background image

 

DE

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 

SICHERHEITSMASSNAHMEN:

Gleich wie bei  anderen Verkehrsmitteln, kann die Fahrt mit dem Scooter eine gefährliche Unternehmung sein und man kann gefährliche  Situationen  erleben. Vor der Fahrt die komplette 

Anweisung sorgfältig lesen. Auf folgende Hinweise besonders  achten.

• Bei der Fahrt immer die Schutzausrüstung, wie Helm, Handgelenk- Knie – und Ellebogenschutz tragen. Nur Bekleidung mit langem Arm und langen Hosenbeinen tragen. 

• Immer geschlossenes Schuhwerk tragen, vor der Fahrt sich vergewissern, dass die  Schuhe genügend festgezogen und die Bändchen geschnürt sind. Nicht Barfuss  oder Sandalen  

tragen.

• Immer sich  nach den örtlichen Verkehrsvorschriften  richten und diese einhalten. Sich von  Fahrzeugen  weiter entfernt halten und auf  Fußgänger achten. Der Scooter ist nicht für  Fahrten 

auf  öffentlichen Strassen bestimmt. 

• Keine Manipulationen  an diesem Scooter durchführen.  Zubehör nicht verwenden, welches nicht Bestandteil des Scooters ist, 

• Bei der Fahrt die Lenkstange fest mit beiden Händen anfassen, nicht einhändig fahren. 

• Bei der Fahrt keine impulsiven Bewegungen mit der Lenkstange durchführen. Ihren Oberkörper nicht auf die Lenkstange hinlegen, es kann zum Kontrollverlust über die Beherrschung  

des Scooters führen. Während der Fahrt z.B. keinen Hund an der Leine führen. 

• Keine  rutschigen oder nassen Fahrbahnen benutzen. Die PU Rollen könnten rutschen und die Kontrolle  über den Scooter geht  verloren. Nasse Oberflächen, Flächen mit Sand, Kies, 

Schmutz, Blätter und andere Unreinlichkeiten vermeiden. 

• Keine steilen Abfahrten befahren, es könnte zur Beschädigung des Scooters kommen, die Bremsen könnten versagen, die Kontrolle über den Scooter  ging durch eine hohe Geschwindigkeit 

verloren. Nicht mit hoher Geschwindigkeit fahren.

• Den Scooter nur auf einer glatten Fläche benutzen. Den Scooter auf einem nassen oder geschotterten Terrain NICHT BENUTZEN. Der Scooter ist nicht zu Fahrten bei  der Dämmerung, 

in der Nacht oder unter  vereisten Bedingungen bestimmt. 

• Grobe Unebenheiten, Entwässerungsgitter, Kanäle und unerwartete Änderungen der Fahrbahn  vermeiden. Der Scooter kann plötzlich die Geschwindigkeit wesentlich absenken und er wird unbeherrschbar.  

• Vor der Fahrt das Bremsenpedal betätigen, um  sicherzustellen, dass die Bremse funktioniert.   Nicht lange, ununterbrochen bremsen, es kann hohe Temperatur entstehen, nicht berühren, es droht Verletzung. 

• Vor der Fahrt die Lenkstange nach rechts und links drehen,  die richtige und reibungslose Funktion fest einstellen. Auch  die Lenkstange kontrollieren, ob sie fest zum Scooter befestigt 

ist. Vor der Fahrt (im Verdachtsfall auch während der Fahrt) alle Schraubenverbindungen kontrollieren. 

• Alle Kinder sollten in Begleitung einer erwachsenen Person  während der ganzen  Fahrtzeit  sein. Die Begleitperson sollte den Scooter vor jedem Fahrtbeginn kontrollieren. Es ist  

empfehlenswert, alle Teile zu kontrollieren, ob sie  richtig montiert und  festgezogen sind, um  Unfälle zu verhindern. 

• Hinsichtlich des möglichen Risikos einer Einklemmung oder Quetschung der Finger oder der  Haut bei der Montage des Scooters  ist die Hilfe von Erwachsenen notwendig. Die Finger 

außerhalb  des Erfassungsbereichs der beweglichen Teile und von allen Blockiermechanismen fernhalten, damit einem eventuellen Unfall und Verletzung vorgebeugt wird. Stellen sie 

sicher, dass alle Komponente sachgemäß montiert und gesichert sind. 

• Auf die oben angeführten Hinweise achten, da es  sonst zur Verletzungen kommen kann. 

• Verschlissene / beschädigte Teile sofort gegen Original-Teile austauschen. 

Summary of Contents for BOSS Dirt

Page 1: ...BG CZ DE ESP HU PL RU SK UK inst ructions...

Page 2: ...5 x23 5 7005 T5 CNCAL 7005 T5 4130Cr Mo 22 20 4 CNC 7005 T5core 200x50 HICsystem Max 95 37 100 EN14619 ROXORFreestyle 4 53 x500 7005 T5 CNCAL 7005 T5 4130Cr Mo V 4 110 7005 T5 80 EN14619 WALLRIDEFrees...

Page 3: ...1 2 PU BG...

Page 4: ...GANG ROXOR Freestyle PU HIC SCS BG...

Page 5: ...BG BOSS Dirt HIC 1 2 HIC 3 HIC M6x20 5 B 1 2 3 4...

Page 6: ...6 PU BG...

Page 7: ...slitina7005 T5 d tka vidlice 4130Cr Moocel tvarV Clamp svorka 4 roubyFLETEND Brzdazpru inov oceli Kole ka 110mm j droALslitina7005 T5 V ka id tek 84cm D lkastup tka 31cm Nosnost 80kg SN EN14619 GANGER...

Page 8: ...rzdy nebo m ete ztratit kontrolu ovl d n kolob ky vlivem vysok rychlosti Nejezd te nadm rnou rychlost Jezd te na kolob ce pouze na rovn m povrchu NEPOU VEJTE kolob ku na mokr m a nerovn m ter nu se t...

Page 9: ...Kompletn GANG ROXOR Freestylov kolob ka rukoje id tka Clamp svorka Vidlice Brzda Z kladn deska PU kole ka CZ MONT HLAVOV HO SLO EN HIC SYST MU MONT HLAVOV HO SLO EN SCS SYST MU...

Page 10: ...svorka Vidlice Brzda Z kladn deska Nafukovac kola MONT HLAVOV HO SLO EN HIC SYST MU 1 Vlo te vidlici do spodn sti trubky z kladn desky 2 Dejte HIC klobouk na vidlici a pak dot hn te imbusov m kl em M6...

Page 11: ...ou b t opot ebovan po pravideln m pou v n ale lze je snadno vym nit Demontujte rouby dv ma Imbusov mi kl i a vyjm te kole ko z jeho vidlice Nov kole ka a lo iska koup te u m stn ho prodejce Ot ete kol...

Page 12: ...mohli byste si p ivodit raz V robce neru za po kozen i kody vznikl pou v n m tohoto v robku Vymezen z ruky Z ruka se nevztahuje na po kozen i ztr tu p slu n ho d lu zp soben p dem od en m nespr vnou m...

Page 13: ...MoStahl V Form Befestigungsschelle Clamp 4Schrauben BremseausFederstahl Rollen 110mm Nabe ALLegierung7005 T5 H hederLenkstange 84cm L ngedesTrittbretts 31cm Tragf higkeit 80kg SN EN14619 GANGERAXFree...

Page 14: ...Kontrolle ber den Scooter ging durch eine hohe Geschwindigkeit verloren Nicht mit hoher Geschwindigkeit fahren Den Scooter nur auf einer glatten Fl che benutzen Den Scooter auf einem nassen oder gesc...

Page 15: ...DE Handgriffe Lenkstange Clamp Befestigungsschelle Gabel Bremse Trittbrett PU Rollen KOPFMONTAGE HIC SYSTEM KOPFMONTAGE SCS SYSTEM GANG ROXOR Freestyl Scooter komplett...

Page 16: ...3 Befestigungsschelle clamp um die Lenkstange legen und nachfolgend mit der HIC Glocke verschrauben Die Lenkstange muss vertikal zum Trittbrett sein Danach die Befestigungsschelle mit Schrauben M6x20m...

Page 17: ...immter Zeit abgenutzt werden wenden Sie sich bitte an den Verk ufer um neue PU Rollen f r sichere Fahrt zu kaufen Die Rollen und Lager k nnen nach regelm iger Benutzung verschlei en der Austausch ist...

Page 18: ...Zusammenhang mit Verwendung von Fremdprodukten entstehen Abgrenzung der Garantie Die Garantie bezieht sich nicht auf Besch digung oder Verlust eines entsprechenden Teils welches durch Sturz Absch rfun...

Page 19: ...imo 100kg Standard EN14619 ROXORFreestylescooter Deck 4 53 x500mmaluminioaleaci n7005 T5 Barra CNCALaluminioaleaci n7005 T5 Tim n 4130Cr Mosteel shapeV Abracadabra 4tortillas Sistemadefrenoshechodeace...

Page 20: ...o causar un mal funcionamiento de los frenos Se deber tener sumo cuidado al pasar por estas reas Evite manejar r pido si se est en bajadas Usar el scooter solo en suelo plano NO usar el scooter en pis...

Page 21: ...GANG ROXOR Freestyle scooter completo ESP Handle grip Handle bar Clamp Fork Brake Deck PU Wheel ENSAMBLAJE DE SISTEME DE COMPRESI N HIC ENSAMBLAJE DE SISTEME DE COMPRESI N SCS...

Page 22: ...s arriba ENSAMBLAJE DE SISTEME DE COMPRESI N HIC 1 Insertar el fork del tubo de la base inferior 2 Colocar el HIC en el fork y luego ajustar con llave allen M6 3 Insertar el manubrio en la abrazadera...

Page 23: ...ver tierra y polvo de tu scooter No utilices limpiadores industriales o solventes ya que pueden da ar la superficie No utilizar limpiadores a base de alcohol o amonio ya que pueden da ar o disolver al...

Page 24: ...et 4 53 500mm anyaga Al tv zet7005 T5 Fej CNCAl tv zet7005 T5 Korm ny villa 4130Cr Moac l V alak Clamp bilincs 4csavarFLETEND F k rug ac l Kerekek 110mm t rcsaAl tv zet7005 T5 Korm nymagass ga 84cm Fe...

Page 25: ...esz theti az uralm t a roller felett Ne rollerezzen t l nagy sebess ggel A rollert csak s k terepen haszn lja A rollert NE HASZN LJA vizes vagy nedves kavicsos vagy egyenetlen fel leteken A rollert NE...

Page 26: ...A GANG ROXOR Freestyl roller HU Foganty Korm ny Clamp bilincs Villa F k Fed lzet PU kerekek A FEJ SSZESZEREL SE HIC RENDSZER A FEJ SSZESZEREL SE SCS RENDSZER...

Page 27: ...e s M6 os csavarral r gz tse 3 A bilincset clamp h zza r a korm nyr dra majd gy egy tt a h zza r a sapk ra HIC A korm ny legyen mer leges a ker kt rcs ra A bilincsben clamp tal lhat M6 20 as csavaroka...

Page 28: ...lat sor n elkopnak A biztons gos rolleroz s rdek ben v s roljon j PU kerekeket forduljon a term k elad j hoz A kerekek s a csap gyak a haszn lat sor n elhaszn l dnak de k nnyen kicser lhet k A ker ke...

Page 29: ...z theti az uralm t a roller felett A term k haszn lat b l ered s r l sek rt s balesetek rt a gy rt nem v llal felel ss get A garancia korl toz sa A garancia nem vonatkozik az eles s kop s rossz szerel...

Page 30: ...ium 7005 T5 Rama AL CNC stopu aluminium 7005 T5 Kierownica 4130 ze stali Cr Mo kszta t V Zacisk 4 ruby Uk ad hamulcowy ze stali spr ynowej Ko a 110 mm pi ciogwiazdkowy stop aluminium 7005 T5 Maksymaln...

Page 31: ...spod kontroli Unikaj ulic i powierzchni zanieczyszczonych wod piaskiem wirem li mi i innymi zanieczyszczeniami Warunki pogodowe mog znacznie utrudni sterowno hamowanie oraz widoczno U ywaj hulajnogi t...

Page 32: ...Hulajnoga GANG ROXOR Hulajnoga BOSS Dirt Sprawdz przed jazd PL Uchwyt kierownicy Kierownica Clamp Widelec Hamulec Deck PU Ko a Monta HIC Compression System Monta SCS Compression System...

Page 33: ...powt rzy ponownie po pierwszym przeje dzie Hulajnoga BOSS DIRT 1 Hamulec dzia a poprawnie 2 Kierwonice czy czy nie ma opor w podczas skr cania i czy jest dobrze zamocowana 3 Ko a czy s dorbze dokr co...

Page 34: ...sprz t sportowy Nale y zwr ci uwag na maksymaln no no i dokr ci wszystkie ruby nakr tki itp Hulajnoga nie jest przeznaczone do jazdy w ruchu ulicznym Nie u ywa cz ci zamiennych z innych hulajnog niez...

Page 35: ...HIC 95 37 100 EN14619 ROXORFreestyle 4 53 x500 7005 T5 CNCAL 7005 T5 4130Cr Mo V 4 110 5 80 EN14619 GANGERAXFreestyle 4 5 x500 6061 CNCAL 6061 4130Cr Mo 4 100 6 100 EN14619 GANGFreestyle 4 25 x500 700...

Page 36: ...RU PU...

Page 37: ...RU GANG ROXOR Freestyle HIC SCS PU...

Page 38: ...zacisk stopniowo za pomoc trzech rubek sze ciok tnych w rz dzie g rnej cz ci 1 2 3 4 i powt rzy wielokrotne dokr cenie kilkukrotnie a zacisk zostanie w pe ni przymocowany Proces ten nale y powt rzy po...

Page 39: ...RU...

Page 40: ...idl vidlice 4130Cr Mooce tvarV Clamp svorka 4skrutky Brzdazpru inovejocele Kolieska 110mm jadroALzliatina7005 T5 V kariadidiel 84cm D kast padla 31cm Nosnos 80kg SN EN14619 GANGERAXFreestylekolobe ka...

Page 41: ...ontrolu ovl dania kolobe ky vplyvom vysokej r chlosti Nejazdite nadmernou r chlos ou Jazdite na kolobe ke v hradne po rovnom povrchu NEPOU VAJTE kolobe ku na mokrom a nerovnom ter ne so trkom Okrem to...

Page 42: ...Kompletn GANG ROXOR Freestylov kolobe ka SK Rukov Riadidl Clamp svorka Vidlice Brzda Z kladn doska PU kolieska MONT HLAVOV HO ZLO ENIA HIC SYST MU MONT HLAVOV HO ZLO ENIA SCS SYST MU...

Page 43: ...vidlicu a potom dotiahnite imbusov m k om M6 3 Nasu te clamp svorku na riadidl a tie n sledne na HIC klob k riadidl musia by kolmo k z kladnej doske Potom zatiahnite clamp svorku M6x20mm skrutka 5 mm...

Page 44: ...cu PU kolieska m u by opotrebovan po ur itej dobe pou vania obr te sa na predajcov pre k pu nov ch PU koliesok pre bezpe n jazdu Kolieska a lo isk m u by opotrebovan po pravidelnom pou van ale je mo n...

Page 45: ...li by ste si privodi raz V robca neru za po kodnie i kody vzniknut pou v n m tohto v robku Vymedzenie z ruky Z ruka se nevz ahuje na po kodenie i ztratu pr slu n ho dielu zp soben p dom odren m nespr...

Page 46: ...0mmaluminiumalloy7005 T5 Crossbar CNCALaluminiumalloy7005 T5 Handlebars 4130Cr Mosteel shapeV Clamp 4screws Brakesystemmadeofspringsteel Wheels 110mm corealuminiumalloy7005 T5 Maximumload 80kg Standar...

Page 47: ...sibility DO NOT ride the scooter on steep slopes as it can damage the unit or cause brake failure Riders must be careful when passing such areas Avoid excessive speeds associated with downhill rides R...

Page 48: ...UK Complete GANG ROXOR Freestyle scooter Handle grip Handle bar Clamp Fork Brake Deck PU wheels HIC COMPRESSION SYSTEM ASSEMBLY SCS COMPRESSION SYSTEM ASSEMBLY...

Page 49: ...ndle bar on the HIC mind the mandle bar verticat angle direction with the deck Then tighten clamp with M6 x 20 mm bolt by 5 mm allen key Handle grip Handle bar Clamp Fork Brake Deck PU wheels Tighten...

Page 50: ...time of use please contact the seller to replace new PU wheels for a safe ride The wheels and wheel bearings may become worn out after regular use and can be changed easily Remove the axle bolts with...

Page 51: ...njury The manufacturer is not liable for injury or damage resulting from wrong use of this product The warranty does not cover damage or loss caused by the fall abrasion improper installation abuse ne...

Page 52: ...BG CZ DE ESP HU PL RU SK UK inst ructions...

Reviews: