![background image](http://html1.mh-extra.com/html/thermo-king/ce-series/ce-series_operators-manual_1104386062.webp)
62
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRIMEROS AUXILIOS: ACEITE
REFRIGERANTE
OJOS:
Lave los ojos inmediatamente con
abundante agua durante al menos 15 minutos
manteniendo los párpados abiertos. Obtenga
atención médica urgentemente.
PIEL:
Retire la ropa contaminada. Lave con
abundante agua y jabón. Obtenga atención médica
en caso de que la irritación persista.
INHALACIÓN:
Lleve a la víctima a un lugar bien
ventilado y restablezca la respiración en caso
necesario. Permanezca con la víctima hasta que
llegue el personal médico de urgencia.
INGESTIÓN:
No provoque el vómito. Llame
inmediatamente al Servicio Médico de
Información Toxicológica local o a un médico.
Los refrigerantes con fluorocarbono tienden a
desplazar el aire, lo cual puede causar la reducción
de oxígeno y, en consecuencia, estados de
inconsciencia o muerte por asfixia. Tome
precauciones en todo momento cuando esté
trabajando con o cerca de los refrigerantes o de
sistemas de aire acondicionado que contengan
refrigerantes, especialmente en áreas cerradas
o restringidas.
ARRANQUE AUTOMÁTICO
Las unidades de refrigeración impulsadas por
camión de Thermo King pueden arrancar
automáticamente en cualquier momento.
Asegúrese de que la unidad esté desconectada
antes de inspeccionar cualquier componente.
RIESGOS RELACIONADOS CON
EL SISTEMA ELÉCTRICO
Asegúrese de que el suministro de energía
eléctrica de alto voltaje se encuentra apagado y
desconecte el cable eléctrico antes de trabajar en
la unidad. Las unidades con un suministro de
energía eléctrica representan un posible peligro
eléctrico.
ADVERTENCIA
La soldadura eléctrica genera corrientes de alto
amperaje que pueden dañar los componentes
eléctricos y electrónicos. Para reducir los daños,
antes de cualquier operación de soldadura en el
vehículo, deberán desconectarse eléctricamente
el controlador del microprocesador y la batería de
la unidad del vehículo. Apague el interruptor de
encendido/apagado del microprocesador. Extraiga
el cable negativo de la batería. Extraiga todos los
conectores de la parte posterior del controlador
por microprocesador. Cierre el mando de control.
Conecte el cable soldador a tierra lo más cerca
posible de la zona donde se esté realizando la
soldadura. Cuando haya finalizado la soldadura,
retire el cable soldador a tierra. Vuelva a conectar
los cables a la parte posterior del controlador por
microprocesador. Vuelva a conectar el cable
negativo de la batería. Encienda el interruptor de
encendido/apagado del microprocesador.
Reajuste todas las alarmas y códigos a los ajustes
anteriores. Realice una inspección antes del viaje
completa. Encontrará las instrucciones detalladas
en el Procedimiento de mantenimiento A26A
de Thermo King.
Summary of Contents for Ce-Series
Page 1: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 ML 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 3: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 EN 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 20: ...20 WARRANTY ...
Page 21: ...Manuel de l utilisateur de la série Ce TK 60980 FR 18 OP Rév 3 04 16 ...
Page 38: ...38 GARANTIE ...
Page 39: ...Betriebshandbuch der Ce Serie TK 60980 DE 18 OP Aufl 3 04 16 ...
Page 56: ...56 GARANTIE ...
Page 57: ...Manual del operador de la serie Ce TK 60980 ES 18 OP Vers 3 04 16 ...
Page 74: ...74 GARANTÍA ...
Page 75: ...Manuale per l operatore della serie Ce TK 60980 IT 18 OP vers 3 04 16 ...
Page 92: ...92 GARANZIA ...
Page 93: ...Bedieningshandleiding Ce serie TK 60980 NL 18 OP versie 3 04 16 ...
Page 110: ...110 GARANTIE ...
Page 111: ...Manual do Operador de Ce Series TK 60980 PT 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 128: ...128 GARANTIA ...
Page 129: ...Руководство оператора установок серии Ce TK 60980 RU 18 OP ред 3 04 16 ...
Page 146: ...146 ГАРАНТИЯ ...
Page 147: ...Podręcznik operatora urządzeń serii Ce TK 60980 PL 18 OP wer 3 04 16 ...
Page 164: ...164 GWARANCJA ...
Page 165: ...A Ce sorozat kezelői kézikönyve TK 60980 HU 18 OP 3 átdolgozás 2016 április ...
Page 182: ...182 JÓTÁLLÁS ...
Page 183: ...Návod k obsluze pro řadu Ce TK 60980 CS 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 200: ...200 ZÁRUKA ...
Page 201: ...Betjeningsvejledning til Ce serien TK 60980 DA 18 OP rev 3 04 16 ...
Page 218: ...218 GARANTI ...
Page 219: ...Εγχειρίδιο χειριστή σειράς Ce TK 60980 EL 18 OP Αναθ 3 04 16 ...
Page 236: ...236 ΕΓΓΥΗΣΗ ...
Page 237: ...Manualul utilizatorului seria CE TK 60980 RO 18 OP Ver 3 04 16 ...
Page 254: ...254 GARANŢIE ...
Page 255: ...Ce Serisi Kullanım Kılavuzu TK 60980 TR 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 272: ...272 GARANTİ ...