background image

1022409-9-

A

12

Kohler Co.

Alojamiento del

interruptor de presión

El tornillo debe

estar accesible

Conexión en T de

1” X 1” X 1”

La abertura del interruptor

de presió n no debe estar

cubierta de cemento

Reemplazo de la conexión en T

NOTA:

Decida si necesita reemplazar o no la conexión en T del interruptor

de presión como parte de la reparación de las tuberías de recirculación. Si

va a reemplazar la conexión en T siga las instrucciones a continuación:

1.

Siga el cable desde el calentador al interruptor de presión instalado

en la conexión PVC en T de 1” en las tuberías de circulación de la

bañera de hidromasaje.

2.

Corte la conexión en T de las tuberías.

3.

Reemplácela con una conexión en T estándar de 1” X 1” X 1” con

racores y tubos según sea necesario. Oriente la T hacia arriba, para

ayudar a garantizar que las tuberías de circulación de la bañera de

hidromasaje se vacíen, luego péguela bien con cemento PVC.

NOTA:

Oriente el tornillo en el alojamiento del interruptor de manera que

se pueda acceder durante el mantenimiento futuro.

4.

Ubique el alojamiento del interruptor de presión del calentador de

repuesto. Pegue el alojamiento del interruptor al puerto abierto en

la conexión en T con cemento PVC. NO PERMITA QUE EL

CEMENTO OBSTRUYA EL ORIFICIO EN EL INTERRUPTOR o el

calentador no funcionará.

5.

Reemplace el calentador según las instrucciones en este manual.

E

2004 Kohler Co.

1022409-9-

A

USA: 1-800-4-KOHLER

Canada: 1-800-964-5590

Mexico: 001-877-680-1310

kohler.com

Summary of Contents for 1022408

Page 1: ...ing if the pressure switch tee fitting is to be replaced during whirlpool circulation harness repairs If you are not replacing the tee fitting in the whirlpool harness the old and new pressure switch...

Page 2: ...the switch 9 Remove the old pressure switch from the housing by turning the switch counterclockwise 10 Remove the top half of the new housing to expose the new pressure switch Remove the new pressure...

Page 3: ...tion Box Wiring Heater Replacement continued 14 Connect the 4 kW heater wiring in the heater junction box as shown in the above diagram 15 Connect the heater control cord at the J4 plug on the control...

Page 4: ...ing in the whirlpool harness 2 Cut the tee fitting from the harness 3 Replace with a standard 1 X 1 X 1 tee fitting with couplings and piping as needed Orient the tee above horizontal to help ensure t...

Page 5: ...interrupteur pression du raccord en T doit tre remplac l occasion de la r paration de la tuyauterie de circulation de la baignoire hydromassage Si vous ne remplacez pas le raccord en T de la tuyauter...

Page 6: ...l interrupteur pression 9 Retirez le vieil interrupteur pression de son logement en le tournant vers la gauche 10 Retirez la partie sup rieure du nouveau logement pour exposer l interrupteur pression...

Page 7: ...nuation 14 Connectez le c blage du chauffage de 4 kW dans la bo te de jonction du chauffage comme indiqu sur le plan 15 Connectez le c ble de contr le du chauffage au niveau de sa prise de contr le J4...

Page 8: ...ssage 2 Coupez le raccord en T de la tuyauterie 3 Remplacez le avec un raccord en T standard de 1 X 1 X 1 ainsi que les raccord et tuyau comme d sir Orientez le T ci dessus horizontalement tout en gar...

Page 9: ...de la conexi n en T si la conexi n en T del interruptor de presi n se debe reemplazar durante la reparaci n de las tuber as de circulaci n en la ba era de hidromasaje Si no va a reemplazar la conexi n...

Page 10: ...cables del interruptor 9 Retire el interruptor de presi n antiguo del alojamiento girando el interruptor a la izquierda 10 Retire la parte superior del alojamiento nuevo para dejar al descubierto el...

Page 11: ...ontinuaci n 14 Conecte el cableado en la caja de empalmes del calentador de 4kW tal y como se ilustra en el diagrama de arriba 15 Conecte el cable de control del calentador en el punto de conexi n J4...

Page 12: ...T de las tuber as 3 Reempl cela con una conexi n en T est ndar de 1 X 1 X 1 con racores y tubos seg n sea necesario Oriente la T hacia arriba para ayudar a garantizar que las tuber as de circulaci n...

Reviews: