background image

13

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

•  Olvassa el az összes pontot.
•  A készülék csak háztartási célra használható.
•  Áramtalanítsa a készüléket, amikor nem használja. 

Mindig a dugvillánál fogva húzza ki a konnektorból.

•  Annak érdekében, hogy megvédje a gyermekeket 

az elektromos készülékek veszélyétől, soha ne hagyja 
felügyelet nélkül az eszközt. Amikor kiválasztja az 
eszköz helyét, ezt úgy tegye, hogy a gyermekek ne 
férhessenek hozzá. Ügyeljen arra, hogy a kábel ne 
lógjon le a felületről.

•  Rendszeresen tesztelje a készüléket és nézze át a 

kábelt. Ha bármilyen sérülést talál, a készüléket nem 
szabad tovább használni.

•  Ha a tápkábel sérült, azt a gyártónak vagy szervizének, 

vagy egy hasonlóan képzett személynek kell 
kicserélnie a veszélyhelyzetek elkerülése érdekében.

•  Tartsa távol a készüléket és a kábelt a hőtől, a 

közvetlen napfénytől, a nedvességtől, az éles 
dolgoktól.

•  Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket! 

Kapcsolja ki az eszközt, amikor nem használja, még 
akkor is, ha ez csak egy pillanatra fordul el.

•  Csak gyári tartozékokat használjon.
•  Ne használja a szabadban.
•  A készüléket semmilyen körülmények között nem 

szabad vízbe vagy más folyadékba meríteni, vagy 
azzal érintkezni. Ne használja a készüléket nedves vagy 
vizes kézzel.

•  Ha a készüléket bármilyen nedvesség éri, 

haladéktalanul áramtalanítsa azt.

•  A kenyér megéghet, ezért a kenyérpirítókat nem 

szabad függönyök és más éghető anyagok közelében 
vagy alatt használni.

•  A hozzáférhető felületek hőmérséklete magas lehet, 

ha a készülék működésben van. Soha ne érintse meg 
a fém alkatrészeket az ujjaival!

•  A készüléket csak rendeltetésszerűen használja.

•  Használat közben mindig figyelje a készüléket! (A 

nagyon száraz kenyér égni kezd, ha túlpirítja!)

•  A fém alkatrészek a tetején felmelegednek! ÉGÉSI 

SÉRÜLÉS VESZÉLYE!

•  Első használatkor füst és égett szag is észlelhető, ami 

normális jelenség. 5-10 percnyi sütési idő után ez 
elmúlik .

•  Nem szabad a készüléket függönyök és más éghető 

anyagok közelében vagy alatt használni!

1. Csak megfelelően telepített és földelt konnektorhoz 

csatlakoztassa a készüléket (220-240 volt ~,  
50Hz - 60Hz).

2.  A pirítási szint beállításához fordítsa a szabályzót 

az óramutató járásával megegyező irányba a 
világosabb 1- ről a legsötétebb -7 beállításra. Ha 
nem biztos az értkében, kezdje egy alacsonyabb 
beállítással. Általában a tökéletes kenyérhez a 4-5 
szint a megfelelő.

3. Nyílásonként egy szelet kenyeret tegyen a 

készülékbe, majd nyomja le a kart.

4. A készülék működésbe lép, majd a kenyér 

elkészülésekor automatikusan leáll.

5.  A morzsát a készülék alján lévő kivehető tálcával 

ürítheti ki.

6.  Hagyja lehűlni a készüléket, mielőtt elteszi.

Cancel

:  A gombbal bármikor megállíthatja a sütési 

folyamatot.

Reheat

:  A gombbal újra melegítheti az időközben elhűlt 

pirítósokat.

Defrost

: fagyasztott kenyér pirítását teszi lehetővé.

A készüléket kizárólag háztartási célra. tervezték.

Kérjük, hogy a használat előtt alaposan tanulmányozza át az útmutatót.

HU

FONTOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

SPECIÁLIS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉKHEZ

KEZELÉS

Summary of Contents for TS200BX

Page 1: ...TOASTER TS200BX User Manual ENG HR BG GR BIH CG HU MK RO SLO SRB...

Page 2: ......

Page 3: ...s and other combustible materials They must be watched The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating Never touch the metal parts with your fingers Use the device o...

Page 4: ...sponsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote...

Page 5: ...ih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne dijelove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namjenu Uvijek pazite na...

Page 6: ...u vezi sa upotrebom ure aja Djecu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinsko...

Page 7: ...7 5 10 BG...

Page 8: ...8 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 700W 850W 1 220 240 V 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6...

Page 9: ...9 5 10 1 220 240 volts 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6 Cancel Reheat Defrost GR...

Page 10: ...10 AC 220V 240V 50HZ 60HZ 700W 850W...

Page 11: ...ljivih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne dijelove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namjenu Uvijek pazit...

Page 12: ...a u vezi sa upotrebom ure aja Djecu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u vanjskog timera ili odvojenog sustava daljinsk...

Page 13: ...vagy alatt haszn lni A hozz f rhet fel letek h m rs klete magas lehet ha a k sz l k m k d sben van Soha ne rintse meg a f m alkatr szeket az ujjaival A k sz l ket csak rendeltet sszer en haszn lja Ha...

Page 14: ...k t a k sz l kkel j tszani s ne hagyja fel gyelet n lk l az eszk z k zel ben A k sz l ket nem szabad k ls id z t vel vagy t vvez rl rendszerrel ir ny tani TISZT T S S KARBANTART S SPECIFIK CI K Fesz l...

Page 15: ...15 5 10 1 220 240 50Hz 60Hz 2 1 7 4 5 3 4 5 6 MK...

Page 16: ...16 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 700W 850W...

Page 17: ...e de p ine nu trebuie utilizate l ng sau sub perdele i alte materiale combustibile ci trebuie supravegheate Temperatura suprafe elor accesibile poate fi ridicat atunci c nd aparatul func ioneaz Nu ati...

Page 18: ...acestora Copiii trebuie supraveghea i pentru a se asigura c nu se joac cu aparatul Aparatele nu sunt destinate func ion rii cu ajutorul unui temporizator extern sau al unui sistem de control de la dis...

Page 19: ...a materiala ali pod njim morate pa jih tudi nadzorovati Med delovanjem aparata je temperatura povr in ki so dostopne lahko visoka Kovinskih delov se nikoli ne dotikajte s prsti Aparat uporabljajte le...

Page 20: ...bodo igrali z aparatom jih je treba nadzorovati Aparati niso namenjeni upravljanju z zunanjim asovnikom ali lo enim sistemom za daljinsko upravljanje VZDR EVANJE IN I ENJE TEHNI NE SPECIFIKACIJE Napet...

Page 21: ...paljivih materijala moraju se paziti Temperatura dostupnih povr ina mo e biti visoka dok aparat radi Nikada ne dodirujte metalne delove prstima Ure aj koristite samo za predvi enu namenu Uvek pazite n...

Page 22: ...vezi sa upotrebom ure aja Decu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju ure ajem Ure ajima nije predvi eno da se njima upravlja pomoc u spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinskog...

Page 23: ......

Page 24: ...tesla info...

Reviews: