Thies CLIMA 5.4103.20.041 Instructions For Use Manual Download Page 2

 

© Adolf Thies GmbH & Co. KG · Hauptstraße 76 · 37083 Göttingen · Germany    

 

 

021335/05/18  

Phone +49 551 79001-0 · Fax +49 551 79001-65 · [email protected] ·

www.thiesclima.com

  

 

Page 2 of 12 

 

 

Safety Instructions

 

 

Before operating with or at the device/product, read through the operating instructions. 
This manual contains instructions which should be followed on mounting, start-up, and operation.  
A non-observance might cause: 
 

 

- failure of important functions 

 

 

- endangerment of persons by electrical or mechanical effect 

 

 

- damage to objects 

 

Mounting, electrical connection and wiring of the device/product must be carried out only by a qualified 
technician who is familiar with and observes the engineering regulations, provisions and standards 
applicable in each case. 

 

Repairs and maintenance may only be carried out by trained staff or 

Adolf Thies GmbH & Co. KG

Only components and spare parts supplied and/or recommended by 

Adolf Thies GmbH & Co. KG

 

should be used for repairs.  

 

Electrical devices/products must be mounted and wired only in a voltage-free state. 

 

Adolf Thies GmbH & Co KG

 guarantees proper functioning of the device/products provided that no 

modifications have been made to the mechanics, electronics or software, and that the following points 
are observed: 

 

All information, warnings and instructions for use included in these operating instructions must be taken 
into account and observed as this is essential to ensure trouble-free operation and a safe condition of 
the measuring system / device / product.  

 

The device / product is designed for a specific application as described in these operating instructions. 

 

The device / product should be operated with the accessories and consumables supplied and/or 
recommended by 

Adolf Thies GmbH & Co KG.

 

 

Recommendation: As it is possible that each measuring system / device / product may, under certain 
conditions, and in rare cases, may also output erroneous measuring values, it is recommended using 
redundant systems with plausibility checks for 

security-relevant applications

Environment 

 

As a longstanding manufacturer of sensors Adolf Thies GmbH & Co KG is committed to 
the objectives of environmental protection and is therefore willing to take back all 
supplied products governed by the provisions of "

ElektroG

(

German Electrical and 

Electronic Equipment Act) and to perform environmentally compatible disposal and 
recycling. We are prepared to take back all Thies products concerned free of charge if 
returned to Thies by our customers carriage-paid. 

 

 

Make sure you retain packaging for storage or transport of products. Should packaging 
however no longer be required, please arrange for recycling as the packaging materials 
are designed to be recycled. 

 

Documentation 

 

©  Copyright 

Adolf Thies GmbH & Co KG

, Göttingen / Germany 

 

Although these operating instruction has been drawn up with due care, 

Adolf Thies GmbH & Co KG

 

can accept no liability whatsoever for any technical and typographical errors or omissions in this 
document that might remain. 

 

We can accept no liability whatsoever for any losses arising from the information contained in this 
document. 

 

Subject to modification in terms of content. 

 

The device / product should not be passed on without the/these operating instructions. 

 

 

Summary of Contents for 5.4103.20.041

Page 1: ...Precipition Sensor Instruction for Use with analogue Intensity Output 5 4103 20 041 5 4103 20 641 5 4103 20 741 Dok No 021335 05 18 T H E W O R L D O F W E A T H E R D A T A...

Page 2: ...e product is designed for a specific application as described in these operating instructions The device product should be operated with the accessories and consumables supplied and or recommended by...

Page 3: ...and Mode of Operation 4 4 Recommendation Side Selection Standard Installation 5 5 Installation 6 5 1 Mechanical Mounting 6 5 2 Electrical Mounting for Precipitation Sensor with Cable Gland 6 5 3 Elect...

Page 4: ...vided into 4 linear characteristic segments which show a tenth of the slope of the more sensitive segment Thus it is possible to represent an intensity range from approx 0 001mm min light drizzle up t...

Page 5: ...79001 0 Fax 49 551 79001 65 info thiesclima com www thiesclima com Page 5 of 12 4 Recommendation Side Selection Standard Installation Order No 5 4103 20 041 5 4103 20 641 Clamp connection Order No 5...

Page 6: ...he precipitation can easily reach the sensor field and that the instrument while operating is not exposed to strong vibrations or shocks The pictured tube is not included in delivery 5 2 Electrical Mo...

Page 7: ...g wire 5mm 5 Soldering wire to the insert 6 Positioning shield in cable clamp 7 Screwing on cable clamp 8 Assembling remaining parts acc to upper plan 9 Tightening pull relief of cable by screw wrench...

Page 8: ...mA 0 0025 x 0 01 Segment 2 0 01 0 1 mm min 8 0 12 0 mA 0 0225 x 0 17 Segment 3 0 1 1 0 mm min 12 0 16 0 mA 0 225 x 2 6 Segment 4 1 0 10 0 mm min 16 0 20 0 mA 2 25 x 35 max load 400 Ohm Active sensor...

Page 9: ...bH Co KG Hauptstra e 76 37083 G ttingen Germany 021335 05 18 Phone 49 551 79001 0 Fax 49 551 79001 65 info thiesclima com www thiesclima com Page 9 of 12 9 Dimension diagram 5 4103 20 041 5 4103 20 64...

Page 10: ...of 12 10 Accessories Optional Power Supply Unit 9 3388 00 002 The power supply unit provides for the current supply of the Precipitation Sensor It supplies the necessary operation voltage for the ele...

Page 11: ...to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits 552 2004 EC Regulation EC No 552 2004 of the European Parliament and the Council of 10 Mar...

Page 12: ...001 65 info thiesclima com www thiesclima com Page 12 of 12 Please contact us for your system requirements We advise you gladly ADOLF THIES GMBH CO KG Meteorology and environmental metrology Hauptstra...

Reviews: