Tesla TS200BX User Manual Download Page 17

17

MANUAL INSTRUCȚIUNI 

•  Înainte de punerea în funcțiune a acestui dispozitiv, vă 

rugăm să citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. 

•  Dispozitivul este destinat exclusiv pentru uz privat și 

nu comercial! 

•  Scoateți întotdeauna ștecherul din priză ori de câte 

ori dispozitivul nu este utilizat, atunci când atașați 
accesorii, curățați dispozitivul sau ori de câte ori apare 
o perturbare. Opriți dispozitivul în prealabil. Trageți de 
priză, nu de cablu. 

•  Pentru a proteja copiii de pericolele aparatelor 

electrice, nu îi lăsați niciodată nesupravegheați cu 
dispozitivul. În consecință, atunci când selectați locul 
pentru dispozitivul dvs., faceți acest lucru astfel încât 
copiii să nu aibă acces la dispozitiv. Aveți grijă să nu vă 
atârnați cablul. 

•  Verificați periodic dispozitivul și cablul pentru a nu se 

deteriora. Dacă există daune de orice fel, dispozitivul 
nu trebuie utilizat. 

•  Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta 

trebuie înlocuit de producător sau de agentul de 
service sau de o persoană calificată în mod similar 
pentru a evita un pericol. 

•  Păstrați dispozitivul și cablul departe de căldură, 

lumina directă a soarelui, umezeală, margini ascuțite și 
altele asemenea. 

•  Nu folosiți niciodată dispozitivul nesupravegheat! 

Opriți dispozitivul ori de câte ori nu îl utilizați, chiar 
dacă acesta este doar pentru o clipă. 

•  Folosiți numai accesorii originale. 
•  Nu utilizați dispozitivul în aer liber. 
•  În niciun caz dispozitivul nu trebuie scufundat în apă 

sau alt lichid sau să intre în contact cu acestea. Nu 
utilizați dispozitivul cu mâinile umede.

•  Dacă dispozitivul este ud umed sau umed, scoateți 

imediat ștecherul de la priză. Nu băgați mâinile în apă. 

•  Pâinea poate arde. Prin urmare, prăjitoarele de pâine 

nu trebuie utilizate lângă sau sub perdele și alte 
materiale combustibile, ci trebuie supravegheate. 

•  Temperatura suprafețelor accesibile poate fi ridicată 

atunci când aparatul funcționează. Nu atingeți 
niciodată părțile metalice cu degetele! 

•  Utilizați dispozitivul numai în scopul prevăzut. 

•  Supravegheați întotdeauna unitatea în timp ce este 

utilizată! (Pâinea foarte uscată poate începe să ardă 
când este prăjită!) 

•  Piesele metalice de deasupra se vor încălzi! PERICOL 

DE ARSURI! 

•  La prima utilizare a aparatului, vor ieși ușor fum 

și miros, provin din elemente de încălzire și sunt 
inofensive. 

•  Va dispărea după 5-10 minute de coacere uscată. 
•  Nu puneți aparatul lângă obiecte inflamabile (de ex. 

perdele, lemn etc.)! 

1.  Conectați unitatea numai la o priză instalată și 

împământată corespunzător (220-240 volți ~,  
50Hz - 60Hz). 

2.  Pentru a seta nivelul de prăjire, rotiți selectorul în 

sensul acelor de ceasornic de la cea mai ușoară 
setare 1– la cea mai avansată setare -7. Dacă nu 
sunteți sigur, începeți cu o setare mai mică. În mod 
normal, setarea noastră va varia între 4-5, veți obține 
o pâine excelentă cu aceste niveluri. 

3.  Așezați o felie de pâine pe fiecare placă de prăjit și 

coborâți fanta cu maneta până când se fixează în 
poziție. 

4.  Unitatea începe să prăjească și se oprește automat 

la sfârșit. Capacul apare automat. 

5.  Curățarea firimiturilor de pâine de pe tava 

detașabilă de pe partea inferioară a unității. 

6.  Lăsați unitatea să se răcească înainte de a o 

depozita. 

Anulare:

 pentru oprirea anticipată a prăjirii.

Reîncălzire:

 permite reîncălzirea pâinii deja prăjite sau 

prăjirii celei prăjite insuficient pe o perioadă scurtă de 
timp fără a modica gradul de prăjire.

Dezghețare:

 permite prăjirea pâinii care a fost 

dezghețată anterior.

Doar pentru uz casnic.

Citiți acest manual cu atenție înainte de utilizare.

RO

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE 

MĂSURI DE SIGURANȚĂ SPECIALE PENTRU ACEST APARAT

FUNCȚIONARE 

Summary of Contents for TS200BX

Page 1: ...TOASTER TS200BX User Manual ENG HR BG GR BIH CG HU MK RO SLO SRB...

Page 2: ......

Page 3: ...s and other combustible materials They must be watched The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating Never touch the metal parts with your fingers Use the device o...

Page 4: ...sponsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote...

Page 5: ...ih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne dijelove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namjenu Uvijek pazite na...

Page 6: ...u vezi sa upotrebom ure aja Djecu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinsko...

Page 7: ...7 5 10 BG...

Page 8: ...8 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 700W 850W 1 220 240 V 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6...

Page 9: ...9 5 10 1 220 240 volts 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6 Cancel Reheat Defrost GR...

Page 10: ...10 AC 220V 240V 50HZ 60HZ 700W 850W...

Page 11: ...ljivih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne dijelove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namjenu Uvijek pazit...

Page 12: ...a u vezi sa upotrebom ure aja Djecu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u vanjskog timera ili odvojenog sustava daljinsk...

Page 13: ...vagy alatt haszn lni A hozz f rhet fel letek h m rs klete magas lehet ha a k sz l k m k d sben van Soha ne rintse meg a f m alkatr szeket az ujjaival A k sz l ket csak rendeltet sszer en haszn lja Ha...

Page 14: ...k t a k sz l kkel j tszani s ne hagyja fel gyelet n lk l az eszk z k zel ben A k sz l ket nem szabad k ls id z t vel vagy t vvez rl rendszerrel ir ny tani TISZT T S S KARBANTART S SPECIFIK CI K Fesz l...

Page 15: ...15 5 10 1 220 240 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6 MK...

Page 16: ...16 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 700W 850W...

Page 17: ...e de p ine nu trebuie utilizate l ng sau sub perdele i alte materiale combustibile ci trebuie supravegheate Temperatura suprafe elor accesibile poate fi ridicat atunci c nd aparatul func ioneaz Nu ati...

Page 18: ...acestora Copiii trebuie supraveghea i pentru a se asigura c nu se joac cu aparatul Aparatele nu sunt destinate func ion rii cu ajutorul unui temporizator extern sau al unui sistem de control de la dis...

Page 19: ...a materiala ali pod njim morate pa jih tudi nadzorovati Med delovanjem aparata je temperatura povr in ki so dostopne lahko visoka Kovinskih delov se nikoli ne dotikajte s prsti Aparat uporabljajte le...

Page 20: ...bodo igrali z aparatom jih je treba nadzorovati Aparati niso namenjeni upravljanju z zunanjim asovnikom ali lo enim sistemom za daljinsko upravljanje VZDR EVANJE IN I ENJE TEHNI NE SPECIFIKACIJE Napet...

Page 21: ...paljivih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne delove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namenu Uvek pazite n...

Page 22: ...vezi sa upotrebom ure aja Decu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinskog...

Page 23: ......

Page 24: ...tesla info...

Reviews: