2
InhaLt
1
Produktbeschreibung ...... 3
1.1
Spezielle Eigenschaften ..........3
1.2
Aufbau und Wirkungsweise ....3
2
hinweise zur Gebrauchs-
anweisung ...................... 4
2.1
Geltungsbereich ....................4
2.2 Personenkreis ........................4
2.3
Verbesserungen .....................5
2.4
Symbole ...............................6
3
Sicherheit ........................ 6
3.1
Sicherheitshinweise ................6
3.2
Verwendung ..........................8
3.3
Vorschriften und Richtlinien ......9
4
Installation ................... 10
4.1
Transport und Verpackung ....10
4.2
Vorbereitung .......................10
4.3
Montage .............................11
5
Betrieb .......................... 11
5.1
Dichtheit prüfen ...................11
5.2
Inbetriebnahme....................12
5.3
Außerbetriebnahme .............12
6
Einbauversionen ........... 13
6.1
Behandelte Typen ................13
6.2
Aufbau ...............................13
6.3
Endmontage ........................15
6.4
Bedienung ..........................15
6.5
Gültigkeit ............................16
6.6
Einbauversionen ..................17
7
Instandhaltung ............. 21
7.1
Störungsbeseitigung .............22
7.2
Gewährleistung, Kundendienst
und Versand ........................23
8
anhang ........................ 24
8.1
Technische Daten .................24
8.2
Abmessungen ......................25
ContEntS
1
Product Description ......... 3
1.1
Special Features ....................3
1.2
Principle Design and Function ..3
2
Instructions for Use ......... 4
2.1
Scope ...................................4
2.2
Referred Persons ....................4
2.3
Improvement .........................5
2.4
Symbols ................................6
3
Safety ............................. 6
3.1
Safety Instructions ..................6
3.2
Use ......................................8
3.3
Regulations and Rules .............9
4
Installation ................... 10
4.1
Transport and Packing ..........10
4.2
Preparation .........................10
4.3
Assembly ............................11
5
operation ..................... 11
5.1
Leakage check .....................11
5.2
Initiation .............................12
5.3
End of operation ..................12
6
Panel Mounted Versions 13
6.1
Types under considiration .....13
6.2
Construction ........................13
6.3
Assembly ............................15
6.4
Operation ...........................15
6.5
Validity ...............................16
6.6
Panel Mounted Versions ........17
7
Maintenance ................. 21
7.1
Troubleshooting ...................22
7.2
Warranty, Customer Service and
Dispatch .............................23
8
appendix ..................... 24
8.1
Technical Data .....................24
8.2
Dimensions .........................25
Europe
and
Middle
East
only
Summary of Contents for MiniLabo 2
Page 27: ...27 Europe and Middle East only...