manualshive.com logo in svg

Termo 531040, User Manual

Share
Download
Termo 531040 User Manual Download Page 9

SISÄLLYS:

1. LISÄYS ÖLJYTÄYTTEISEEN 400 V SÄHKÖLÄMMITTIMEEN 
2. TOIMINTOKUVAUS
3. TURVALLISUUSOHJEET
4. ASENNUS
5. REKLAMAATIO-OIKEUS

2. TOIMINTOKUVAUS

KAYTTOOHJE

SF

LIITÄNTÄ 
Lämmittimen liitännän saa tehdä vain pätevä sähköasentaja. 

1. LISÄYS ÖLJYTÄYTTEISEEN 
400 V SÄHKÖLÄMMITTIMEEN

  TUOUENRO 551070 

TUOUENRO 551100

  

700W/400V 

1000W/400V

  TUOUENRO 551040 

TUOUENRO 551050

 

400W/400V 

500W/400V

1

L1

Jor

d

L2

2

100

60

100

KUVA. 1

Summary of Contents for 531040

Page 1: ...00 230 V 1000 W Art 551040 400 V 400 W Art 551050 400 V 500 W Art 551070 400 V 700 W Art 551100 400 V 1000 W SE BRUGERVEJLEDNING Oliefyldte radiatorer DK BRUKSANVISNING Oljefylte radiatorer NO KAYTTOOHJE Öljytäytteiset lämmittimat SF BEDIENUNGSANLEITUNG Ölgefüllte Radiatoren DE USER MANUAL Oilfilled radiators GB ...

Page 2: ......

Page 3: ...INGAR 4 INSTALLATION 5 REKLAMATIONSRÄTT ANSLUTNING Får endast anslutas av behörig elektriker BRUKSANVISNING 2 FUNKTIONSÖVERSIKT 1 TILLÄGG FÖR OLJEFYLLD ELRADIATOR 400 V 100 60 100 BILD 1 SE Art nr 551070 Art nr 551100 700W 400V 1000W 400V Art nr 551040 Art nr 551050 400W 400V 500W 400V 1 L1 Jord L2 2 ...

Page 4: ...ka tills lampan slocknar vilket betyder att värmen stängs av tillfälligt Därefter regleras värmen automatiskt av termostaten och håller önskad temperatur i rummet OBS Sladden får inte ligga ovanpå elementet när det är på När du ska ta ut kontakten ur väggen bör du inte dra i sladden utan dra i själva kontakten PERMANENT INSTALLATION BILD 1 Se till att elementet sitter minst 60 mm från golvet och m...

Page 5: ...R 4 MONTERING 5 REKLAMASJONSRETT BRUKSANVISNING 2 FUNKSJONER FTG 1 NO TILKOBLING Må kun tilkobles av autorisert elektriker 1 TILLEGG FOR OLJEFYLT ELEKTRISK RADIATOR 400 V Art nr 551070 Art nr 551100 700W 400V 1000W 400V Art nr 551040 Art nr 551050 400W 400V 500W 400V 1 L1 Jord L2 2 100 60 100 ...

Page 6: ... installeres i samsvar med nasjonale regler ANVENDELSE Still strømbryteren i posisjon 1 Drei termostathjulet til den høyeste innstillingen slik at radiatoren blir ordentlig varm Når ønsket temperatur er oppnådd i rommet dreies hjulet tilbake igjen inntil lampen slukner noe som innebærer at varmen slås av midlertidig Deretter reguleres varmen automatisk av termostaten slik at radiatoren holder ønsk...

Page 7: ...KKERHEDSANVISNINGER 4 INSTALLATION 5 REKLAMATIONSRET 2 FUNKTIONSOVERSIGT DK TILSLUTNING Må kun tilsluttes af en autoriseret elektriker 1 TILLÆG TIL OLIEFYLDT ELRADIATOR 400 V Art nr 551070 Art nr 551100 700W 400V 1000W 400V Art nr 551040 Art nr 551050 400W 400V 500W 400V 1 L1 Jord L2 2 FIG 1 100 60 100 ...

Page 8: ...ertidigt Derefter reguleres varmen automatisk af termostaten og holder den ønskede temperatur i rummet BEMERK VENLIGST Kablet må ikke ligge oven på radiatoren når den er tændt Når du skal tage stikket ud af væggen venligst ikke bedes De undlade at trekke i kablet men tag fat om stikket og træk PERMANENT INSTALLATION FIG 1 Bemærk Venligst at radiatorens korteste afstand til gulvet skal være minimum...

Page 9: ... 5 REKLAMAATIO OIKEUS 2 TOIMINTOKUVAUS KAYTTOOHJE SF LIITÄNTÄ Lämmittimen liitännän saa tehdä vain pätevä sähköasentaja 1 LISÄYS ÖLJYTÄYTTEISEEN 400 V SÄHKÖLÄMMITTIMEEN Tuouenro 551070 Tuouenro 551100 700W 400V 1000W 400V Tuouenro 551040 Tuouenro 551050 400W 400V 500W 400V 1 L1 Jord L2 2 100 60 100 KUVA 1 ...

Page 10: ...tus Patteri on täytetty määrätyllä määrällä erikoisöljyä minkä vuoksi patteria ei saa missään tilanteessa avata itse Öljyvuodoista on ilmoitettava Termo Gnosjö AB A S lle 5 REKLAMAATIO OIKEUS Termo Gnosjö AB laitteilla on 24 kuukauden takuu Takuuaika alkaa sinä päivänä jolloin uusi laite ostetaan Jos tarvikkeet tai viat aiheuttavat laitteelle vähäisiä toimintohäiriöitä tai laskevat hieman laitteen...

Page 11: ...ALLATION 5 WARRANTY 2 FUNCTION OVERVIEW USER MANUAL GB CONNECTION TO MAINS SUPPLY May only be connected by a suitably qualified electrician 1 SUPPLEMENT FOR 400V OIL FILLED RADIATOR Art no 551070 Art no 551100 700W 400V 1000W 400V Art no 551040 Art no 551050 400W 400V 500W 400V 1 L1 Jord L2 2 100 60 100 FTG 1 ...

Page 12: ...t or dirt 3 SAFETY INSTRUCTIONS ELECTRICAL CONNECTION The radiator must be earthed and installed in compliance with national regulations OPERATION Set the switch to position 1 Set the thermostat to the highest setting until the radiator heats up When the temperature in the room has reached the desired level turn the thermostat down until the light just goes out which means that heating will be swi...

Page 13: ...ATION 5 GARANTIE 2 FUNKTIONSÜBERSICHT BEDIENUNGSANLEITUNG DE ANSCHLUSS Der Anschluss darf nur von einem ausgebildeten Elektriker vorgenommen werden Art nr 551070 Art nr 551100 700W 400V 1000W 400V Art nr 551040 Art nr 551050 400W 400V 500W 400V 1 ZUSATZTEXTE FÜR ÖLGEFÜLLTEN ELEKTROHEIZKÖRPER 400 V 1 L1 Jord L2 2 100 60 100 FTG 1 ...

Page 14: ... und die Installation nach den Vorschriften des jeweiligen Landes erfolgen VERWENDUNG Bringen Sie den Schalter durch Drücken in die Stellung 1 Drehen Sie den Thermostatregler auf die maximale Einstellung damit sich der Heizkörper spürbar erwärmt Nach Erreichen der gewünschten Raumtemperatur drehen Sie den Regler zurück bis die Anzeigelampe erlischt Damit wird angezeigt dass vorübergehend keine Wär...

Page 15: ......

Page 16: ...Gnejsvägen 1 SE 335 32 GNOSJÖ Sweden Tel 46 0 370 91015 Fax 46 0 370 91007 info termognosjo com www termognosjo com ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands