Telestar TROTTY User Manual Download Page 35 | Manualshive

Page: 35 / 40

background image

35

5.2 Démarrage et arrêt
Appuyez le bouton d’alimentation pour 3 secondes (comme
indiqué sur la ﬁgure)
Appuyez le bouton d’alimentation pour 3 secondes (comme
indiqué sur la ﬁgure)

Note:

le gonﬂeur s’arrêt automatiquement après 3 minutes

sans operation ou lorsque la batterie est faible.

5.3 Sélection de modes
Appuyez brièvement sur la touche de modes

(o). Vous

pouvez choisir 5 modes gonﬂables:

F

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Summary of Contents for TROTTY

Page 1: ...Bedienhandbuch www telestar de D N L E F...

Page 2: ...Luftnadel f r Ball 1x D se f r Schwimmring 1x USB Typ C Ladekabel 2 Technische Daten Produkttyp tragbarer elektrischer Kompressor Artikelbezeichung TELESTAR TROTTY PUMP Ma e und Gewicht 40 x 40 x 188m...

Page 3: ...3 voreinstellen Moduswahl Taschenlampe Kompressor Ein Aus 3 Abbildung D...

Page 4: ...rgung 6 Bewahren Sie das Produkt au erhalb der Reichweite von Kindern auf 5 Verwendung 5 1 Bitte laden Sie die Batterie der TROTTY PUMP vor der ersten Inbetriebnahme vollst ndig auf Verwenden Sie hier...

Page 5: ...vollst ndig angezeigt wird Das Produkt ist nun betriebsbereit Ausschalten Halten Sie den Ein Ausschalter 3 Sek gedr ckt bis im Display OFF angezeigt wird Hinweis Nach 3 Minuten ohne Verwendung oder be...

Page 6: ...en Sie die Tasten siehe Kap 3 p um die Werte schnell zu ndern Hinweis Das Ger t stellt den Druck gem des ausgew hlten Modus automatisch ein verf gt jedoch ber einen internen Speicher Passen Sie den Dr...

Page 7: ...e Kap 3 m um die LED Beleuchtung ein oder auszuschalten 5 10 Luftdruck messen Verbinden Sie nach dem Einschalten den Luftschlauch mit dem Messobjekt Der aktuelle Luftdruckwert wird auf dem Display ang...

Page 8: ...uftschlauch und Pumpe kann bei l ngerer Verwendung des Kompressors eine erh hte W rmeentwicklung statt nden Bitte ber hren Sie diese Stelle nach Verwendung nicht mit blo en H nden 7 Referenztabelle Pr...

Page 9: ...en der Niedrigspannungsrichtlinie 2006 95 EG sowie der EMV Richtlinie 2014 30 EU be ndet Die Konformit tserkl rung zu diesem Produkt nden Sie unter www telestar de Alle in dieser Bedienunganleitung an...

Page 10: ...vorliegen Bitte schicken Sie das Ger t nicht gleich ein rufen Sie uns an Technische Hotline 02676 9520101 Mo Fr 08 00 16 45 Gerne k nnen Sie auch eine E Mail an service telestar de senden Sollten wir...

Page 11: ...User manual www telestar de E...

Page 12: ...le 1x Nozzle for swimming ring 1x USB typ c charging cable 2 Technical data Product typ portable smart air pump Model TELESTAR TROTTY PUMP Dimensions and weight 40 x 40 x 188mm 365g In ation pressure...

Page 13: ...13 E 3 Illustration...

Page 14: ...not dispose at random 6 Keep the item out of reach of children 5 How to use 5 1 Please fully charge the TELESTAR TROTTY PUMP s battery prior to rst use Please use the USB type C charging cable include...

Page 15: ...vice is now ready to use Switch off press the on off button and hold for 3 seconds until the display shows off Please note The TROTTY PUMP autmatically turns off after 3 minutes without operation or w...

Page 16: ...Short press to adjust in 0 5PSI steps Press and hold the keys see chapter 3 p to quickly adjust the pressure value Note The device automatically switches preset pressure values according to the select...

Page 17: ...9 LED ashlight Press and hold the U LED key see chapter 3 m to switch the LED ashlight on off 5 10 Measuring pressure After switching on please connect the compressor to the devices to be in ated The...

Page 18: ...n Do not touch or unscrew the hose immediately after using the compressor in order to avoid risk of burn injury 7 Common pressure values Category Type Pressure value Bycicle Stroller 10 16 bike 20 30...

Page 19: ...duct can be found at www telestar de 9 Service information Our service area provides professional specialists to answer queries Here you can ask any questions regarding TELESTAR products and receive t...

Page 20: ......

Page 21: ...Handleiding www telestar de N L...

Page 22: ...etstuk voor een zwemring 1x USB Type C oplaadkabel 2 Technische gegevens Producttype draagbare elektrische compressor Artikelbeschrijving TELESTAR TROTTY PUMP Afmetingen en gewicht 40 x 40 x 188 mm 36...

Page 23: ...Slangkopeling LED Lamp lich USB C oplaad aansluiting Eenheid Gemeten drukwaarde Modus Drukwaarde Vooradf ingestelde drukwaarde Eenheid wisselen zaklamp Inschakelen Uitschakelen Compressor aan uit Mod...

Page 24: ...st te worden 6 Houd het product buiten bereik van kinderen 5 Gebruik 5 1 Laad de batterij van de TROTTY PUMP volledig op voor deze de eerste in gebruik wordt genomen Gebruik hiervoor de bijgeleverde o...

Page 25: ...t is nu klaar voor gebruik Uitschakelen Houd de aan uit schakelaar 3 seconden inge drukt totdat OFF op het display verschijnt Opmerking na 3 minuten niet gebruikt te zijn of bij een laag batterijnivea...

Page 26: ...tuk 3 p om de waarden snel te veranderen Opmerking het apparaat past de druk automatisch aan volgens de geselecteerde Modi maar heeft een interne opslag Past u de druk aan binnen een modus dan bewaart...

Page 27: ...5 10 Luchtdruk meten Na het inschakelen verbind u de luchtslang met het object welke u wilt meten De huidige luchtdrukwaarde wordt op het display weergegeven 5 11 Mocht het display na het inschakelen...

Page 28: ...den kan er een technische defect zijn 6 Veiligheid bij hoge temperaturen Op het verbindingsstuk tussen de luchtslang en de pomp kan warmteontwikkeling onstaan bij langdurig gebruik van de com pressor...

Page 29: ...mentaire vereisten en de overige toepasselijke bepalingen van de richtlijn 2006 95 EG en van de EMV richtlijn 2014 30 EU is De conformiteitsverklaring voor dit product vindt u op www telestar de Alle...

Page 30: ...e vragen stellen die u hebt over de TELESTAR producten alsook tips voor het lokaliseren van een mogelijke foutoorzaak krijgen Onze technici staan u van maandag vrijdag van 8 00 u tot 16 45 u op het vo...

Page 31: ...Mode d emploi www telestar de F...

Page 32: ...anneau de natation 1x c ble USB de typ c 2 Sp cifications Nom du produit pompe air intelligente portable Mod le de porduit TELESTAR TROTTY PUMP Taille et poids 40 x 40 x 188mm 365g Pression de gonflag...

Page 33: ...33 3 Illustration F...

Page 34: ...Gardez le produit horse de port e des enfants 5 Comment utiliser 5 1 Rechargez le gon eur avant la premi re utilisation Il est recommand d utiliser un chargeur USB de 5V 2A non inclus Utilisez le c b...

Page 35: ...a gure Appuyez le bouton d alimentation pour 3 secondes comme indiqu sur la gure Note le gon eur s arr t automatiquement apr s 3 minutes sans operation ou lorsque la batterie est faible 5 3 S lection...

Page 36: ...Vous pouvez ajuster la valeur de pression par appuyer les touches p bri vement par incr ments de 0 5PSI Appuyez les touches p longuement pour changer la valeur de pression plus rapidement Note La s l...

Page 37: ...e f atteint la pression pr r gl e h le gon age se nit automatiquement 5 9 clairage LED Appuyez la touche U LED m pour activer et pour teindre l clairage LED 5 10 Mesurer la pression Apr s la mise en...

Page 38: ...ableau de r f rence Cat gorie Type Valeur de pression V lo Poussette 10 16 pouce 20 30 pouce V lo de route 18 30 PSI 30 45 PSI 38 55 PSI 90 120 PSI Scooter Fauteuil roulant Cyclomoteur 28 55 PSI Voitu...

Page 39: ...rantie pour la TROTTY PUMP correspond aux dispositions l gales en vigueur au moment de l achat Nous vous offrons galement notre HOTLINE service client qui vous propose une assistance professionnelle D...

Page 40: ...reasons the hardcopy of this user manual is bilingual German and English A multilingual manual German English French Dutch is available as digital PDF download It is accessible via this QR code TELES...

Reviews:

No comments

Related manuals for TROTTY

Brand: SAER Elettropompe Pages: 76

Brand: A.O. Smith Pages: 2

Brand: Oase Pages: 42

Brand: Giant Pages: 8

Boiler Performance BOSS 36

Brand: Manta Pages: 4

Brand: SAINT-GOBAIN Pages: 19

FLOJET R4320143A

Brand: Xylem Pages: 38

Brand: State Water Heaters Pages: 52

Brand: American Water Heater Pages: 60

Brand: FLYGT Pages: 172

PowerMaster 250

Brand: Davey Pages: 2

Brand: YATO Pages: 72

Brand: Master Plumber Pages: 12

Brand: Zazen Pages: 8

SOLAR FLOW 22-02

Brand: La Buvette Pages: 43

Brand: VALERII S&M GROUP Pages: 13

RESIDENTIAL GAS WATER HEATER

Brand: A.O. Smith Pages: 36

Brand: A.O. Smith Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands