Temsa TS 35, Electronics And Wiring Manual

Page: 234 / 257

Note: TEMSA TS35 09.04.A.w-1
Code Part No Türkçe English Spanish Français Italiano
09A002 11
Abs Kumanda Cihazi (Wabco) Abs Electronic Control Module
(Wabco) Módulo de Control Electrónico de
ABS (WABCO) Calculateur Système Antiblocage
Abs Modulo Di Controllo Elettronica
Abs (Wabco)
07A001 9
Kombi Gösterge Instrument Cluster Grupo de Instrumentos Combiné D'Instruments Gruppo Strumentazione
06X001 9,10
J1939/J1587 Can Ariza Teşhis
Prizi Can J1939/J1587 Diagnostic
Socket Toma de Conexión para Her-
ramientas de Diagnóstico del
Cuadro de Mandos J1939/J1587 Prise Diagnostic Can J1939/
J1587 Presa Diagnostica Can J1939/
J1587
06A001 11
Mux 1.1 Mux 1.1 Multiplexor 1.1 Mux 1,1 Mux 1,1
09X002 12 Mut-Iii Diyagnoz Cihazi Soketi Multiuse Tester Connector Conector del Tester Multiusos Connecteur Tester Multifonction Connettore Tester Multiuso
09B004 16
Ön Aks Sol Devir Sayisi Sensörü Wheel Speed Sensor (Steering
Axle Left) Sensor de Velocidad de la Rueda
(Eje de Dirección Izquierdo) Capteur Vitesse De Rotation Roue
Av Ga Sensore Velocita' Ruota (Assale
Sinistro Sterzo)
09B003 18
Ön Aks Sağ Devir Sayisi Sensörü Wheel Speed Sensor (Steering
Axle Right) Sensor de Velocidad de la Rueda
(Eje de Dirección Derecho) Capteur Vitesse De Rotation Roue
Av Dr Sensore Velocita' Ruota (Assale
Destro Sterzo)
09B007 20
Tahrikli Aks Sol Devir Sayisi Sensörü Wheel Speed Sensor ( Drive Axle
Left)
Sensor de Velocidad de la Rueda
(Eje de Tracción Izquierdo) Capteur Vitesse De Rotation Aa Ga Sensore Velocita' Ruota (Assale
Sinistro Trazione)
09B006 22
Tahrikli Aks Sağ Devir Sayisi
Sensörü Wheel Speed Sensor (Drive Axle
Right) Sensor de Velocidad de la Rueda
(Eje de Tracción Derecho) Capteur Vitesse De Rotation Aa Dr Sensore Velocita' Ruota (Assale
Destro Trazione)
09Y002 24
Asr Valfi Asr Valve Válvula Asr Valve Commutation Régulation
Anti-Patinage Asr Valvola Asr
09Y016 17
Ön Aks Sol Basinç Kumanda Valfi Ebs Pressure Control Valve (Steer-
ing Axle Left) Válvula de Control de Presión de
EBS (Eje de Dirección Izquierdo) Valve Commande Pression Essieu
Avg Valvola Controllo Pressione Ebs
(Assale Sinistro Sterzo)
09Y014 19
Ön Aks Sağ Basinç Kumanda Valfi Ebs Pressure Control Valve (Steer-
ing Axle Right) Válvula de Control de Presión de
EBS (Eje de Dirección Derecho) Valve Commande Pression Essieu
Avd Valvola Controllo Pressione Ebs
(Assale Destro Sterzo)
09Y021 21
Tahrikli Aks Basinç Kumanda Valfi,
Sol Ebs Pressure Control Valve (Drive
Axle Left) Válvula de Control de Presión de
EBS (Eje de Tracción Izquierdo) Valve Commande De Pression
Aa Ga Valvola Controllo Pressione Ebs
(Assale Sinistro Sterzo)
09Y019 23
Tahrikli Aks Basinç Kumanda Valfi,
Sağ Abs Pressure Control Valve (Drive
Axle Right) Válvula de Control de Presión de
ABS (Eje de Tracción Derecho) Soupape De Commande Pression
Abs (Essieu Directeur Droite) Valvola Controllo Pressione Abs
(Assale Destro Trazione)