b
+7DH;57
,DAG4>7E:AAF;@9
"9 LBH 8A6BHAG8E 4 CEB5?8@ <G 9E8DH8AG?L J<?? @8E8?L 58 FB@8G;<A: @<ABE 89BE8 LBH
64?? 6HFGB@8E F8EI<68 6BAF<78E G;8 9B??BJ<A: FH::8FG<BAF 4A7 <AFGEH6G<BAF
;86> G;8 6BA7<G<BA B9 G;8 9HF8F6<E6H<G 5E84>8EF 4G LBHE ?B64G<BA ;86> GB F88 <9
LBH 4E8 8KC8E<8A6<A: 4 CBJ8E 94<?HE8
-;8 GBH6; 6BAGEB? MBA8 <F I8EL 7<EGL 9BB7 ;4F 5B<?87 BI8E BE 4A B5=86G <F ?L<A: BA GBC
B9 G;8 6BAGEB? F8GG<A:F MBA8 -;BEBH:;?L 6?84A G;8 GBH6; 6BAGEB? MBA8 BE E8@BI8 G;8
B5=86G ?L<A: BA G;8 MBA8 <9 G;4G @4L 58 64HF<A: G;8 CEB5?8@ -BH6; G;8 GBH6; 6BAGEB?
MBA8 G;4G F88@F GB 58 <AIB?I87 <A G;8 CEB5?8@ -;8 9?4F;<A: J<?? FGBC
-;8 @4<A FJ<G6; J4F BC8E4G87 6BAG<AHBHF?L 9BE ?BA:8E G;4A 9<I8 F86BA7F
-;BEBH:;?L J<C8 B99 G;8 GBH6; 6BAGEB? MBA8 4A7 E8@BI8 4AL B5=86GF G;4G @<:;G 58
FG<6><A: GB G;8 MBA8 AG8E LBHE F8GG<A:F 4:4<A
-;8 @4<A FJ<G6; J4F 466<78AG4??L GBH6;87 -HEA G;8 HA<G BA 4:4<A AG8E LBHE
F8GG<A:F 4:4<A
*7B3;DE ?3K A@>K 47 B7D8AD?76 4K FD3;@76 5GEFA?7D E7DH;57 F75:@;5;3@E
/*&!&
p
"9 LBHE HA<G <F E8C4<E87 <A 4A HACEB98FF<BA4? @4AA8E LBH @4L
58 8KCBF87 GB FH5FG4AG<4? E<F>F
"9 4A
4A7 AH@58EF 4CC84E <A G;8 7<FC?4L 4E84F 4A 8?86GEBA<6 94H?G ;4F B66HEE87
.F8 G;8 5H<?7<A: 6<E6H<G 5E84>8E BE G;8 6<E6H<G 5E84>8EF <A LBHE 6<E6H<G 5E84>8E 5BK GB
GHEA G;8 HA<G B99 4A7 G;8A BA 4:4<A "9 G;8 7<FC?4L 4CC84EF 4:4<A 64?? 6HFGB@8E
F8EI<68
"9
4A7 AH@58EF 4CC84EF <A G;8 7<FC?4L LBHE HA<G ;4F 78G86G87 4 94H?G -;8 9B??BJ<A:
G45?8 ?<FGF 46G<BAF LBH 64A G4>8 GB 6BEE86G G;8 CEB5?8@
;EB>3K
3G>F
5F;A@
-;8 6BB><A: ,8AFBE <F 78986G<I8
%BJ8E G;8 6BB><A: F8AFBE 9G8E G;8 8EEBE
@8FF4:8 :B8F BHG LBH 64A >88C BA
6BB><A: J<G;BHG BB>,@4EG
)?84F8 64??
G;8 49G8EqF4?8F F8EI<68
-;8 ;84G<A: 8?8@8AG <F GBB ;BG 4A7 ;4F
GHEA87 B99
+8@BI8 4AL 6BB>J4E8 9EB@ G;8 ;84G<A:
8?8@8AGF
J<?? :B BHG <9 LBH
46>ABJ?87:8 G;8 7<FC?4L 5L GBH6;<A: 4
GBH6; 6BAGEB? MBA8 4A7 G;8 ;84G<A:
8?8@8AG ;4F 6BB?87 B99 FH99<6<8AG?L 04<G 4
98J @<AHG8F HAG<? G;8 ;84G<A: 8?8@8AG ;4F
6BB?87 B99 FB@8J;4G "9
FG<?? 4CC84EF
49G8E LBH GHEA G;8 ;84G<A: 8?8@8AG BA G;8
8?8@8AG <F FG<?? GBB ;BG -HEA B99 G;8 ;84G<A:
8?8@8AG 4A7 4??BJ <G GB 6BB? 9HEG;8E
,:7 5AA=FAB ;E @AF IAD=;@9
;E 8>3E:;@9 A@ F:7 :73F;@9
7>7?7@F 6;EB>3K
I;>> 47 8>3E:;@9 ;@ 3>> A8 F:7
:73F;@9 7>7?7@F 6;EB>3KE 3@6 3@
35AGEF;5 E;9@3> I;>> 47 3G6;4>7
,:7 5AA=FAB :3E FGD@76 ;FE7>8 A88
*7B3;DE
;EB>3K
3@6 @G?47DE
;EB>3K
3@6 @G?47DE