
(3@F3>>3
3>>3
55;`@
? ,8AFBE 78 6B66<jA 8FG` 78986GHBFB
4=8 8? F8AFBE 78 6B66<jA 8FCHdF DH8
78F4C4E868 8? @8AF4=8 78 8EEBE CH878
6BAG<AH4E 6B6<A4A7B F<A BB>,@4EG
%?4@8 4? F8EI<6<B Gd6A<6B CBFI8AG4
? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB 8FG`
78@4F<47B 64?<8AG8 L F8 4C4:j
+8G<E8 6H4?DH<8E HG8AF<?<B 78 6B6<A4 78 ?BF
8?8@8AGBF 78 64?8AG4@<8AGB
78F4C4E868 F< 6BA9<E@4 ?4 C4AG4??4
CE8F<BA4A7B ?4 MBA4 78 6BAGEB? G`6G<? L
6H4A7B 8? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB F8
;4 8A9E<47B ?B FH9<6<8AG8 FC8E8 4?:HABF
@<AHGBF ;4FG4 DH8 8? 8?8@8AGB 78
64?8AG4@<8AGB F8 ;4L4 8A9E<47B HA CB6B
,< GB74If4 4C4E868
78FCHdF 78
8A68A78E 8? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB
8? 8?8@8AGB GB74If4 8FG` 78@4F<47B
64?<8AG8 C4:H8 8? 8?8@8AGB 78
64?8AG4@<8AGB L 7d=8?B 8A9E<4E 4nA @`F
? F8AFBE 78 6B66<jA 8FG` 78@4F<47B
64?<8AG8
&H8I4 ?4 6468EB?4 ;46<4 HA ?47B L
8KG<8A74 8? F8AFBE
78F4C4E868 78 ?4
C4AG4??4 6H4A7B F8 6BA9<E@4 8? <A7<647BE
CH?F4A7B 6H4?DH<8E Ff@5B?B L 8? F8AFBE
78 6B66<jA F8 ;4 8A9E<47B ?B FH9<6<8AG8
%BF HG8AF<?<BF 78 6B6<A4 F8 8A6H8AGE4A
78@4F<47B 68E64 78 ?4 MBA4 78 6BAGEB?
G`6G<?
F8:nE8F8 78 DH8 FHF HG8AF<?<BF 78
6B6<A4 8FGdA 6B?B647BF 6BEE86G4@8AG8
FB5E8 8? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB
F8:nE8F8 78 DH8 A<A:nA B5=8GB 64?<8AG8
8FGd 8A 6BAG46GB 6BA ?4 MBA4 78 6BAGEB?
G`6G<? +8G<E8 8? B5=8GB 78 ?4 MBA4 78 6BAGEB?
G`6G<? FC8E8 4?:HABF @<AHGBF ;4FG4 DH8
?4 MBA4 78 6BAGEB? G`6G<? F8 ;4L4 8A9E<47B
,< 4C4E868
78FCHdF 78 8A68A78E ?4
HA<747 ??4@8 4 F8EI<6<B 4 6?<8AG8F
? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB F8 HG<?<Mj 8A
9BE@4 6BAG<AH4 78@4F<47B G<8@CB
,8 ;4 46G<I47B 8? G<8@CB ?f@<G8
4HGB@`G<6B
)H?F8 6H4?DH<8E Ff@5B?B
;BE4 CH878 8A68A78E 8? 8?8@8AGB 78
64?8AG4@<8AGB 78 <A@87<4GB
%4 C?464 E8:H?4 ?4 G8@C8E4GHE4 78? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB 8A68A7<8A7B L
4C4:4A7B ?4 9H8AG8 78 64?BE 8FGB F<:A<9<64 DH8 ?4 9H8AG8 78 64?BE 7854=B 78?
8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB DH8 ?<58E4 HA 5E<??B EB=<MB AB F<8@CE8 CH878 8FG4E
I<F<5?8 ,< F8?866<BA4 HA I4?BE 78 64?BE 54=B ?4 9H8AG8 78 64?BE :8A8E4?@8AG8 8FG`
4C4:474 4 I4?BE8F @`F 4?GBF E4E4 I8M 8FG` 4C4:474 %4 9H8AG8 F8 8A6<8A78 L F8
4C4:4 <A6?HFB 4? I4?BE @`F 4?GB
F CBF<5?8 DH8 8F6H6;8 HA ?<:8EB MH@5<7B 6H4A7B ?BF 8?8@8AGBF 78 64?8AG4@<8AGB
F8 8A6H8AGE8A 8A ?4 94F8 78 64?8AG4@<8AGB
%BF 8?8@8AGBF 78 64?8AG4@<8AGB CH878A 5E<??4E 6BA 7<98E8AG8F A<I8?8F 78 <AG8AF<747
,8:nA 8? `A:H?B 78F78 7BA78 8FGd B5F8EI4A7B 8? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB 8FG8
5E<??B CH878 F8E I<F<5?8 FB5E8 8? 5BE78 @4E647B 78? 8?8@8AGB 78 64?8AG4@<8AGB
FG4F FBA 64E46G8EfFG<64F Gd6A<64F 'B G<8A8A 8986GB 4?:HAB FB5E8 ?4 64?<747 A< 8?
9HA6<BA4@<8AGB 78? 8?86GEB7B@dFG<6B
&AF3