manualshive.com logo in svg

THOMSON THBI6814WD, Operating Instructions Manual

Share
Download
THOMSON THBI6814WD Operating Instructions Manual Download Page 79

79

Voer alle water uit de machine af en reinig vervolgens de afvoerpompfilter. 
Controleer en reinig de afvoerpompfilter regelmatig.  

  
1. Verwijder de afvoerpompfilter uit de 

machine door het tegen de klok in te 
draaien.  

 

 

2. Verwijder eventuele vreemde 

lichamen en pluis binnenin de 
pompfilterbehuizing. 

 

 

3. Plaats de afvoerpompfilter terug.  

x

Verwijder de afvoerpompfilter nooit tijdens een wascyclus. Zorg dat de filter

 

stevig wordt vastgemaakt om lekkage te voorkomen. 

          

 

 

 

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for THBI6814WD

Page 1: ...THBI6814WD D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...3 7 7 8 9 14 16 16 16 17 18 19 19 19 20 22 22 23 25 27 28 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 3: ...re inf rieure 0 05MPa ni sup rieure 1MPa Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu...

Page 4: ...ntilation appropri e doit tre fournie afin d viter un refoulement l int rieur de la pi ce de gaz provenant d appareils br lant d autres combustibles y compris les feux ouverts Ne pas s cher dans le s...

Page 5: ...obstru es par un tapis MISE EN GARDE L appareil ne doit pas tre aliment par l interm diaire d un interrupteur externe comme une minuterie ou tre connect un circuit qui est r guli rement mis sous tensi...

Page 6: ...une porte ayant une charni re du c t oppos celle du s che linge emp chant ainsi l ouverture totale du s che linge tambour L air rejet ne doit pas tre vacu dans une vacuation utilis e pour les fumes re...

Page 7: ...Tiroir lessive Panneau de contr le Prise lectrique Tuyau de vidange Porte D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 8: ...a machine sur une moquette Arriv e d eau Vissez une extr mit du tuyau d arriv e d eau l arri re de la machine La machine doit tre connect e une alimentation en eau froide Connectez l autre extr mit du...

Page 9: ...100 cm au maximum 60 cm au minimum D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 10: ...placement de la machine pendant son fonctionnement Mat riel de fixation Vis de type A x8 Vis de type B x6 Charni re x2 Plaque d aimant x2 Entretoise x2 Gabarit de per age x1 Per age des trous dans une...

Page 11: ...llement de 16 22 mm Des pr cautions doivent tre prises pour assurer de ne pas percer travers la porte x Le diam tre des trous pour les entretoises est de 2 mm La porte du meuble peut tre articul e sur...

Page 12: ...ues d aimant sur le panneau Cette machine est livr e avec 2 plaques d aimant pour une fermeture magn tique de la porte du meuble Pour monter les plaques d aimant sur le panneau ins rez tout d abord la...

Page 13: ...Montage de la porte du meuble Fixez les charni res de la porte du meuble la machine l aide de 4 vis de type B D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 14: ...uv par The Woolmark Company pour le lavage des articles en laine lavables en machine condition que ces articles soient lav s conform ment aux instructions figurant sur l tiquette du v tement et celles...

Page 15: ...d essorage m moire 5 Bouton de niveau de s chage 1 x Dur e estim e du programme x Temps restant avant le d part diff r x Vitesse d essorage x Code d erreur x Fin Verrouillage de la porte Verrouillage...

Page 16: ...ouplissant dans le compartiment 4 Ajoutez la lessive de pr lavage dans le compartiment si vous le souhaitez Remarques x Votre consommation de lessive varie en fonction du niveau de salet de vos v teme...

Page 17: ...ature requise 7 Appuyez de mani re r p t e sur pour s lectionner la vitesse d essorage d sir e 8 Appuyez de mani re r p t e sur pour r gler le niveau de s chage d sir si n cessaire voir R glage du niv...

Page 18: ...e s cher vos v tements Tournez le bouton de s lection du programme en position puis appuyez de mani re r p t e sur pour s lectionner le niveau de s chage d sir x La les barre s correspondante s s affi...

Page 19: ...et maintenez ce bouton enfonc durant environ 3 secondes pour m moriser le programme 3 Tournez le bouton en position et le programme m moris sera s lectionn x Le programme m moris par d faut est Verro...

Page 20: ...t tr min I II Coton ECO 8 z 30 60 1 07 1400 V tements de sport 4 z 40 40 1 19 1200 Lavage rapide 2 z Froid 40 0 15 800 Tissus d licats 2 5 z 30 30 1 00 600 Laine 2 z 40 40 1 07 600 Lavage des couleurs...

Page 21: ...tiques et en coton Synth tique Chemises manteaux rideaux textiles en dentelle ou autres m langes similaires Lavage et s chage en 1 heure Pour les petits v tements ou chemises synth tiques la limitatio...

Page 22: ...bole sur l tiquette du tissu Triez le linge en s parant les v tements en coton en fibres m lang es en fibres synth tiques en soie en laine et en rayonne x Couleur S parez les blancs des couleurs Lavez...

Page 23: ...ble production de mousse REMARQUE N ajoutez pas plus de d tergent que n cessaire Veuillez suivre les recommandations d utilisation fournies sur l emballage de la lessive Suivez les recommandations du...

Page 24: ...ant en le poussant fermement en place Replacez le tiroir en position Nettoyage du tuyau d arriv e et du filtre Pour emp cher tout blocage de l alimentation en eau par la p n tration de substances tran...

Page 25: ...en marche Mettez la machine en marche La porte ne s ouvre pas Le syst me de protection de la machine est activ D branchez la machine de la prise murale Il reste de la lessive dans le tiroir lessive ap...

Page 26: ...a valve d arriv e est bloqu e ou non v rifiez si la pression d eau est trop faible E12 D bordement d eau Red marrez le lave linge s chant E21 Erreur de vidange Assurez vous que le tuyau de vidange n e...

Page 27: ...ommation d eau pour le lavage et l essorage uniquement par cycle de lavage standard et essorage 60 C litres Dur e du programme pour un cycle de fonctionnement complet lavage de coton 60 C et s chage e...

Page 28: ...choisir le type de lessive appropri pour les diff rentes temp ratures de lavage afin d obtenir la meilleure performance de lavage avec moins d eau et de consommation d nergie MISE AU REBUT En tant qu...

Page 29: ...Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d achat de votre produit en France avant de vous d placer en magasin Darty appelez le 0 978 970 970 prix d un appel local 7j 7 et 24h 24 Hotline Va...

Page 30: ...gent in the Appliance 44 Washing and Drying Clothes 45 Delay Function 46 Signal Function 46 Programme Memory Function 47 Child Lock 47 Programme Chart 48 Changing the Programme Temperature and Spin Sp...

Page 31: ...than 1 MPa This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been giv...

Page 32: ...Items that have been soiled with substances such as cooking oil acetone alcohol petrol kerosene spot removers turpentine waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of d...

Page 33: ...lic collection points For installation servicing The appliance should placed on a horizontal floor and keep the ventilation freely Don t try to replace or repair any components by yourself ask the ser...

Page 34: ...hands or feet x In the event of any failure first unplug the appliance and close the water tap Do not attempt to repair by yourself Please contact your authorised service agent x Do not exceed the ma...

Page 35: ...5 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Accessories D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 36: ...4 thread Electrical connection Your washing machine works with 220 240V and 50Hz Electrical connections must be carried out by a qualified technician in compliance with the current safety regulations...

Page 37: ...ssible place the hoses in either of the two recesses on the back of the appliance This will help to prevent the hoses from becoming kinked or trapped Level the appliance by raising or lowering the fee...

Page 38: ...levelling prevents vibration noise and displacement of the appliance during operation Fittings Type A screws x8 Type B screws x6 Hinge x2 Magnet plate x2 Spacer x2 Drilling template x1 Drilling holes...

Page 39: ...ss is usually 16 22mm Care must be taken to ensure that you do not drill through the door x The hole diameter for the spacers is 2mm The furniture door can be hinged on either the right or left side M...

Page 40: ...ting the magnet plates to the panel This appliance comes with 2 magnet plates for a magnetic closure of the furniture door To mount the magnet plates to the panel first insert the tab of the magnet pl...

Page 41: ...1 Mounting the furniture door Fix the hinges of the furniture door to the appliance using 4 type B screws D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 42: ...pproved by The Woolmark Company for the washing of machine washable wool products provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manuf...

Page 43: ...n 3 Temperature signal button 4 Spin speed Memory button 5 Drying level button 1 x Estimated programme duration x Delayed start time x Spin speed x Error code x End Door lock Child lock Gentle dry Nor...

Page 44: ...4 Add pre wash detergent into compartment as desired Notes xYour detergent consumption will change according to the level of dirtiness of your clothes xFor slightly dirty clothes do not pre wash and p...

Page 45: ...the drying level below 9 Press and the appliance will begin the cycle x If the delay timer is set the delay time will appear on the display After the delay time has elapsed the appliance will begin t...

Page 46: ...will appear on the display y The maximum delayed start time is 24 hours y Each time you press this button the start time will be delayed by one hour y To cancel the delayed start repeatedly press unt...

Page 47: ...ing machine To activate this function Press and hold and at the same time for about 3 seconds until the symbol appears on the display It can only be activated when the machine is in operation When chi...

Page 48: ...Speed rpm I II Cotton ECO 8 z 30 60 1 07 1400 Sportswear 4 z 40 40 1 19 1200 Quick wash 2 z Cold 40 0 15 800 Delicate 2 5 z 30 30 1 00 600 Wool 2 z 40 40 1 07 600 Coloured wash 8 z Cold 30 1 00 1000 J...

Page 49: ...shing time and affect the moisture content Temperature Type of Laundry 90 C Heavily soiled articles pure white cotton or flax e g coffee table cloths canteen table cloths towels bed sheets 60 C Modera...

Page 50: ...ferent sizes in the same load will improve the washing performance x Sensitivity Wash delicate items separately Check the labels on the items you are washing or refer to the fabric care chart below Em...

Page 51: ...bags etc It is recommended not to wash fabrics that cannot get soaked easily such as waterproof cushions and clothes in the washing machine Otherwise there will be water bursting out or abnormal vibr...

Page 52: ...ol Cleaning the detergent drawer and recess 1 Press down the arrow location on softener cover inside the detergent drawer Lift the clip up and take out the softener cover 2 Clean all parts under runni...

Page 53: ...Machine has not been switched on Switch the machine on The door does not open Machine safety protection is working Unplug the machine from the mains socket Detergent remains in the detergent drawer a...

Page 54: ...Water inlet error Open the water tap to check if the inlet hose is squashed or kinked check if the inlet valve is blocked or not check if the water pressure is too low E12 Water overflow Restart the...

Page 55: ...0 96 670 55 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 56: ...lp conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects health and the environment You must dispose of this appliance and its packaging according to local laws and regul...

Page 57: ...in het apparaat brengen 70 Kledingstukken wassen en drogen 71 Uitstelfunctie 72 Programmageheugenfunctie 73 Kinderslot 73 Programmatabel 74 Het programma temperatuur en centrifugesnelheid tijdens de w...

Page 58: ...apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar oud en personen met beperkte fysische visuele of mentale mogelijkheden of die gebrek aan ervaring en kennis hebben indien ze onder toezicht sta...

Page 59: ...n ongewassen artikelen in de droogtrommel Items die zijn bevuild met stoffen zoals spijsolie aceton alcohol benzine petroleum vlekkenverwijderaars terpentijn was en wasverwijderaars moeten eerst in wa...

Page 60: ...ijderen van afval recycle het apparaat op een verantwoordelijke wijze om het duurzame hergebruik van grondstoffen te bevorderen Lever het apparaat in bij een inzamelpunt in uw gemeente Installatie en...

Page 61: ...imum laadvermogen niet x De glazen deur wordt zeer heet tijdens de wascyclus Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat wanneer in werking x Oefen nooit druk op de deur uit om deze tijd...

Page 62: ...Wasmiddelbakje Deur Bedieningspaneel Stekker Afvoerslang 2 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 63: ...ik zonder juiste aardverbinding Gebruik geen verlengsnoer of verdeelstekker Waterafvoer Om een afvoerslang te installeren gebruik een van de volgende methoden 1 Duw de slang stevig in een afvoerstandp...

Page 64: ...aak de moer aan de kast vast met behulp van een moersleutel Plaats nooit karton houten blokken of gelijksoortig materiaal onder de machine om deze waterpas te zetten De machine volledig waterpas zette...

Page 65: ...moet een diepte van 12mm hebben De dikte van de deur is over het algemeen 16 22mm Wees voorzichtig zodat u niet door de deur boort x De diameter van de gaten voor de afstandhouder is 2mm Positionerin...

Page 66: ...scharnieren in de gaten en maak ze aan de kastdeur vast met behulp van 4 type A schroeven Maak de afstandhouders aan de kastdeur vast met behulp van 4 type B schroeven De magneetplaatjes op het paneel...

Page 67: ...r Om de magneetplaatjes aan het paneel vast te maken breng eerst het uitsteeksel van de magneetplaatjes in de gleuf van het paneel aan en maak de magneetplaatjes vervolgens vast aan het paneel met beh...

Page 68: ...68 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 69: ...Temperatuur signaal knop 4 Centrifugesnelheid Geheugen knop 5 Droogniveau knop 6 Aan uit knop 1 x Geschatte programmaduur x Uitgestelde starttijd x Centrifuge snelheid x Foutcode x Einde Deurvergrende...

Page 70: ...giet voorwasmiddel in vak Opmerkingen xUw wasmiddelverbruik is afhankelijk van de vuilgraad van uw kleding xVoor minder vuile kleding doe geen voorwas en giet een kleine hoeveelheid wasmiddel in vak v...

Page 71: ...ogniveau instellen 9 Druk op en het apparaat start met wassen x Als de uitsteltimer is ingesteld verschijnt de uitsteltijd op het scherm De wascyclus start automatisch eenmaal de uitsteltijd is verstr...

Page 72: ...het scherm y De maximale uitsteltijd is 24 uur y De starttijd wordt bij elke druk op de knop met n uur uitgesteld y Om de uitgestelde start te annuleren druk herhaaldelijk op totdat het scherm 0h wee...

Page 73: ...achine door kinderen te vermijden Deze functie inschakelen Druk en houd en tegelijkertijd ingedrukt totdat het symbool op het scherm verschijnt Deze functie kan alleen worden ingeschakeld wanneer de m...

Page 74: ...l 2 z 40 40 01 07 600 Bonte was 8 z Koud 30 01 00 1000 Jeans 8 z 40 60 01 48 800 Alleen centrifuge 8 NVT 00 12 1000 Spoelen en centrifuge 8 NVT 00 31 1000 Babyzorg 4 4 z 60 90 01 45 800 Alleen drogen...

Page 75: ...goed met een bepaalde verkleuringsgraad bijv shirts pyjama s Licht bevuild wasgoed puur wit vlas bijv ondergoed 40 C 30 C 20 C Koud water Normaal vuil wasgoed waaronder synthetisch en wol Het programm...

Page 76: ...arm chemisch reinigen Niet uitwringen Bleken Niet bleken Machinaal drogen Niet machinaal drogen Strijken Niet strijken Stoomstrijken Strijken met doek Medium temperatuur en max temperatuur 150 C Droge...

Page 77: ...om geen stoffen te wassen die niet makkelijk in de wasmachine geweekt kunnen worden zoals waterdichte kussens en kleding Vrijgave van water of abnormale trilling kan tijdens het spoelen of afvoeren va...

Page 78: ...achtergelaten onmiddellijk met een chloorvrij schoonmaakmiddel Gebruik nooit staalwol Het wasmiddelbakje en de holte reinigen 1 Druk op de pijl op het deksel binnenin het wasmiddelbakje Breng de klem...

Page 79: ...ter uit de machine door het tegen de klok in te draaien 2 Verwijder eventuele vreemde lichamen en pluis binnenin de pompfilterbehuizing 3 Plaats de afvoerpompfilter terug x Verwijder de afvoerpompfilt...

Page 80: ...r een gepast programma De hoeveelheid gebruikte wasmiddel is verkeerd Gebruik meer of minder wasmiddel volgens de aanwijzingen van de fabrikant De maximum laadcapaciteit voor uw machine is overschrede...

Page 81: ...standaard 60 C katoen was en centrifuge cyclus liter Programmaduur voor volledige werkingscyclus 60 C katoen wascyclus en Katoen drogen droogcyclus voor nominale wascapaciteit 7 minuten Geschat jaarli...

Page 82: ...gepaste wasmiddel naargelang de wastemperatuur om de beste wasprestaties te krijgen met minder water en een lager energieverbruik VERWIJDERING Als verantwoordelijke handelaar dragen we zorg voor het m...

Page 83: ...zaakt door kleine inconsistenties in deze gebruikershandleiding die kunnen ontstaan door productverbetering of ontwikkeling Darty Holdings SAS 14 route d Aulnay 93140 Bondy France 20 06 2017 D o w n l...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands