei einem Gewitter wird empfohlen, den Netzstecker des
Gerätes zu ziehen. Sollten Sie einen seltsamen Geruch
oder Rauch am Gerät feststellen, müssen Sie sofort den
Netzstecker ziehen. Die Steckdose sollte daher stets
zugänglich sein, um rasch das Netzkabel ziehen zu können.
Auf gar keinen Fall dürfen Sie selbst das Gerät öffnen: Sie
riskieren einen Stromschlag. Im Falle einer längeren
Abwesenheit wird empfohlen, den Netzstecker des
Gerätes zu ziehen.
• Belüftung, Hitze, Feuchtigkeit - Schützen Sie das Gerät vor
Staub, Feuchtigkeit und extremer Hitze (Kamin, Heizung).
Das Gerät wurde für den Betrieb in trockenen Räumen
entwickelt. Sollten Sie es ausnahmsweise im Freien (z.B. auf
dem Balkon, auf der Terrasse oder im Zelt) betreiben,
schützen Sie es unbedingt vor Feuchtigkeit (Tau, Regen,
Spritzwasser).Setzen Sie es keiner direkten Sonnenstrahlung
aus. Die maximale Umgebungstemperatur für den Betrieb
beträgt 35° Celsius. Um eine genügende Belüftung sicher zu
stellen, Öffnungen oder Gerät nicht mit einer Zeitung, einer
Tischdecke oder mit Vorhängen usw. bedecken. Keine
brennende Kerze oder Vorrichtung mit offener Flamme auf
das Gerät oder in dessen unmittelbare Nähe stellen.
• Ihr Gerät ist für den Gebrauch an einem trockenen Ort
vorgesehen. Sollten Sie es ausnahmsweise einmal draußen
benutzen (Balkon, Terrasse, usw.), müssen Sie es gegen
Feuchtigkeit (Tau, Regen, Spritzer) schützen. Die beim
Betrieb des Gerätes maximal zulässige Luftfeuchtigkeit
beträgt 85%. Bevor Sie das kalte Gerät in einem warmen
Zimmer einschalten, warten Sie bitte, bis das
Kondenswasser, das sich eventuell auf dem Gehäuse
befindet, verdunstet ist.
• Pflege - Reinigen Sie Ihr Gerät mit einem weichen Tuch und
einem neutralen Reinigungsmittel. Bei Verwendung von
Lösungsmitteln oder von Produkten auf Basis von Alkohol
kann Ihr Gerät beschädigt werden. Im Zweifelsfall machen
Sie einen Versuch unter dem Gehäuse.
THOMSON
lehnt jede Verantwortung bei einer Benutzung des
Geräts unter Missachtung der Angaben dieser Anleitung ab.
Ihr Kopfhörer
Bei Ihrem WHP990 handelt es sich um einen drahtlosen
digitalen Stereo-Kopfhörer. Die ebenfalls digitale
Funkfrequenzübertragung ist von außergewöhnlicher
Qualität und verfügt über eine große Signalreinheit. Die
beträchtliche Reduktion des Gebläses ermöglicht wirkliche
Stille. Die verwendete Digitaltechnik (durchschnittlich
44kHz auf 16 Bit) garantiert eine Tonqualität, die der einer
Audio-CD gleichwertig ist.
Beschreibung des Kopfhörers
Lesen Sie auf der Umschlaginnenseite nach.
Einstellung der Lautstärke (
VOL+
/
VOL-
).
Einschaltanzeiger (Blau).
Knopf für Feinabstimmung.
Vorstellung des Gerätes
Einlegen der wieder aufladbaren Akkus
Die 3 mit Ihrem schnurlosen Kopfhörer gelieferten
Akkus werden in leerem Zustand geliefert. Sie
müssen sie zunächst aufladen, bevor Sie Ihren
Kopfhörer gebrauchen können.
Lesen Sie auf der Umschlaginnenseite nach.
1.
Fach der wieder aufladbaren Akkus (6) öffnen und 3
wieder aufladbare Akkus des Typs AAA unter
Einhaltung der Polaritäten (+ und -) einlegen.
2.
Den kleinen Stecker des AC/DC-Netzadapters (13)
in DC IN-Buchse (12) auf der Rückseite des Sockels
stecken,Adapter dann an eine Wandsteckdose
anschließen.
Laden der wieder aufladbaren Akkus
Die aufladbaren Batterien müssen vor Gebrauch
mindestens 36 Stunden voll geladen werden. Legen Sie
den Kopfhörer auf den Sockel, während die Ladeanzeige
(8) rot leuchtet. Die nachfolgenden Aufladevorgänge
benötigen etwa 15 bis 17 Stunden.Wenn der Kopfhörer
geladen ist, geht die Leuchte (8) auf grünes Licht über.
Hinweis: Beachten Sie die Informationen zu den aufladbaren
Akkus am Ende der Bedienungsanleitung (Umschlaginnenseite).
Anschließen des Sockels
Lesen Sie auf der Umschlaginnenseite nach.
1.
Stecken Sie das Audio-Stereokabel (14) in die
Ausgangsbuchse der Audio-Quelle
(Kopfhöreranschluss des Gerätes:TV-Gerät,
Verstärker, CD-Player usw.).
Inbetriebnahme
1
2
3
4
WHP990_IB14L 9/06/05 14:18 Page 5
