THINK GIZMOS TG504 User Manual Download Page 43 | Manualshive

Page: 43 / 56

background image

8. SEDI

8.1 Città e Abbreviazione

43

City

Abbreviation

City

Abbreviation

City

Abbreviation

City

Abbreviation

Germany

Lyon

LYO

Luxembourg

Charleroi

CHA

Aachen

AC

Marseille

MAR

Luxembourg

LUX

Liege

LIE

Berlin

B

Monaco

MCO

Düsseldorf

D

Metz

MET

Norway

Switzerland

Dresden

DD

Nantes

NAN

Bergen

BGN

Basel

BAS

Erfurt

EF

Nice

NIC

Oslo

OSL

Bern

BER

Frankfurt

F

Orleans

ORL

Stavanger

STA

Chur

CHR

Flensburg

FL

Paris

PAR

Geneva

GNV

Freiburg

FR

Perpignan

PER

Netherlands

Locarno

LOC

Hannover

H

Lille

LIL

Amsterdam

AMS

Lucerne

LUC

Bremen

HB

Rouen

ROU

Armheim

ARN

St Moritz

MOR

Hamburg

HH

Strasbourg

STR

Einhoven

EIN

St Gallen

SGL

Rostock

HRO

Toulouse

TOU

Wnschede

ENS

Sion

SIO

Stralsund

HST

Grogingen

GRO

Vaduz

VDZ

Koeln

K

Finland

Den Haag

HAA

Zuerich

ZUR

Kiel

KI

Helsinki

HEL

Rotterdam

ROT

Kassel

KS

Czech Republic

Leipzig

L

Great Britain

Portugal

Praque

PRG

Muenchen

M

Aberdeen

ABD

Evora

AVO

Magdeburg

MD

Belfast

BEL

Coimbra

COI

Nuremburg

N

Birmingham

BIR

Faro

FAR

Regensburg

R

Bristol

BRI

Leiria

LEI

Stuttgart

S

Edinburgh

EDH

Lisbon

LIS

Saarbruecken

SB

Glasgow

GLW

Porto

POR

Schwerin

SN

London

LON

Manchester

MAN

Poland

Denmark

Plymouth

PLY

Gdansk

GDZ

Alborg

ALB

Krakow

KKW

Arhus

ARH

Hungary

Poznan

POZ

Copenhagen

CPH

Budapest

BUD

Szcecin

SZC

Odense

ODE

Warsaw

WAW

Croatia

Spain

Zagreb

ZAG

Russia

Alicante

ALI

St Petersburg

PET

Andorra

AND

Italy

Badajoz

BAD

Ancona

ANC

Sweden

Barcelona

BAR

Bari

BAI

Gothenburg

GOT

Bilbao

BIL

Bologna

BOL

Malmo

MLO

Cadix

CAD

Cagliari

CAG

Stockholm

STO

Cordoba

COR

Catane(catania)

CAT

Ibiza

IBZ

Firenze

FIR

Slovakia

La Corogna

LCO

Foggia

FOG

Bratislava

BRV

Leon

LEO

Genova

GEN

Slovemla

Las Palmas

LPA

Lecce

LEC

Ljubljana

LJU

Madrid

MAD

Messina

MES

Malaga

MAL

Milano

MIL

Juqoslavia

Palma De Mall Orca

LPM

Napoli

NAP

Berigrade

BEO

Salamanca

SAL

Palermo

PAL

Seville

SEV

Parma

PAR

Austria

Valencia

VAL

Perrugia(perugia)

PER

Graz

GRZ

Zaragossa

ZAR

Rome

ROM

Innsbruck

INN

Torino

TOR

Linz

LNZ

France

Trieste

TRI

Salzburg

SLZ

Bescancon

BES

Venezia

VEN

Vienna

VIE

Biarritz

BIA

Ventimiglia

VER

Bordeaux

BOR

Verona

VTG

Belgium

Brest

BRE

Antwerp

ANT

Cherbourg

CHE

Ireland

Bruges

BRG

Clermferrand

CMF

Dublin

DUB

Bruxellex

BRU

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Summary of Contents for TG504

Page 1: ...ING THE THINK GIZMOS WIRELESS WEATHER STATION BY FOLLOWING THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY IT WILL BE A GREAT ASSET IN YOUR LOCAL WEATHER FORCASTING NEEDS User Manual English p 2 Deutsch p 12 Francais p...

Page 2: ...TIME AND LOCATION SETTINGS IMPORTANT INFORMATION ALARM SETTING 2 5 5 1 C F Temperature Display 7 5 2 Temperature Trend Display 7 5 3 Temperature Alert Setting 7 5 4 Maximum Minimum Temperature 7 TEMP...

Page 3: ...30 seconds outdoor measurement ranges 50 C 58 F 70 C 158 F calibration time 30 secons Temperature trend display either in C or F Hygrometer Measurement range 20 95 RH air humidity for indoor measurem...

Page 4: ...main unit does not connect with the remote sensor press and hold the CH button for 2 secons and it will rescan in order to find the remote sensor The weather station needs to be powered for 12 hours b...

Page 5: ...ch beween the individual modes The symbol AM before midday or PM after midday appears after the time Press SET to confirm the settings The hour display will start to flash Press the UP and DOWN keys t...

Page 6: ...daily alarms briefly press the DOWN button Press 1x Alarm 1 activated Press 2x Alarm 2 activated Press 3x Both alarms activated Press 4x Both alarms deactivated 4 3 Alarm Information After 8 seconds...

Page 7: ...easures the current temperature The trend display shows a neutral temperature course horizontal arrow The further course of the trend display is determined as follows If after an hour the temperature...

Page 8: ...inimum humidity data press the MEM button Once to show the maximum humidity data values Twice to show the minimum humidity data values Three times to return to the current humidity data levels To rese...

Page 9: ...given for a radius of up to 12 20km When forecasting the weather the station uses 5 icons sunny light cloud cover cloudy rain and stormy Light Cloud Cover Sunny Cloudy Rainy Stormy Press and hold dow...

Page 10: ...g R Bristol BRI Leiria LEI Stuttgart S Edinburgh EDH Lisbon LIS Saarbruecken SB Glasgow GLW Porto POR Schwerin SN London LON Manchester MAN Poland Denmark Plymouth PLY Gdansk GDZ Alborg ALB Krakow KKW...

Page 11: ...nd we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of or...

Page 12: ...M KAUF DES THINK GIZMOS WETTERSTATION DIESE ANWEISUNGEN SORGF LTIG BEFOLGEN WIRD ES EIN GRO ER VORTEIL IN IHR LOKALES WETTER FORCASTING MUSS SEIN Bedienungsanleitung English p 2 Deutsch p 12 Francais...

Page 13: ...RSTATION EINSTELLUNG DES DATUMS UND DES STANDORTS WICHTIGE INFORMATION WECKER EINSTELLEN 13 5 5 1 C F Temperaturanzeige 18 5 2 Temperaturtendenz Anzeige 18 5 3 Temperaturalarm Einstellung 18 5 4 Tempe...

Page 14: ...Freien 50 C 58 F 70 C 158 F Zeit zur Kalibrierung 30 Sekunden Temperaturtendenzanzeige entweder in C oder F Hygrometer Messbereich 20 95 RH Luftfeuchtigkeit bei Messungen in Innenr umen Anzeige f r H...

Page 15: ...niert auch mit normalen Alkali Batterien Sollte die Wetterstation nicht zum Fernf hler verbinden halten Sie die CH Taste zwei Sekunden gedr ckt und sie wird rescannen um den Fernf hler zu finden Die W...

Page 16: ...und DOWN Tasten kurz dr cken Das Symbol AM vor Mittag oder PM nach Mittag erscheint hinter der Zeit Dr cken Sie SET Taste um die Einstellungen zu best tigen Die Stundenanzeige beginnt zu blinken Dr ck...

Page 17: ...llungen zu deaktivieren dr cken Sie kurz die DOWN Taste 1x dr cken Wecker 1 aktiviert 2 x dr cken Wecker 2 aktiviert 3 x dr cken beide Wecker aktiviert 4 x dr cken beide Wecker deaktiviert 4 3 Wecker...

Page 18: ...Wetterstation die aktuelle Temperatur Die Tendenzanzeige zeigt einen neutralen Temperaturverlauf horizontaler Pfeil Der folgende Verlauf der Tendenzanzeige wird wie folgt bestimmt Sollte nach einer S...

Page 19: ...it H chst und Tiefstwerte Um zwischen innen au en H chst und Tiefstwerte der relativen Luftfeuchtigkeit zu wechseln dr cken Sie die MEM Taste Einmal um die H chstwerte anzuzeigen Zweimal um die Tiefst...

Page 20: ...12 20km getroffen werden Die Wetterstation verwendet f nf Symbole f r die Wettervorhersage sonnig leicht bew lkt bew lkt Regen und st rmisch Leicht bew lkt Sonnig Bew lkt Regnerisch St rmisch Halten...

Page 21: ...R Bristol BRI Leiria LEI Stuttgart S Edinburgh EDH Lisbon LIS Saarbruecken SB Glasgow GLW Porto POR Schwerin SN London LON Manchester MAN Poland Denmark Plymouth PLY Gdansk GDZ Alborg ALB Krakow KKW...

Page 22: ...lungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufpreis...

Page 23: ...HINK GIZMOS STATION M T O EN SUIVANT CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN IL SERA UN GRAND ATOUT DANS VOS BESOINS DE PR VISION M T O LOCALE Manuel De L utilisateur English p 2 Deutsch p 12 Francais p 23 Italian...

Page 24: ...M T O HEURE ET LIEU REGLAGES INFORMATIONS IMPORTANTES R GLAGE DE L ALARME 24 5 5 1 Affichage de la temp rature C F 29 5 2 Affichage de la tendance de temp rature 29 5 3 R glage de l alerte de temp rat...

Page 25: ...F 50 C 122 F temps de calibration 30 secondes Temp rature ext rieure de 50 C 58 F 70 C 158 F temps de calibration 30 secondes Affichage de la tendance de temp rature en C ou F Hygrom tre mesure l hum...

Page 26: ...inaires Si l unit principale ne se connecte pas automatiquement avec le capteur distance appuyez sur la touche CH pendant 2 secondes l unit sera ainsi scann e nouveau pour trouver le capteur La foncti...

Page 27: ...l autre Les symboles AM matin et PM apr s midi apparaissent la suite de l heure affich e Appuyez sur SET pour confirmer votre choix L affichage de l heure va commencer clignoter Utilisez les touches U...

Page 28: ...ver et d sactiver les alarmes quotidiennes appuyez bri vement sur la touche DOWN Appuyez 1x Alarme 1 est activ e Appuyez 2x Alarme 2 est activ e Appuyez 3x Les deux alarmes sont activ es Appuyez 4x Le...

Page 29: ...o mesure la temp rature actuelle L affichage de la tendance montre une volution de temp rature neutre fl che horizontale La suite de l volution de la tendance est d termin e comme suit Si apr s une he...

Page 30: ...M Appuyez une fois pour afficher les donn es d humidit maximum Appuyez deux fois pour afficher les donn es d humidit minimum Appuyez trois fois pour retourner aux donn es d humidit initiales Pour r in...

Page 31: ...e pour un rayon de 12 20 km Lors de la pr vision du temps la station utilise 5 ic nes ensoleill l g rement nuageux nuageux pluie orage l g rement nuageux Ensoleill Nuageux Pluie Orange Appuyez sur la...

Page 32: ...rg R Bristol BRI Leiria LEI Stuttgart S Edinburgh EDH Lisbon LIS Saarbruecken SB Glasgow GLW Porto POR Schwerin SN London LON Manchester MAN Poland Denmark Plymouth PLY Gdansk GDZ Alborg ALB Krakow KK...

Page 33: ...pour le retour et nous prendrons les actions suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent au produit que vous avez achet ii r parer le produit ou iii rembourse tout ou parti...

Page 34: ...L THINK GIZMOS STATIONE METEO SEGUENDO ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI SAR UNA GRANDE RISORSA NELLE VOSTRE ESIGENZE DI FORCASTING METEOROLOGICHE LOCALI Manuale Di Istruzioni English p 2 Deutsch p 12 Fr...

Page 35: ...TANTI IMPOSTAZIONE ALLARME 35 5 5 1 Il display con la temperatura C F 40 5 2 Display con l andamento della temperatura 40 5 3 Impostazione dell allarme della temperatura 40 5 4 Temperatura Minima Mass...

Page 36: ...e 50 C 58 F 70 C 158 F tempo di taratura 30 secondi Display con andamento della temperatura in C o in F Igrometro gamma di misurazione 20 95 RH umidit dell aria per misurazione in ambienti interni Vis...

Page 37: ...li batterie alcaline Se l unit principale non si connette al sensore remoto tieni premuto il tasto CH per 2 secondi e sar effettuata una scansione per trovare il sensore remoto I prodotti per la previ...

Page 38: ...otrai scegliere Il simbolo AM prima di mezzogiorno o PM dopo mezzogiorno compaiono dopo l orario Premi SET per confermare le tue impostazioni Il display dell ora inizia a lampeggiare Ora utilizza i ta...

Page 39: ...attivazione delle sveglie giornaliere Per attivare o disattivare le sveglie giornaliere premi velocemente il tasto DOWN Premi 1x Sveglia 1 attivata Premi 2x Sveglia 2 attivata Premi 3x Entrambe le sve...

Page 40: ...to della temperatura mostra con una freccia orizzontale i valori registrati della temperatura corrente L andamento futuro determinato in questo modo Se dopo un ora la temperatura si alzata di oltre 1...

Page 41: ...minima massima premi il tasto MEM Una volta per visualizzare i valori massimi dell umidit Due volte per visualizzare i valori minimi dell umidit Tre volte per tornare alla visualizzazione dei livelli...

Page 42: ...suo riavvio Le previsioni possono riguardare un raggio massimo di 12 20 km Per le previsioni la stazioni utilizza cinque icone soleggiato nuvole sparse nuvoloso piovoso e tempestoso Nuvole Sparse Sole...

Page 43: ...Bristol BRI Leiria LEI Stuttgart S Edinburgh EDH Lisbon LIS Saarbruecken SB Glasgow GLW Porto POR Schwerin SN London LON Manchester MAN Poland Denmark Plymouth PLY Gdansk GDZ Alborg ALB Krakow KKW Ar...

Page 44: ...delle seguenti soluzioni i sostituire il prodotto con un prodotto uguale o equivalente al prodotto che avete acquistato ii riparare il prodotto o iii rimborsare al cliente l intera o parte del prezzo...

Page 45: ...IR EL THINK GIZMOS ESTACION METEOROL GICA SIGUIENDO ESTAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO VA A SER UN GRAN ACTIVO EN TUS LOCAL WEATHER FORCASTING NECESIDADES MANUAL DE USUARIO English p 2 Deutsch p 12 Franc...

Page 46: ...Y UBICACI N INFORMACI N IMPORTANTE CONFIGURACI N DE LA ALARMA 46 5 5 1 Presentaci n de temperatura C F 51 5 2 Presentaci n de tendencia de temperatura 51 5 3 Configuraci n de alerta de temperatura 51...

Page 47: ...dos rangos de medici n exterior 50 C 58 F 70 C 158 F tiempo de calibraci n 30 segundos Presentaci n de tendencia de temperatura tanto en C como en F Higr metro Rango de medici n 20 95 de humedad relat...

Page 48: ...ta con el sensor remoto pulse y mantenga pulsada la tecla CH durante 2 segundos volver a explorar con el fin de encontrar el sensor remoto La estaci n meteorol gica necesita estar conectada durante 12...

Page 49: ...ntes del mediod a o PM despu s del mediod a aparece despu s de la hora Pulse SET para confirmar la configuraci n La visualizaci n de la hora empezar a parpadear Pulse las teclas UP y DOWN para configu...

Page 50: ...n de las alarmas Para activar o desactivar las alarmas diarias pulse brevemente la tecla DOWN Presione 1x Alarma 1 activada Presione 2x Alarma 2 activada Presione 3x Ambas alarmas activadas Presione 4...

Page 51: ...ide la temperatura actual La pantalla de tendencia muestra un curso neutro de temperatura flecha horizontal El curso adicional de la pantalla de tendencia se determina como sigue a continuaci n Si des...

Page 52: ...tecla MEM Una vez para mostrar los valores de datos de humedad m xima Dos veces para mostrar los valores de datos de humedad m nima Tres veces para volver a los niveles de humedad de datos actuales Pa...

Page 53: ...a previsi n es v lida para un radio de hasta 12 20km Para la previsi n la estaci n utiliza 5 iconos Soleado capa nubosa nublado lluvia y tormenta Capa nubosa Soleado Nublado Lluvia Tormenta Pulse y ma...

Page 54: ...istol BRI Leiria LEI Stuttgart S Edinburgh EDH Lisbon LIS Saarbruecken SB Glasgow GLW Porto POR Schwerin SN London LON Manchester MAN Poland Denmark Plymouth PLY Gdansk GDZ Alborg ALB Krakow KKW Arhus...

Page 55: ...lo y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo obten...

Page 56: ...rademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you wi...

Reviews:

No comments

Related manuals for TG504

Brand: Datalogic Pages: 2

Brand: Datalogic Pages: 56

Brand: INATEK Pages: 26

Brand: TFA Pages: 44

Brand: SACKit Pages: 10

DS-DELL-610 Series

Brand: Havis Pages: 12

Brand: Oregon Scientific Pages: 49

Brand: Good Way Pages: 26

Brand: ABB Pages: 16

Brand: ABB Pages: 28

Brand: Dell Pages: 14

UP-A1 - Dock For The iPod

Brand: Onkyo Pages: 7

Brand: Onkyo Pages: 2

Brand: Targus Pages: 2

Brand: Targus Pages: 2

Brand: Texas Electronics Pages: 9

Brand: TESA Pages: 8

Brand: iPort Pages: 9

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands