10
7
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Il modulatore da interno MT47 è in grado di generare un canale TV in standard B/G/D/K/I/L/H/M/N/Australia nella banda UHF e VHF.
Il modulatore da interno MT57 è in grado di generare un canale TV in standard B/G/Australia MONO/STEREO A2 e D/K/I/L/M/N
MONO nella banda UHF e VHF.
Il segnale generato dal modulatore è di tipo DSB.
I modulatori sono da usarsi solo in ambienti interni.
Conforme alla normativa RoHS.
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
L‘installazione degli modulatore deve essere fatta in accordo con gli standard di sicurezza locali.
Modulatore è alimentato dalle rete a 230 V~. Questa tensione è pericolosa per la vita.
Qualsiasi riparazione deve essere effettuata da personale qualificato.
Non rimuovere il coperchio della sezione di alimentazione senza aver disconnesso il prodotto dalla rete elettrica.
Non collegare modulatore alla presa elettrica se il cavo di alimentazione è danneggiato.
Non collegare modulatore alla presa elettrica fino a che non sono stati collegati tutti i cavi correttamente.
Per scollegare modulatore, scollegare prima l‘alimentazione.
La presa elettrica deve essere facilmente accessibile.
Modulatore non deve essere esposto all‘azione di acqua o vapore e nessun oggetto riempito con liquido, come vasi, deve essere
posto su di esso.
Evitare di posizionare modulatore vicino a componenti di centrali di riscaldamento o in aree ad alto tasso di umidità.
Non avvicinare mai sorgenti a fiamma viva, come ad esempio le candele.
Se modulatore è stato tenuto a lungo al freddo, tenerlo per almeno 2 ore in ambiente più caldo prima di alimentarlo.
La ventilazione dovrebbe essere non ostruita, evitare perciò di coprire le prese d‘aria.
Montare modulatore in posizione verticale con i connettori RF come in figura.
Lasciare almeno 10 cm di spazio libero su ogni lato dopo il montaggio.
Questo prodotto è conforme alla direttiva Europea 2002/96/EC. Il prodotto deve essere riciclato oppure va smaltito in
accordo con il regolamento nazionale o locale.
VISUALIZZAZIONE PRODOTTO E CONTROLLI OPERATIVI
MODULATORE MT47, MT57
1
-
AUDIO L
- connettore di ingresso per audio, canale sinistro(RCA)
2
-
AUDIO R
- connettore di ingresso per audio, canale destro (RCA)
3
-
VIDEO
- connettore di ingresso segnale video (RCA)
4
-
RF OUT
- connettore di uscita segnale RF (F)
5
-
RF IN
-
connettore di ingresso segnale RF (F)
6
-
RF OUT
- regolatore livello di uscita RF
7
-
display a 2 cifre LED
8
-
POWER
- indicatore di alimentazione
9
- cacciavite (in dotazione)
10
- cavo di alimentazione
11
-
AUDIO
- regolatore deviazione della sottoportante audio (solo per MT47)
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
El modulador MT47 se utiliza para modular canales en VHF/UHF con los estándares B/G/D/K/I/L/M/N/Australia.
El modulador MT57 se utiliza para modular canales en VHF/UHF con los estándares B/G/Australia MONO/STEREO A2 y
D/K/I/L/M/N MONO.
La señal está modulada en doble banda lateral.
El modulador está destinado a uso interior.
RoHS compliant.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
La instalación del modulador se debe efectuar según las normas de seguridad.
Los moduladores disponen de una fuente de alimentación que se alimenta de fuentes de 230V~. Este voltaje es perjudicial para
la salud.
Cualquier reparación deberá ser llevada a cabo por personal cualificado.
Para evitar posibles electrocuciones siga las siguientes instrucciones:
No desmonte el modulador sin desconectarlo de la corriente.
No utilice el modulador si los cables de la fuente de alimentación están dañados.
No encienda el modulador hasta que todos los cables estén correctamente conectados.
Para desconectar el modulador, desconecte el enchufe de la toma de red.
La toma para conectar la fuente debe ser fácilmente accesible.
No acerque líquidos al modulador para evitar posibles caídas en el interior del mismo.
Evite colocar el modulador junto a los componentes de calefacción central y en las zonas de alta humedad.
Si el modulador ha estado sometido largo tiempo a bajas temperaturas deberán pasar al menos 2 horas a una temperatura más
cálida antes de poder enchufar la fuente de alimentación.
No cubra el modulador con elementos que eviten su ventilación.
Montar el modulador en posición vertical con la fuente de alimentación situado a la izquierda.
Es conveniente dejar un espacio libre de al menos 10 cm en todos los lados del modulador.
De acuerdo con la directiva Europea WEEE sobre gestión de residuos de materiales eléctricos y electrónicos, este producto debe
tener un tratamiento particular en su desecho. La recogida selectiva de desechos ayuda a conservar los recursos naturales y a
garantizar un reciclaje que proteja la salud humana y el medioambiente. Para obtener información adicional sobre los lugares
en los que puede deshacerse de equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con las autoridades competentes de
su localidad o con el vendedor que le suministró el producto.
VISTA EXTERNA Y CONTROLES
MODULADORES MT47, MT57
1
-
AUDIO L
-
conector de entrada de audio, canal izquierdo (tipo RCA)
2
-
AUDIO R
-
conector de entrada de audio, canal derecho (tipo RCA)
3
-
VIDEO
- conector de entrada de vídeo (tipo RCA)
4
-
RF OUT
- conector salida de señal RF (tipo F)
5
-
RF IN
- conector entrada de señal RF (tipo F)
6
-
RF OUT
- potenciómetro ajuste de nivel salida señal RF
7
-
display LED de dos dígitos
8
-
POWER
- indicador de funcionamiento
9
- destornillador
10
- cable de alimentación
11
-
AUDIO
-
regulador de la desviación de la subportadora de sonido (sólo modelo MT47)
Figura 1.
Figura 1.
v.1
v.1
