background image

 

 

 

 
 

 

 

ITALY 

Via E.Majorana 49 
48022 LUGO( RA ) 
Tel. + 39 0545 25037 
Fax.+ 39 0545 32064 
 
 
E-mail: [email protected] 
www.telecogroup.com 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ZIMMER                                                 

 

TECHNIK F

Ő

R MOBILE FREIZEIT 

Raiffeisenstr, 6 
64347 Griesheim 
Tel. 06155 797873 - Fax. 06155 797871 
[email protected] 

 
 
 

 

I

N EUROPE: 

 
GREAT BRITAIN - SCAN TERIEUR LTD 
30, The Metro Centre, Tolpits Lane - Watford, 
Herts - England - WD18 9XG 
Tel. 01923 800353 - Fax 01923 220358 
 
HOLLAND / BELGIUM - KARMAN TRADING 
Lagewed 54 – 3849 PE Hierden – the Netherlands 
Tel. 0341 722450 - Fax 0341 722451 
e-mail: [email protected] 
web site: www.karmantrading.nl 
 
FRANCE - BLEYS JEAN-PHILIPPE 
19, Rue de la Parcheminerie 
18700 Aubigny sur Nere - France  
Tel.02 48580367 – Fax 02 48583585 
e-mail: [email protected] 
Service Technique France : 06 83 31 44 05 
 
ESPAÑA - NAUCCA CARAVANING, S.A. 
Poligono Industrial CAN ROQUETA 2 – Calle Can Lletget,2 
08202 Sabadell (Barcelona) - España 
Tel. 00 34 937 457 054 - Fax. 00 34 937 254 484 
e-mail: [email protected] 
 
ÖSTERREICH – TELECO GmbH 
82041 Deisenhofen - Deutshland 
Tel. 0049 8031 98939 - Fax. 0049 8031 98949 
e-mail: [email protected] 
www.telecogroup.com 
 
IN DEUTSHLAND           
 
TELECO 
GmbH 
82041 Deisenhofen - 
Tel. 0049 8031 98939 - Fax. 0049 8031 98949 
e-mail: [email protected] 
www.telecogroup.com 

 

 

 

Service für Teleco Anlagen in Deutschland:  

09001000690 

 

Service für Teleco Anlagen in Österreich:  

0900949470 

 
 

 

 

Foto e disegni non contrattuali - Les photos et les dessins ne sont donnés qu’à titre indicatif. 

We reserve the right to make technical changes without prior notice - Fotos und Zeichnungen nicht vertraglich. 

Foto’s en tekeningen niet contractueel - Fotos y planos no indicados en contrato 

 

 

Summary of Contents for ICEBERG SPLIT 7000

Page 1: ...AIR CONDITIONER V005 February 2005 Split 7000 ENGLISH MANUAL FOR INSTALLATION AND USER MANUAL GB...

Page 2: ...the European Directive on Machine Safety This statement shall fail to be valid should any changes be made to the machine without our approval in writing Machine AIR CONDITIONER Model ICEBERG SPLIT 700...

Page 3: ...installation pag 9 4 4 How to fasten the condenser unit pag 13 5 INSTALLING THE EVAPORATING AERATOR UNIT pag 14 5 1 Using the rooflight aperture pag 14 5 2 Opening a new hole pag 14 5 3 Positioning t...

Page 4: ...refer to the table of contents The parts of the text which must not be ignored are highlighted in bold type and preceded by symbols which are explained below We strongly suggest reading the contents o...

Page 5: ...erture of the same size made in an area of your choice on the roof itself It has the purpose of cooling the air inside the vehicle Both units are connected to each other by two very thin hoses 6 and 1...

Page 6: ...TROL CABLE H 1 EVAPORATOR UNIT I 1 COLD AIR CONVEYOR L 1 DIFFUSER WITH CONTROLS M 1 CONDENSATE PROOFING TAPE ROLL 2 2 ID plate 1 Model 2 Machine code 3 Serial number 4 Compressor and fan consumption 5...

Page 7: ...E 2 4 Connection diagram Fig 2 2 2 3 Technical features SPLIT 7000 Refrigerating power 2 1 kW 7200 BTU Number of fan speeds 3 Feeding 230 V 50Hz Consumption 4 2 A Start up current 23 A 0 15 sec Absorb...

Page 8: ...pacity greater than the load to be hoisted 4 INSTALLATION 4 1 Preliminary information Before installing the air conditioner you must by all means read these instructions in order not to make any mista...

Page 9: ...hausts the hot air via the opening Fig 3 Ref 2 Two kinds of installations can be made 3 1 2 1 Outside cool air inlet 2 Hot air outlet 1 2 A type installation B type installation 4 3 1 A type installat...

Page 10: ...ming out from Fig 4 Ref 2 being sucked in through the air intake Fig 4 Ref 1 After having prepared the area of installation of the condenser unit you should connect the gas pipes and the extension cab...

Page 11: ...ted into each of the sockets Fig 6 Ref 2 and then locked in place via the nut Fig 6 Ref 3 6 1 2 3 7 Connect both extension cables to the relevant connectors of the condenser unit Fig 7 Ref 1 and 2 Con...

Page 12: ...ce using the plastic nuts provided Let the supply cable out locking the through bush in place on the steel plate socket Fig 8 Ref 5 Put the lids back on fastening them carefully Fig 8 Ref 6 5 6 6 6 A...

Page 13: ...any vibrations from the condenser unit to the floor it is important to fasten the unit onto the silent blocks NOTE The condensing unit may be installed in the horizontal position Fig 9 Ref 2 but NOT i...

Page 14: ...0 mm on each side Fig 11 Ref 1 Use a small saw to carefully cut the opening on the roof Be careful not to cut any electric wires Fig 11 Ref 2 Wear goggles and safety gloves before using any electrical...

Page 15: ...supplied Introduce the aluminium air conveyor Fig 15 Ref 1 into the plastic tube of the evaporator and push it in until the 2 fastening brackets Fig 15 Ref 2 are level to the roof of the vehicle ensur...

Page 16: ...Installing the diffuser After anchoring the evaporating unit to the roof of the vehicle take both cold air outlet flaps out of the diffuser Fig 16 Fit the probe of the thermometer into the rubber tab...

Page 17: ...7000 air conditioner can provide cool air in summer and warm air in winter Before starting up the air conditioner after a long period during which the vehicle has been exposed to the sun it is good pr...

Page 18: ...To use the air conditioner more efficiently we suggest you proceed as follows First select the maximum ventilation speed with the thermostat at minimum When you reach the temperature you want select m...

Page 19: ...8 Troubleshooting If the air conditioner fails to work properly this usually will not be due to a fault but simply to improper use For example The air conditioner is undersized compared to the volume...

Page 20: ...tamente indispensabile scolle gare l alimentazione a 230 V ed attendere che tutte le sue parti si siano raffreddate 21 Take off the outside lid and spray a specific detergent on the heat exchangers ev...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...5 microFaradios 9 02336 N 1 Condensatore 3 microFarad 3 microfarad condenser Condensateur 3 microFarad Kondensator 3 microFarad Condensator 3 microFarad Condensador 3 microFaradios 10 02337 N 1 Conden...

Page 25: ...Verdunsterfilter Filter verdampingsunit Filtro unidad de evaporacion 33 03287 N 1 Diffusore evaporante completo Complete Cooler diffuser Diffuseur de l unit d vaporation complet komplett Verteiler Ve...

Page 26: ...satieunit Brida sujecion unidad de condensacion 12 01443 N 4 Antiv 30x40 I M8 MF SH 45 ANTIOLIO Vib damper ANTIOIL Anti ibr 30x40 I M8 MF SH 45 ANTIHUILE Schwing d mpf 30x40 I M8 MF SH 45 LABW Trillin...

Page 27: ...ndelle M6 DIN6798A Scheibe M6 DIN6798A Onderlegplaatje M6 DIN6798A Arandela M6 DIN6798A 38 00967 N 12 Rondella M6 UNI6592 Washer M6 UNI6592 Rondelle M6 UNI6592 Scheibe M6 UNI6592 Onderlegplaatje M6 UN...

Page 28: ...acable HG 8 59 02259 N 2 Basetta porta rel Relay board Base porte relais Relaisaufnahme Relaisrek Base porta rele 60 02258 N 2 Rel 10A 2 scambi 2 step 10A relay Relais 10 A 2 contacts Relais 10A 2 Wec...

Page 29: ...Split 7000 kit tubes cables Tav 3 Vers 1 del 26 06 2003...

Page 30: ...nkoppeling 04 mannetje Empalme Freon 04 macho 9 02448 N 2 Ogiva 1310 6 Ogive 1310 6 Raccord perfor 1310 6 Kegel 1310 6 Kegel 1310 6 Morro 1310 6 9 02445 N 2 Dado 1303 6 1 8 Nut 1303 6 1 8 crou 1303 6...

Page 31: ...ench Open 24 wrench Open 13 wrench Screwdriver 10 wrench Screwdriver 8 wrench Fastening 10 pipe coupling Fastening 10 pipe coupling Assembling brackets on condenser The same key can be used for all th...

Page 32: ...n It is understood that the purchaser has no right whatsoever to terminate the contract to claim damages for people or things to demand an extension of the warranty in case of any product defect or ma...

Page 33: ...33 GB SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT 7000 NOTES...

Page 34: ...34 GB SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT 7000 NOTES...

Page 35: ...35 GB SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT SPLIT 7000 NOTES...

Page 36: ...d com Service Technique France 06 83 31 44 05 ESPA A NAUCCA CARAVANING S A Poligono Industrial CAN ROQUETA 2 Calle Can Lletget 2 08202 Sabadell Barcelona Espa a Tel 00 34 937 457 054 Fax 00 34 937 254...

Reviews: