background image

3. Werking en functie van de P.A.S.

Is de P.A.S. als externe sirene aan de G.A.S.-pro aangesloten, voer 

 

      

dan de volgende test door: Laat gas (uit bijv. een aansteker) in de 

 

     

gassensor stromen en het P.A.S. alarm moet gaan werken.

  

!!! 

Voor het deactiveren de hoofdschakelaar van de 

  P.A.S. uitschakelen !!!

4. Aansluitschema:

Spanningsingang 12VDC (volt)

Klem +         

                                 

+12V

Klem -               -12V  (massa)

Alleen bij gebruik al externe sirene voor de G.A.S.-pro!!!

Klem 1   >  Klem 10 G.A.S.-pro
Klem 2   >  Klem 11 G.A.S.-pro

5. Uitwisselen van de interne batterij :

- Open  de P.A.S. door het vasthouden van de bodem en gelijktijdig 

  draaien van de bovenkant. Til de bovenkant er voorzichtig af.De in 

  de bovenkant gemonteerde sirene is met een stekker verbonden 

  met de bodem. Haal de kabel voorzichtig los en verwijder de 

  bovenkant.

- Verwijder de lege batterij uit de batterijclip en plaats een nieuwe. 

  Plaats de stekker van de sirene terug en sluit het geheel weer. 

  Voer zoals bij punt 3 beschreven een test alarm uit.

Technische gegevens :

Ingangsspanning:   12 

VDC 

(volt)

Stroomafname:   

 

       

     

ca. 25 mA

Spanningsverzorging intern: 

 

  9 V (batterij  LR61)

Gewicht: 

 

 

      ca. 140 gr.

Alarmspanning:   

 

             10,9 V (+- 0.2 V)

Levensduur van de interne batterij:          ca. 4 jaar in stand by               

Garantie: 

    

   

24 maanden.

Samenstelling: de P.A.S. , gemonteerde batterij, handboek en 

montagemateriaal.

(afwijkingen in teksten en gegevens en  technische veranderingen 
voorbehouden)

P.A.S. installation- and operation manual:

P.A.S. alerts you if the vehicles power supply is sabotaged 

or the power level of your vehicles battery reaches a critical 

state. That means: If the committer shuts off the vehicles 

power supply to disarm your gasalarm or any vehicle security 

system, P.A.S. warns you immediately.
1. Mounting and connecting P.A.S.:

- Choose a proper spot to mount P.A.S.

  

(for indoor use only!!!)

- Attach P.A.S. with the supplied screws.

Connect P.A.S. to your 12V power supply 

  according to the wiring instructions. 

  !!!To avoid false alert by turning off interior ligths etc... choose a 

  cable which is connected

3. Operation and function of P.A.S.:

- After connecting P.A.S. turn the switch between the contacts

  

   

to position “on”. P.A.S. now controls your power supply.

- Before turning off your power supply make sure that P.A.S. is 

  disarmed to prevent false alert.

- Also make sure that P.A.S. is disarmed if you disconnect your 

  

   

caravan from the towcar.

- In case of using P.A.S. as an external siren for G.A.S.-pro make  

  

  

sure that P.A.S. is activated while G.A.S.-pro is in use. In that case 

  enforce the following test:

  Let some gas (from a lighter for example) 

fl

 ow to the Sensor of 

  G.A.S.-pro. Now P.A.S. will adopt the function of the external siren 

  and sound the alarm.

- Enforce a test alert by switching off the vehicles power supply. A 

  

   

few seconds after switching it off, the siren will sound the alarm 

  

  

until the power supply is switched on again, or the Power switch of 

  P.A.S. is turned to position “off”.  

  

!!! To avoid false alert make sure that P.A.S. is turned off 

  before switching off the vehicles power supply or 

  disconnecting the caravan from the towcar!!!

2. Using P.A.S. as an external siren for G.A.S.-pro:

- P.A.S. can be used as external siren for G.A.S.-pro. In this case

  connect the contact marked with “1” to contact 10 (G.A.S.-pro)

  and the contact marked with “2” to contact 11.

English

Netherlands

Summary of Contents for Power Alarm System

Page 1: ...ft Spannung führt D h die nicht über z B einen Lichtschalter ausgeschaltet werden kann 2 Anschluß an G A S pro als externe Sirene P A S kann die Funktion der externen Sirene für G A S pro übernehmen Schließen Sie hierzu die mit 1 gekennzeichnete Klemme an Klemme 10 G A S pro und die mit 2 gekennzeich nete Klemme an Klemme 11 an 3 Betrieb und Funktion der Anlage Nach erfolgtem Anschluß schalten Sie...

Page 2: ... pro som ekstern sirene P A S kan overtage den eksterne sirenes funktion for G A S pro 1 klemmen tilsluttes klemme 10 G A S pro og 2 klemmen tilsluttes klemme 11 3 Anlæggets drift og funktion Når anlægget er tilsluttet sætter De skydekontakten der ligger mellem tilslutningsklemmerne på ON P A S overvåger nu Deres spændingsforsyning for udfald eller total afladning Hvis De afbryder Deres spændingsf...

Page 3: ...t P A S is niet geschikt voor buitenmontage Bevestig de P A S met bijgeleverde schroeven Sluit de P A S aan op uw 12 volts boordvoorziening Zoek een leiding die constante spanning heeft Zodat deze niet door een schakelaar uitgezet kan worden 2 Aansluiting aan de G A S pro als externe Sirene P A S kan de functie van de externe sirene voor de G A S pro overnemen Sluit dan de met 1 gemerkte pool aan ...

Page 4: ...tate That means If the committer shuts off the vehicles power supply to disarm your gasalarm or any vehicle security system P A S warns you immediately 1 Mounting and connecting P A S Choose a proper spot to mount P A S for indoor use only Attach P A S with the supplied screws Connect P A S to your 12V power supply according to the wiring instructions To avoid false alert by turning off interior l...

Page 5: ...n case of disregarding the obove desribed mounting instructions the user takes full responsibility Origin language The manual is translated from german In case of controversial definitions the german text is definitive Under reservation of technical changes Francais 1 Montage et connexion de l appareil Choisir un endroit approprié pour le montage de l appareil Le P A S ne peut pas être utilisé à l...

Page 6: ...tisseur à la platine et fermer le boîtier Effectuer un test d alarme comme décrit au paragraphe 3 Charactéristiques techniques Courant d alimentation 12 V CC Consommation env 25 mA Alimentation interne en courant 9 V pile LR61 Poids env 140 g Seuil de déclenchement d alarme 10 9 V 0 2V Durée de vie de la pile env 4 ans en mode veille Stand by Garantie 24 mois Eléments fournis avec le kit l apparei...

Reviews: