background image

13 

 

УВАГА!

 

Ніколи не бризкайте водою на виріб при його очищенні. Виріб слід очищати 

тільки трохи вологою серветкою! Не використовуйте їдкі очисники, які можуть зашкодити 
металеві, пластмасові та гумові частини виробу! Після очищення необхідно добре просушити 
виріб! 

Для того щоб виріб працював довго і надійно ремонтні, сервісні та регулювальні роботи повинні 
проводитися тільки фахівцями в сервісних центрах ТМ TEKHMANN. 

6.3 Періодична перевірка і періодичне технічне обслуговування 

6.3.1 Періодична перевірка і періодичне технічне обслуговування проводяться після закінчення 
гарантійного строку виробу, а потім не рідше одного разу на 6 місяців. 
6.3.2 Періодичну перевірку і періодичне технічне обслуговування рекомендується проводити в 
сервісних центрах ТМ TEKHMANN (перелік і контактні дані сервісних центрів зазначено в 
Додатку № 1 Посібника з експлуатації). 

 

УВАГА!

 

Технічне обслуговування повинно проводитися регулярно протягом усього 

строку служби виробу. Без проведення технічного обслуговування покупець втрачає право 
гарантійного обслуговування. 

При рекомендованих умовах експлуатації виріб буде справно працювати весь 

гарантований строк служби. Дотримання рекомендованих правил експлуатації дозволить Вам 
уникнути передчасного виходу з ладу окремих частин виробу і всього виробу в цілому. 

Якщо виріб внаслідок інтенсивної експлуатації вимагає періодичне обслуговування, то 

ці роботи виконуються за рахунок споживача. 

Технічне обслуговування в сервісних центрах не входить в гарантійні зобов'язання 

виробника і продавця. 

Сервісні центри надають платні послуги з проведення періодичного технічного 

обслуговування. 

Після закінчення строку служби можливе використання виробу за призначенням, якщо 

його стан відповідає вимогам безпеки і виріб не втратив свої функціональні властивості. 
Висновок видається уповноваженими сервісними центрами ТМ TEKHMANN. 

7 ПОТОЧНИЙ РЕМОНТ СКЛАДОВИХ ЧАСТИН ВИРОБУ 

7.1 Усунення наслідків відмов і ушкоджень 
При несправності зварювального апарату, перш, ніж звернутися в сервісний центр за технічною 
допомогою, самостійно виконайте такі перевірки: 
• Переконайтеся, що зварювальний струм, який встановлений потенціометром з градуйованою
шкалою, відповідає діаметру і типу використовуваного електрода. 
• Індикатор включення (ВКЛ) не загорається при наявності несправностей у електроживленні
(необхідно перевірити кабелі, з’єднання, запобіжники тощо). 
• Жовтий або червоний індикатор вказує на перегрів, коротке замикання, занадто низьку або
високу напругу. 
• За наявності переривання термічного захисту, почекайте, поки не відбудеться охолодження
зварювального апарату. Переконайтеся у справній роботі вентилятора охолодження. 
• Перевірте напругу електромережі. Апарат не працюватиме при дуже низької або високої
напрузі. Автоматичний запуск апарату відбудеться тільки в тому випадку, якщо напруга 
повернеться до свого колишнього рівня. 
• Переконайтеся в тому, що на виході зварювального апарату немає короткого замикання. В
іншому випадку усуньте несправність. 
• Всі з'єднання зварювального контуру повинні бути справними, а робочий затискач повинен
бути міцно прикріплений до виробу

 який зварюється

.

Summary of Contents for TWI-200 B

Page 1: ...TWI 200 B TWI 200 B Inverter welding machine TWI 200 B UA ENG RU...

Page 2: ...2 CONTENTS 1 3 2 Instruction manual English 18 3 24...

Page 3: ...3 TWI 200 B 11 1 TWI 200 B 220 2 2 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3...

Page 4: ...4 2 1 4 2 1 5 2 1 6 2 1 7 2 1 8 2 1 9 2 1 10 2 1 11 2 1 12 2 1 13 2 1 14 2 1 15 2 1 16 2 1 17 2 1 18 2 1 19 2 1 20 2 1 21 2 1 22 2 1 23 TEKHMANN 2 1 24 TEKHMANN 2 2...

Page 5: ...5 2 2 1 10 2 2 2 5 40 2 3 3 1 3 1 1 TWI 200 B 220 3 1 2 5 40 80 3 1 3 I 160 250 50 60...

Page 6: ...6 3 1 4 3 2 TWI 200 B 1 1 5800 160 250 50 60 20 200 10 65 20 8 25 6 60 VRD 24 5 85 cos 0 9 1 6 4 0 IP21S F 2 9 3 5 3 10 65 6 30 3 30 VRD 24 5 3 3 TWI 200 B 1 1...

Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 3 4 3 4 1 IGBT 50 30 3 4 2 Hot start Arc force Anti stick 3 4 3 5 3 4 4 4 3 4 5 QC IGBT 3 4 6 3 3 4 7 4...

Page 8: ...8 2 4 1 2 4 2 4 3 2 2 2 16 140 16 10 16 160 25 10 16 25 180 36 16...

Page 9: ...9 25 200 36 16 20 25 250 36 20 25 36 300 36 25 4 4 1 1 2 1 5 4 5 3 6 2 5 5 1...

Page 10: ...10 3 1 6 30 55 50 75 20 45 2 40 70 60 100 30 60 2 5 50 100 70 120 40 80 3 2 80 140 110 160 70 130 4 120 180 140 220 100 160 5 160 250 200 270 140 240 5 2...

Page 11: ...11 20 30 5 3 5 4...

Page 12: ...12 5 6 6 1 6 2 TEKHMANN 6 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3...

Page 13: ...13 TEKHMANN 6 3 6 3 1 6 6 3 2 TEKHMANN 1 TEKHMANN 7 7 1...

Page 14: ...14 7 2 4 25 40 1 220 15 10 4 4 25 4 25 80 1 8 8 1 3 8 2 5 40 80 8 3 9...

Page 15: ...15 9 1 12 03039 14 7 32 044 369 57 00 056 375 43 22 9 2 TEKHMANN 9 3 TEKHMANN 1 38 056 375 43 22 9 4 10 TWI 200 B 5...

Page 16: ...250 50 60 20 200 10 65 20 8 25 6 60 VRD 24 5 85 cos 0 9 1 6 4 0 IP21S F 2 9 3 5 12 03039 14 7 32 044 369 57 00 056 375 43 21 22 3 10 10 5 40 80 1 056 375 43 22 TEKHMANN 11 TWI 200 B 6 6 TWI 200 B 1 1...

Page 17: ...TEKHMANN TEKHMANN TEKHMANN TEKHMANN 14 7 32 044 369 57 00 056 375 43 21 22 1 056 375 43 22 9 044 369 57 02 238 032 242 41 75 032 242 41 76 138 7 0472 32 72 12 067 588 90 35 69 1 067 622 33 51 56 067 4...

Page 18: ...he cord Never carry the tool by the cord or yank it to disconnect it from the receptacle Keep the cord away from heat oil and sharp edges 12 Secure work Use clamps or a vise to hold the work It is saf...

Page 19: ...ter system also allows reducing size of the transformer and reactance Such reduction of volume and weight improves mobility and increases performance Welding inverters poses other advantages as arc st...

Page 20: ...t weight Gross weight 2 9 kg 3 5 kg Operating cycle shows the period within which the machine can generate corresponding current It is expressed in based on 10 minutes per cycle e g 65 6 minutes and 3...

Page 21: ...for welding operations Adjust welding current according to diameter of used electrode and according to type of welding seam Below is the table of admissible current according to diameter of the elect...

Page 22: ...performing overhead welding use adequate head wear which will protect your head and neck It is recommended to wear closed safety boots with steel toe caps Maintenance WARNING Before disassembling any...

Page 23: ...service life the product accessories and packaging should be submitted for environmentally clean disposal recycling of waste to the enterprises that meet the criteria of environmental safety ATTENTIO...

Page 24: ...24 TWI 200 B 11 1 TWI 200 B 220 2 2 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 1 4...

Page 25: ...25 2 1 5 2 1 6 2 1 7 2 1 8 2 1 9 2 1 10 2 1 11 2 1 12 2 1 13 2 1 14 2 1 15 2 1 16 2 1 17 2 1 18 2 1 19 2 1 20 2 1 21 2 1 22 2 1 23 TEKHMANN 2 1 24 TEKHMANN 2 2...

Page 26: ...26 2 2 1 10 2 2 2 5 40 2 3 3 1 3 1 1 TWI 200 B 220 3 1 2 5 40 80 3 1 3 I 160 250 50 60 3 1 4...

Page 27: ...27 3 2 TWI 200 B 1 1 5800 160 250 50 60 20 200 10 65 20 8 25 6 60 VRD 24 5 85 cos 0 9 1 6 4 0 IP21S F 2 9 3 5 3 10 65 6 30 3 30 VRD 24 5 3 3 TWI 200 B 1 1...

Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 3 4 3 4 1 IGBT 50 30 3 4 2 Hot start Arc force Anti stick 3 4 3 5 3 4 4 4 3 4 5 QC IGBT 3 4 6 3 3 4 7...

Page 29: ...29 4 2 4 1 2 4 2 4 3 2 2 2 16 140 16 10 16 160 25 10 16 25 180 36 16 25 200 36 16 20...

Page 30: ...30 25 250 36 20 25 36 300 36 25 4 4 1 1 2 1 5 4 5 3 6 2 5 5 1...

Page 31: ...31 3 1 6 30 55 50 75 20 45 2 40 70 60 100 30 60 2 5 50 100 70 120 40 80 3 2 80 140 110 160 70 130 4 120 180 140 220 100 160 5 160 250 200 270 140 240 5 2...

Page 32: ...32 20 30 5 3...

Page 33: ...33 5 4 5 6 6 1 6 2 TEKHMANN 6 2 6 2 1 6 2 2...

Page 34: ...34 6 2 3 TEKHMANN 6 3 6 3 1 6 6 3 2 TEKHMANN 1 TEKHMANN 7 7 1...

Page 35: ...35 7 2 4 25 40 1 220 15 10 4 4 25 4 25 80 1 8 8 1 3...

Page 36: ...36 8 2 5 40 80 8 3 9 9 1 12 03039 14 7 32 044 369 57 00 056 375 43 22 9 2 TEKHMANN 9 3 TEKHMANN 1 38 056 375 43 22 9 4...

Page 37: ...TWI 200 B 5 5 5800 160 250 50 60 20 200 10 65 20 8 25 6 60 VRD 24 5 85 cos 0 9 1 6 4 0 IP21S F 2 9 3 5 12 03039 14 7 32 044 369 57 00 056 375 43 22 3 10 10 5 40 80 1 056 375 43 22 TEKHMANN 11 TWI 200...

Page 38: ...38 TWI 200 B 1 1 1 1 1 1 1 1 12 TEKHMANN TEKHMANN TEKHMANN...

Page 39: ...39 TEKHMANN 14 7 32 044 369 57 00 056 375 43 21 22 1 056 375 43 22 9 044 369 57 02 238 032 242 41 75 032 242 41 76 138 7 0472 32 72 12 067 588 90 35 69 1 067 622 33 51 56 067 411 90 85...

Page 40: ...40...

Reviews: