background image

Fonctions principales

A  Eclairage TESORO Logo

B  4 touches de contrôle de l’éclairage, Fn+Num  8+/2-

C  Touches multimédia, Fn+F1~F6

D  Touches de profil, Fn+F7~F11

E  Mode Game / PC, Fn+F12

F  Support de poignet détachable

G  Prise Hub USB, Téléphone, MIC

 REMARQUE : HUB USB sur le clavier est disponible avec les périphériques USB portables :

                             écouteurs/casque, haut-parleur, clé portable ou MP3, pas dans un boîtier.

Contenu de la boîte

 TESORO DURANDAL

TM  

ULTIMATE

 x 1

Support de poignet x 1

Guide de démarrage rapide x1  

 Brochure TESORO x 1

 NOTE : Le guide de démarrage rapide contient le code d'enregistrement et la carte de garantie

                  internationale sur la page des boutons, veuillez la garder pour les réparations.

Configuration système requise

 PC avec au moins (1)*USB intégrés, des prise de sortie écouteurs et d’entrée MIC 

 Windows

®

 XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 

 50Mo d’espace libre sur le disque dur

Installation 

1. Branchez TESORO DURANDAL

TM  

ULTIMATE

 sur le port USB, TÉLÉPHONE (vert) et MIC (rose) de votre

    ordinateur.

2. Téléchargez le logiciel TESORO DURANDAL du site Web de Tesoro. Une fois le téléchargement terminé, 

    décompressez le package vers le dossier de votre choix.

3. Cliquez sur 

<

 Installation rapide 

>

, les instructions d'installation vous guideront dans le processus de

    configuration, cliquez sur le bouton Finir pour redémarrer votre ordinateur.

4. Les icônes TESORO       s’afficheront en bas à droite dans la barre des tâches à la fin.

5. Installation du support de poignet : Insérez le support de poignet en bas du bord du clavier.

Pour plus d’aide ou la configuration des touches macro de profil pour TESORO DURANDAL

TM 

ULTIMATE

veuillez ouvrir le programme d’application, cliquer sur         en haut à droite ou visiter les pages des 

produits TESORO DURANDAL

TM  

ULTIMATE 

sur 

www.tesorotec.com

.

Enregistrez votre produit TESORO DURANDAL

TM

  

ULTIMATE

Veuillez visiter www.tesorotec.com et enregistrez-vous pour obtenir:

Garantie limitée du fabricant de 1 an

Support technique en ligne gratuit

Hauptmerkmale 

A   TESORO-Logobeleuchtung 

B   4-stufig steuerbare Beleuchtung, Fn+Num  8+/2-

C   Multimediatasten, Fn+F1~F6 

D   Profiltasten, Fn+F7~F11 

E   Game / PC-Modus, Fn+F12 

F   Abnehmbare Handgelenksauflage

G   USB-Hub, Telefon, Mikrofonanschluss

 HINWEIS: Der USB-HUB auf der Tastatur ist für tragbare USB-Geräte bestimmt:

                       Ohrhörer/Kopfhörer, Lautsprecher, Pen Drive-Speichergerät oder MP3, nicht für Gehäuse.    

Inhalt des Produktkartons

 TESORO DURANDAL

TM  

ULTIMATE

 x 1

Handgelenksauflage x 1

Schnellstartanleitung x 1

 TESORO-Broschüre x 1

 HINWEIS: Die Schnellstartanleitung enthält den Registriercode und die weltweit gültige Garantiekarte auf 

                      der Tasten-Seite; bitte für Kundenservice aufbewahren.

Systemvoraussetzungen

 PC- System mit mindestens (1) integrierten USB-Anschlüssen, einem Telefonausgang und einem

     Mikrofoneingang

 Windows

®

 XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 

 50 MB freier Festplattenspeicher

Installation

1. Verbinden Sie den TESORO DURANDAL

TM  

ULTIMATE

 mit dem USB-, Telefonanschluss (grün), 

    Mikrofoneingang (rosa) Ihres Computers.

2. Laden Sie die TESORO DURANDAL Software von der Tesoro-Website herunter. Sobald der Download     

    abgeschlossen ist, entpacken Sie die Datei in den Ordner Ihrer Wahl.

3. Klicken Sie auf "Quick Installation" (Schnelle Installation) und die Einrichtungsanleitung führt Sie durch

    das Setup; klicken Sie auf "Finish" (Fertig stellen), um Ihren Computer neu zu starten.

4. Nach der Fertigstellung werden die TESORO-Symbole      in der Taskleiste unten rechts angezeigt.

5. Befestigung der Handgelenksauflage: Fügen Sie die Handgelenksauflage auf der Unterseite der Tastatur

    ein.
Für weitere Hilfe zur Einrichtung der Profilmakrotasten für den TESORO DURANDALTM rufen Sie bitte das 

Anwendungsprogramm auf, indem Sie das Symbol        in der Ecke oben rechts anklicken, oder besuchen Sie 

die Webseite mit TESORO DURANDAL

TM  

ULTIMATE

 - Produkten unter 

www.tesorotec.com

Registrierung Ihres TESORO DURANDAL

TM

  

ULTIMATE

Registrieren Sie sich bitte unter 

www.tesorotec.com

, um Folgendes zu beziehen:

1 Jahr eingeschränkte Produktgarantie

Kostenloser technischer Online-Support 

DEUTSCH

FRANÇAIS

Summary of Contents for Durandal Ultimate

Page 1: ...Quick Start Guide...

Page 2: ...USB A B C G D A B C G D Key Features TESORO Logo Lighting 4 levels Illumination Control Fn Num 8 2 Multimedia Keys Fn F1 F6 Profile Keys Fn F7 F11 Game PC mode Fn F12 Detachable Wrist Pad USB Hub Phon...

Page 3: ...DURANDALTM ULTIMATE Backlit Mechanical Gaming Keyboard Quick Start Guide Package Contents Mechanical Keyboard x 1 Wrist pad x 1 Quick start guide x 1 TESORO brochure x 1 NOTICE The quick start guide...

Page 4: ...id Light Level 3 High Light Level 4 Dimming Mode 5 Wrist Pad Installation 2 USB Hub MIC and PHONE jack connection on keyboard please refer as follow 3 Specific Functions The multimedia and programmabl...

Page 5: ...nish button to restart your computer 4 TESORO icon will be displayed on the lower right taskbar when completed 5 Wrist Pad Installation Insert the wrist pad at bottom side of the keyboard To get more...

Page 6: ...cant de 1 an Support technique en ligne gratuit Hauptmerkmale A TESORO Logobeleuchtung B 4 stufig steuerbare Beleuchtung Fn Num 8 2 C Multimediatasten Fn F1 F6 D Profiltasten Fn F7 F11 E Game PC Modus...

Page 7: ...logotipo de TESORO B Control de iluminaci n de 4 niveles Fn N m 8 2 C Teclas multimedia Fn F1 F6 D Teclas de perfil Fn F7 F11 E Modo Game PC Fn F12 F Almohadilla desmontable para la mu eca G Concentr...

Page 8: ...a 3 Clique no bot o Instala o R pida para iniciar o processo de instala o em seguida clique no bot o Concluir para reiniciar o computador 4 O cone TESORO ser exibido na barra de tarefas no lado inferi...

Page 9: ...zielony i Mic in r owy w komputerze 2 Pobierz Durandal oprogramowanie ze strony internetowej Tesoro Po zako czeniu pobierania rozpakuj plik do wybranego folderu 3 Kliknij na Quick Installation i post...

Page 10: ...ion finish 4 TESORO 5 TESORO DURANDALTM ULTIMATE www tesorotec com TESORO DURANDALTM TESORO DURANDALTM ULTIMATE www tesorotec com 1 A TESORO B Fn Num 8 2 C Fn F1 F6 D Fn F7 F11 E Game PC Fn F12 F G US...

Page 11: ...ESORO DURANDALTM ULTIMATE 1 1 1 TESORO 1 1 USB PC Windows XP Vista 7 8 8 1 50MB 1 TESORO DURANDALTM ULTIMATE USB MIC 2 Tesoro TESORO DURANDAL 3 Quick Installation 4 TESORO 5 TESORO DURANDALTM ULTIMATE...

Reviews: