Texas ET 850-S 2006/1 User Manual Download Page 17

Page: 17 / 17

CE Overensstemmelseserklæring

CE Certificate of conformity

EU-importør

•

EU-importer

•

Texas Andreas Petersen A/S

Erklærer herved at materiel

•

Hereby certifies that the following

Græstrimmer benzin

•

Grass trimmer gasoline

•

ET 850-S

Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver

•

Is in compliance with the

specifications of the machine directive and subsequent modifications

98/37 EC - 73/23 EEC - 93/68 EEC

Er fremstillet i overensstemmelse med følgende standarder

•

conforms with the following

standards

EN 60335-1 : 2002, EN 60335-2-91 : 2003, EN 50366

Texas Andreas Petersen A/S

Knullen 2
5260 Odense S

08.11.2004

Verner Hansen

Administrerende Direktør

•

Managing director

Summary of Contents for ET 850-S 2006/1

Page 1: ...2006 1 DK Betjeningsvejledning GB User Manual Рус Руководство пользователя ET 850 S Texas A S Knullen 2 DK 5260 Odense S Denmark Tel 45 6395 5555 www texas dk post texas dk ...

Page 2: ...foreskrifterne som er markeret med dette symbol Registrering af produkt Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas Mit Texas findes på www texas dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service Når du har registreret dit produkt sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning manual fejlfinding m m Derudover kan Texas kontakte dig...

Page 3: ...jener maskinen er ansvarlig for andre personer i arbejdsområdet Brug aldrig maskinen når andre især børn eller dyr er i nærheden Mindreårige må ikke betjene maskinen Maskinen må kun lånes ud til personer som er fortrolig med betjening af maskinen Betjeningsvejledningen skal under alle omstændigheder medfølge Trimmeren må kun betjenes af personer som er udhvilede raske og i god form Hvis arbejdet e...

Page 4: ... Håndtag 2 7 Motorhus 8 Kviklås Montering Monter skærmen 3 på trimmeren med de medfølgende skruer Vær opmærksom på at skærmen vender bagud Drej håndtaget 1 for at løsne håndtaget Juster håndtaget til den ønskede position bemærk at håndtaget kan glide langs skaftet Håndtaget bør være monteret så trimmeren er behagelig at arbejde med ...

Page 5: ...jdstøj solide arbejdshandsker høreværn og støvler med skridsikre såler påbudt Kørsel og justeringsmuligheder For at starte trimmeren tryk afbryder 5 ind med pegefingeren Tryk herefter afbryder 6 ind hvorefter trimmeren vil starte Stop ved at slippe en eller begge afbrydere Trimmerhovedet vil rotere mindst 5 sekunder efter afbryderen er sluppet Trimmerhovedet virker efter systemet Tap n Go Dette vi...

Page 6: ...indgreb i trimmerhovedet 3 Løft snørehovedet ud af trimmerhovedet Rul ny snøre på snørehovedet følg pilen på snørehovedet Før snøren gennem hullerne 7 på trimmerhovedet Roter snørehovedet med uret for at få tænderne 4 i indgreb Vær opmærksom på at fjederen er på plads Monter dækslet 1 for at sikre snørehovedet Er du i tvivl kan du henvende dig hos din forhandler Specifikationer Model ET 850 S Net ...

Page 7: ...eet your expectations To have the best result from your machine you should read this manual carefully This will spare you from any inconvenience You must pay attention to the safety instructions which are marked with this symbol Spare parts Part list and drawings for the specific product can be found on our website www texas dk If you help find part numbers yourself it will ease the service For pu...

Page 8: ... other persons away from the working area Never use the machine when children or animals are nearby Minors may not use the trimmer The machine may only be lent out to persons who are confident with the use of the trimmer The manual must always be enclosed The trimmer must only be used by people who are fit and in good shape If the work is exhausting take a break Do not use the trimmer if you are u...

Page 9: ...Switch 5 Switch right side 6 Handle 2 7 Engine housing 8 Quick lock Mounting Mount the guard on the trimmer with the included screws Make sure the guard points backwards Turn the knob 1 to loosen the handle Adjust the position of the handle by sliding it along the shaft Make sure it is positioned comfortably ...

Page 10: ...te of the trimmer Clothing When using the machine wear tight fitting work clothes strong working gloves hearing protectors and boots with non skid soles Operation To start the trimmer first press the switch 5 and then activate the main switch 6 Stop the trimmer by releasing the main switch Allow at least 5 seconds for the trimmer head to stop rotating The trimmer head is a Tan n Go system Gently b...

Page 11: ...ead Take the inner spool out and rewind new line Make sure to follow the directions indicated on the spool Make sure the spring 5 is in position Press the line through the holes in the trimmerhead 7 Rotate the spool clockwise to secure the tabs in the trimmerhead Make sure the spring fits Fit the spool cover 1 and fasten it in a clockwise direction to secure it to the trimmerhead If you have any d...

Page 12: ...тением триммера Мы надеемся что данный продукт соответствует вашим требованиям Пожалуйста ознакомьтесь с руководством пользователя прежде чем приступить к эксплуатации Особое внимание уделите примечаниям помеченным символом Перечень запчастей и схему изделия можно найти на нашем вэб сайте www texas dk Самостоятельный поиск номеров запчастей значительно облегчит работу сервисного центра Приобрести ...

Page 13: ...ты не находились посторонние лица дети и животные Лица не достигшие совершеннолетия не должны допускаться к работе с триммером Не позволяйте лицам не ознакомленным с принципами работы инструмента эксплуатировать триммер Не используйте триммер если вы устали либо нездоровы а также в состоянии алкогольного или наркотического опьянения и под воздействием сильнодействующих медицинских препаратов Перед...

Page 14: ...ключения 6 Рукоятка 7 Корпус двигателя 8 Фиксатор удлинителя 9 Быстроразъемная муфта 10 Лезвие ограничителя длины лески Сборка Установите защитных кожух с помощью прилагаемых болтов Убедитесь что кожух надежно закреплен Отрегулируйте положение петлеобразной рукоятки двигая её по штанге Закрепите рукоятку с помощью гайки 1 Убедитесь что рукоятка удобна для работы ...

Page 15: ...скользкой подошве и рабочие перчатки Эксплуатация Для того чтобы включить триммер следует сначала нажать на предохранительную кнопку 5 а затем активировать кнопку включения 6 Остановка работы триммера производится посредством отпускания кнопки включения 6 После выключения триммера подождите 5 секунд пока триммерный корд прекратит вращаться Для того чтобы вытянуть леску следует ударить триммерной г...

Page 16: ...ыньте шпульку и замените триммерный корд Убедитесь что пружина 5 на месте Проденьте концы лески в соответствующие отверстия триммерной головки 7 Поверните шпульку по часовой стрелке так чтобы перемычки вошли в пазы триммерной головки Установите крышку триммерной головки 1 и закрутите её по часовой стрелке Шпульки с триммерным кордом можно приобрести у дилера Если при замене триммерного корда возни...

Page 17: ...remstillet i overensstemmelse med følgende direktiver Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications 98 37 EC 73 23 EEC 93 68 EEC Er fremstillet i overensstemmelse med følgende standarder conforms with the following standards EN 60335 1 2002 EN 60335 2 91 2003 EN 50366 Texas Andreas Petersen A S Knullen 2 5260 Odense S 08 11 2004 Verner Hansen Admini...

Search results

Summary of Contents for ET 850-S 2006/1

Reviews:

Related manuals for ET 850-S 2006/1

Brands by name

Popular brands

Texas ET 850-S 2006/1, User Manual

Search results

Summary of Contents for ET 850-S 2006/1

Reviews:

Related manuals for ET 850-S 2006/1

Brands by name

Popular brands