background image

BENÖTIGTES WERKZEUG

Bohrmaschine, Steinbohrer

ø 6mm. Schraubendreher.

BEVOR SIE BEGINNEN

·  Die beigepackten Schrauben 

und Dübel sind nur für festes 

Mauerwerk geeignet. Für 

Gipskartonwände oder ähnlich 

verwenden Sie geeignetes 

Befestigungsmaterial. 

Vergewissern Sie sich vor dem 

Bohren, dass sich keine Kabel 

oder Rohrleitungen unter der 

Bohrstelle befinden.

·  Wenn möglich bohren Sie die 

Löcher in der Fliesenfuge. 

Wenn Sie in die Fliesenmitte 

bohren, beginnen Sie ohne 

Schlagbohren bis Sie durch die 

Fliese gebohrt haben, um einen 

Bruch zu vermeiden. Die Dübel 

müssen immer bis unter die 

Fliese in das Bohrloch gedrückt 

werden.

·  Achten Sie auf Ihre Sicherheit 

beim Bohren.

MONTAGE

1.  Bitte prüfen Sie, dass das 

Schubstück (4) auf der 

Schubstange (9) ist; Falls Sie 

die Seifenschale (5) montieren 

möchten vergewissern Sie sich, 

dass beide in der gewünschten 

Position und korrekten 

Richtung auf der Schubstange 

sind.

 

Achtung:

 Das Ende der 

Schubstange mit Loch muß an 

der Unterseite sein.

 

2.  Markieren Sie die beiden 

Bohrlöcher durch die Löcher 

der Wandhalter (7, 10).

  (Der obere Wandhalter ist 

verschiebbar um ggf. in 

vorhandene Bohrlöcher/oder 

Fugen montieren zu können. 

Wir empfehlen einen Abstand 

von ca. 550mm.)

3. Bohren Sie die Löcher und 

bringen die Dübel (8) in 

Position.

4. Befestigen Sie die Wandhalter 

(10) und wenn nötig das 

Fliesendistanzstück (11) mit der 

Fixierungsschraube (2).

5. Schieben Sie die Schubstange 

durch die obere Wandhalterung 

und fixieren Sie die untere 

Wandhalterung (7) mit der 

Schraube (6).

6. Beenden Sie die Montage 

mit der Abdeckung (1) und 

den Abdeckungen für die 

Wandhalter (3).

GEBRAUCH DER 

SCHUBSTANGE

1.  Durch pressen des 

Druckknopfes auf dem 

Schubstück können Sie 

die Handbrause auf die 

gewünschte Position 

verschieben.

2.  Der Winkel der Handbrause 

kann durch Drehen 

der Handbrause in der 

Konusaufnahme verstellt 

werden.

Reinigen Sie Ihre Brausegarnitur 

nur mit einem milden, nicht 

aggressiven Reinigungsmittel und 

einem weichen Tuch

Summary of Contents for Strohm BALTIC 79.001.50

Page 1: ...WWW STROHM TEKA COM BALTIC Instrucciones de instalación Installation instructions Montageanleitung Szerelési útmutató Руководство по монтажу 79 001 50 79 002 50 79 002 66 00 79 002 67 00 79 002 82 00 ...

Page 2: ...TORNILLO 1 UD 4 2 35 3 TAPÓN SOPORTE DE PARED 2 UD 4 SOPORTE DE DUCHA 1 UD 5 JABONERA 1 UD 6 TORNILLO 1 UD 4 8 63 5 7 SOPORTE INFERIOR DE PARED 1 UD 8 TACOS 2 UD 9 BARRA DESLIZANTE 1 UD 10 SOPORTE SUPERIOR DE PARED 1 UD 11 COJÍN 1 UD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Page 3: ...trario colóquelos en su correcto orden y dirección Nota Cuando instale la barra deslizante asegúrese de que el extremo con agujero esta en la parte inferior 2 Ponga los soportes 7 10 sobre la pared y marque los puntos donde vaya a perforar Recuerde que el soporte superior puede deslizarse hacia arriba o abajo por lo que puede decidir libremente la distancia entre los agujeros pero nosotros le reco...

Page 4: ...FIXING SCREW X1 4 2 35 3 WALL BRACKET COVER X2 4 SHOWER HOLDER X1 5 SOAP DISH X1 6 FIXING SCREW X1 4 8 63 5 7 DOWN WALL BRACKET X1 8 WALL PLUG X2 9 SLIDE RAIL X1 10 UP WALL BRACKET X1 11 CUSHION X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ENGLISH ...

Page 5: ...rrect Note When installing the slide rail the end with a hole should be at the bottom 2 Mark two fixing holes on the wall through the fixing holes of the wall brackets 7 10 Note The up wall bracket can move up or down freely so you may set the distance between the holes according to your preference however we advise a distance of 550 mm 3 Drill holes to suit and insert wall plugs 8 if required 4 F...

Page 6: ...4 2 X 35MM 3 WANDHALTER ABDECKUNG 2X 4 SCHUBSTÜCK M KONUSHALTER 1X 5 SEIFENSCHALE 1X 6 FIXIERUNGSCHRAUBEN 1X 4 8 X 63 5MM 7 UNTERER WANDHALTER 1X 8 DÜBEL 2X 9 SCHUBSTANGE 1X 10 OBERER WANDHALTER 1X 11 FLIESENAUSGLEICHSSCHEIBE 1X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEUTSCH ...

Page 7: ...n Richtung auf der Schubstange sind Achtung Das Ende der Schubstange mit Loch muß an der Unterseite sein 2 Markieren Sie die beiden Bohrlöcher durch die Löcher der Wandhalter 7 10 Der obere Wandhalter ist verschiebbar um ggf in vorhandene Bohrlöcher oder Fugen montieren zu können Wir empfehlen einen Abstand von ca 550mm 3 Bohren Sie die Löcher und bringen die Dübel 8 in Position 4 Befestigen Sie d...

Page 8: ...VAR 4 2 X 35 1 DB 3 FALI TARTÓ TAKARÓ ELEM 2 DB 4 ZUHANYTARTÓ 1 DB 5 SZAPPANTARTÓ 1 DB 6 CSAVAR 4 8 X 63 5 1 DB 7 ALSÓ FALI RÖGZÍTŐ ELEM 1 DB 8 RÖGZÍTŐ TIPLI 2 DB 9 RÚD 1 DB 10 FELSŐ FALI RÖGZÍTŐ ELEM 1 DB 11 RUGALMAS GYŰRŰ 1 DB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MAGYAR ...

Page 9: ...zés Amikor a rúdon elhelyezi az elemeket győződjön meg róla hogy a rúd fúrt vége legyen alul 2 Helyezze a fali rögzítő elemeket 7 10 a falra és jelölje meg a kívánt furat helyét Vegye figyelembe hogy felső fali rögzítő elem a rúdon szabadon mozoghat lefelé és felfelé egyaránt ezért a fúrandó lyukak távolságát is Ön döntheti el A mi ajánlatunk az hogy a távolság 550 mm legyen 3 Fúrja ki a lyukakat ...

Page 10: ...Т 3 ЭЛЕМЕНТ ДЕРЖАТЕЛЯ ШТАНГИ 2 ШТ 4 ДЕРЖАТЕЛЬ ЛЕЙКИ 1ШТ 5 МЫЛЬНИЦА 1 ШТ 6 ВИНТ 4 8 63 5 1ШТ 7 НИЖНИЙ НАСТЕННЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ШТАНГИ 1 ШТ 8 ФИКСИРУЮЩАЯ КОБЫЛКА ПЛАСТИК 2ШТ 9 ТРУБА 1ШТ 10 ВЕРХНИЙ НАСТЕННЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ШТАНГИ 1 ШТ 11 КОЛЬЦО 1ШТ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 РУССКИЙ ...

Page 11: ...лементы на трубе убедитесь в том что просверленная часть трубы должна располагаться внизу 2 Разместите элементы 7 и 10 на стене и отметьте место сверления Хотим отметить что верхний настенный держатель штанги 10 подвижен и может двигаться как вверх так и вниз поэтому расстояние от двух отверстий определяете Вы сами Наше предложение 550мм 3 Сверлите отверстия и установите кобылки 4 С помощью винта ...

Page 12: ...HI390P WWW STROHM TEKA COM ...

Reviews: