Thomashilfen JAZZ EASyS, Manual

Page: 9 / 25

!BDUKTIONSBLOCK
'R!RT.R 'R!RT.R
!BDUKTIONSBLOCK DURCH DAS 3ITZPOLSTER IN DIE SCHLITZFÚRMIGE ¾FFNUNG AN DER 3ITZPLATTE BIS
ZUM!NSCHLAGHINEINSCHIEBEN3OEINSETZENDASSDASSCHMALE%ÚINDES
ZEIGT$ARAUFACHTENDASSDIE3TAHLSCHIENEVOM!BDUKTIONSBLOCKDURCHDIEOBEREUNDUNTERE
¾FFNUNGDER!UFNAHMEGESTECKTWIRD6ONVORNE3CHRAUBEEINDREHENUND"LOCKFESTSTELLEN
!BDUCTIONBLOCK
SIZE)TEMCODE SIZE)TEMCODE
)NSERTTHEABDUCTIONBLOCKTHROUGHTHESEATUPHOLSTERYINTOTHEGROOVEINTHESEATPLATEASFAR
ASITWILLGO-AKESURETHENARROWENDOFTHEBLOCKISFACINGTOTHECHILDSBODY%NSURETHAT
THESTEELRAILSFROMTHEABDUCTIONBLOCKAREINSERTEDTHROUGHTHEUPPERANDLOWERLOOPHOLEOF
THEENTRY)NSERTTHESCREWFROMTHEFRONTOFTHESEATANDSCREWITTIGHTTOSECURETHEABDUCTION
BLOCK
0LOTD@ABDUCTION
TAILLE.ªDART TAILLE.ªDART
)NSÏRERÌFONDLEBLOCABDUCTEURÌTRAVERSLEREMBOURRAGEDUSIÒGEDANSLAFENTEDELAPLAQUE
DESIÒGE0OSITIONNERLEBLOCDEMANIÒREÌCEQUELEXTRÏMITÏPLUSlNESOITDIRIGÏEVERSLECORPS
DE LENFANT6EILLER Ì CE QUE LE RAIL DACIER DU BLOC ABDUCTEUR SOIT INTRODUIT PAR L@OUVERTURE
SUPÏRIEUREETINFÏRIEUREDULOGEMENT6ISSERPARLAVANTETlXERLEBLOCABDUCTEUR
#U×AABDUCTORA
TAMA×O.ªDE!RT TAMA×O.ªDE!RT
)NTRODUZCA LA CU×A ABDUCTORA HASTA EL TOPE POR EL ALMOHADILLADO DEL ASIENTO A TRAVÏS DEL
ORIFICIOENFORMADERANURASITUADOENPLATAFORMADELASIENTO#OLØQUELADETALMODOQUE
ELEXTREMODELGADOINDIQUEHACIAELCUERPODELNI×O6ERIFIQUEQUELABARRADEACERODELA
CU×AABDUCTORASEINTRODUZCAATRAVÏSDELORIFICIOSUPERIOREINFERIORDELAPOYO)NTRODUZCAEL
TORNILLOPORLAPARTEFRONTALYASEGURELACU×AGIRÉNDOLA
3OMBRILLA
.ªDE!RT
,A SOMBRILLA PUEDE SER MONTADA TANTO A LA DERECHA COMO A LA IZQUIERDA DEL CHASIS DE LA
SILLITA 0ARA MONTAR LA SOMBRILLA DEBE SOLTAR PRIMERAMENTE LOS DISPOSITIVOS DE SUJECIØN
DESPUÏSATORNILLARLOSYMONTARLOSALAALTURADESEADAENELCHASIS3EGUIDAMENTEINTRODUZCALA
SOMBRILLAENELDISPOSITIVODESUJECIØNENCAJARÉAUDIBLEMENTE %LÉNGULOPUEDESERAJUSTADO
MEDIANTEUNBOTØN
/MBRELLOPARASOLE
!RTNR
,OMBRELLOPARASOLEPUÛESSEREMONTATOSIAADESTRACHEASINISTRADELTELAIO0ERILMONTAGGIO
RIMUOVEREINNANZITUTTOILMORSETTODIFISSAGGIODALLOMBRELLOSVITARLOPERAPRIRLOEAPPLICARLO
ALTELAIOALLALTEZZADESIDERATA1UINDIINSERIRELOMBRELLOPARASOLENELMORSETTODIFISSAGGIO
FINCHÏSIBLOCCA ,ANGOLAZIONEPUÛESSEREREGOLATATRAMITEUNPULSANTE
0ARASOL
!RTNR
$EPARASOLKANNAARKEUZERECHTSOFLINKSOPHETFRAMEAANGEBRACHTWORDEN6ERWIJDERVOOR
DE MONTAGE EERST DE lXATIEKLEM VAN DE PARASOL SCHROEF DEZE LOS EN BEVESTIG DEZE OP DE
GEWENSTEHOOGTEAANHETFRAME3TEEKDAARNADEPARASOLINDElXATIEKLEMKLIKTHOORBAARVAST
$EHOEKKANMETBEHULPVANDEDRUKKNOPINGESTELDWORDEN
0ARASOLL
!RTNR
0ARASOLLENKANMONTERESPÍH’YREELLERVENSTRESIDEPÍCHASSIET&’RSTL’SNESFESTEKLEMMEN
FRAPARASOLLEN0LASSERSÍFESTEKLEMMENI’NSKETH’YDEOGSKRUDENFASTPÍRAMMEN&JERNSÍ
PLASTPROPPENEF’RKALESJEFESTENEMONTERES$ERETTERSETTESPARASOLLENIFESTEKLEMMENH’RBART
6EDHJELPAVENTRYKKNAPPKANVINKELENSTILLESINN
0ARASOLL
!RTNR
0ARASOLLET KAN MONTERAS LIKAVËL TILL HÚGER SOM TILL VËNSTER PÍ RAMEN &ÚR MONTERINGEN TA
FÚRST LOSS lXERINGSKLËMMAN FRÍN PARASOLLET SKRUVA UPP DEN OCH PLACERA DEN I ÚNSKAD HÚJD
PÍRAMEN3TICKSEDANINPARASOLLETIlXERINGSKLËMMANDETSKAHÚRASNËRDETSNËPPERFAST
6INKELNKANSTËLLASINMEDENTRYCKKNAPP
0ARASOL
!RT.R
0ARASOLLEN KAN MONTERES BÍDE TIL H’JRE OG TIL VENSTRE VED FORLNGELSEN AF SAKSEN PÍ SIDEN
AF SIDDEFLADEN 4IL MONTAGEN L’SNES F’RST KLEMMEN AF HOLDEREN FRA PARASOLLEN SKRUES L’S
OGPLACERESVEDDEN’NSKEDEH’JDEVEDRAMMEN$EREFTERSTIKKESPARASOLLENIKLEMMENAF
HOLDERENFALDERH’RLIGTILÍS 6INKLENKANINDSTILLESVEDHJLPAFENTRYKKNAP
!BDUKTIONSBLOCK
'R!RT.R 'R!RT.R
!BDUKTIONSBLOCK DURCH DAS 3ITZPOLSTER IN DIE SCHLITZFÚRMIGE ¾FFNUNG AN DER 3ITZPLATTE BIS
ZUM!NSCHLAGHINEINSCHIEBEN3OEINSETZENDASSDASSCHMALE%ÚINDES
ZEIGT$ARAUFACHTENDASSDIE3TAHLSCHIENEVOM!BDUKTIONSBLOCKDURCHDIEOBEREUNDUNTERE
¾FFNUNGDER!UFNAHMEGESTECKTWIRD6ONVORNE3CHRAUBEEINDREHENUND"LOCKFESTSTELLEN
!BDUCTIONBLOCK
SIZE)TEMCODE SIZE)TEMCODE
)NSERTTHEABDUCTIONBLOCKTHROUGHTHESEATUPHOLSTERYINTOTHEGROOVEINTHESEATPLATEASFAR
ASITWILLGO-AKESURETHENARROWENDOFTHEBLOCKISFACINGTOTHECHILDSBODY%NSURETHAT
THESTEELRAILSFROMTHEABDUCTIONBLOCKAREINSERTEDTHROUGHTHEUPPERANDLOWERLOOPHOLEOF
THEENTRY)NSERTTHESCREWFROMTHEFRONTOFTHESEATANDSCREWITTIGHTTOSECURETHEABDUCTION
BLOCK
0LOTD@ABDUCTION
TAILLE.ªDART TAILLE.ªDART
)NSÏRERÌFONDLEBLOCABDUCTEURÌTRAVERSLEREMBOURRAGEDUSIÒGEDANSLAFENTEDELAPLAQUE
DESIÒGE0OSITIONNERLEBLOCDEMANIÒREÌCEQUELEXTRÏMITÏPLUSlNESOITDIRIGÏEVERSLECORPS
DE LENFANT6EILLER Ì CE QUE LE RAIL DACIER DU BLOC ABDUCTEUR SOIT INTRODUIT PAR L@OUVERTURE
SUPÏRIEUREETINFÏRIEUREDULOGEMENT6ISSERPARLAVANTETlXERLEBLOCABDUCTEUR
#U×AABDUCTORA
TAMA×O.ªDE!RT TAMA×O.ªDE!RT
)NTRODUZCA LA CU×A ABDUCTORA HASTA EL TOPE POR EL ALMOHADILLADO DEL ASIENTO A TRAVÏS DEL
ORIFICIOENFORMADERANURASITUADOENPLATAFORMADELASIENTO#OLØQUELADETALMODOQUE
ELEXTREMODELGADOINDIQUEHACIAELCUERPODELNI×O6ERIFIQUEQUELABARRADEACERODELA
CU×AABDUCTORASEINTRODUZCAATRAVÏSDELORIFICIOSUPERIOREINFERIORDELAPOYO)NTRODUZCAEL
TORNILLOPORLAPARTEFRONTALYASEGURELACU×AGIRÉNDOLA