46
47
47
PT
46
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Para sua segurança, este aparelho está em conformidade com as normas e os regulamentos aplicáveis.
• Este aparelho destina-se exclusivamente ao uso doméstico. Leia com atenção
as instruções de segurança. A utilização inadequada ou o incumprimento das
instruções isenta a marca de qualquer tipo de responsabilidade.
• O aspirador é um aparelho elétrico: deve ser usado em condições normais de
utilização.
• Não utilizar o aparelho se este tiver caído e apresentar danos visíveis ou anomalias
de funcionamento. Neste caso, não deve abrir o aparelho, deve sim enviá-lo para
o Serviço de Assistência Técnica autorizado mais próximo, uma vez que são
necessárias ferramentas especiais para efetuar as reparações com vista a evitar
quaisquer perigos.
• As reparações só devem ser efetuadas por especialistas com peças de substituição
de origem. A reparação do aparelho por parte do utilizador pode constituir um
perigo para o mesmo. Utilizar apenas acessórios com garantia de origem (filtros,
baterias, etc.).
• WARNING - Use only with – designation – charger
• Para recarregar a bateria, utilizar unicamente a unidade de alimentação amovível
(carregador) que é fornecida com o aparelho.
• A bateria deve ser retirada do aparelho antes da sua eliminação.
• O aparelho deve estar desligado da corrente quando se retira a bateria.
• A bateria deve ser eliminada de forma segura.
• O cabo da unidade de alimentação amovível (carregador) não pode ser
substituído; se o cabo estiver danificado ou não funcionar, o carregador deve ser
eliminado: não utilize qualquer fonte de alimentação amovível (carregador) que
não seja o modelo fornecido pelo fabricante e contacte o Centro de Contacto
do Consumidor ou num dos Serviços de Assistência Técnica autorizado mais
próximo [a utilização de uma unidade de alimentação amovível universal
(carregador) anula a garantia].
Se os pinos da ficha estiverem danificados, a ficha de alimentação deve ser
eliminada.
• Nunca deve puxar o cabo elétrico para desligar a unidade de alimentação
amovível (carregador) da tomada.
• Deve sempre desligar o aparelho antes da manutenção ou limpeza do mesmo.
• Não deve tocar nas partes rotativas sem antes desligar o aspirador e sem desligar
o aparelho da corrente.
• Não deve aspirar superfícies molhadas, água ou líquidos de qualquer natureza,
substâncias quentes, substâncias ultrafinas (gesso, cimento, cinzas, etc.),
fragmentos grandes cortantes (vidro), produtos nocivos (solventes, decapantes,
etc.), agressivos (ácidos, detergentes, etc.), inflamáveis e explosivos (à base de
gasolina ou álcool).
• Não coloque nunca o aparelho dentro de água, não deite água sobre o aparelho
nem o guarde no exterior.
Fallo
Solución
Error S6: Bomba de agua anómala. Consulta las
instrucciones o la aplicación.
Limpia el depósito de agua, las conexiones de la bomba
de agua del depósito y las conexiones de la bomba de
agua del robot, así como la salida de agua de la parte
inferior del robot. Inspecciona el módulo de aspiración.
Intenta volver a poner en marcha el robot con todos los
módulos instalados después de la limpieza. Si el error
persiste, ponte en contacto con nuestro departamento
de atención al cliente.
Error S7: Sensor láser anómalo. Consulta las
instrucciones o la aplicación.
Inspecciona el sensor láser en busca de objetos extraños
e intenta volver a poner en marcha el robot después de
la limpieza. Si el error persiste, ponte en contacto con
nuestro departamento de atención al cliente.
X-plorer Serie 75 S+
Fallo
Solución
Error 1: La batería es anormal. Consulta el manual o
la aplicación.
Comprueba si hay objetos extraños atascados en el
cepillo lateral y reinicia el robot.
Error 2: El módulo de la rueda es anormal. Consulta
el manual o la aplicación.
Comprueba si hay objetos extraños atascados en el
puerto del ventilador y reinicia el robot. Limpia el
depósito de polvo y los filtros y pon en marcha el robot.
Error 3: El módulo de cepillado lateral es anormal.
Consulta el manual o la aplicación.
Retira el cepillo giratorio y limpia el cepillo giratorio, la
pieza de conexión del cepillo giratorio, la cubierta del
cepillo giratorio y el puerto de succión de polvo. Pon en
marcha el robot después de la limpieza.
Error 4: El ventilador es anormal. Consulta el
manual o la aplicación.
Limpia el depósito de agua, las conexiones de la bomba
de agua del depósito y el robot, así como la salida
de agua de la parte inferior del robot. Inspecciona el
módulo de aspiración. Intenta volver a poner en marcha
el robot después de la limpieza.
Error 5: El cepillo giratorio es anormal. Consulta el
manual o la aplicación.
Comprueba si hay objetos extraños en el sensor láser y
reinicia el robot después de limpiarlo.
Error 6: La bomba de agua es anormal. Consulta el
manual o la aplicación.
Comprueba si el área de carga está contaminada y
limpia las piezas del soporte de carga. Comprueba si la
batería está instalada correctamente.
Error 7: El sensor láser es anormal. Consulta el
manual o la aplicación.
Cambia el interruptor principal a O primero, luego a I y
reinicia.
Error 9: La carga es anormal. Limpia el área de
contacto de carga.
Enciende el interruptor principal antes.
Error 10: El robot es anormal. Apaga y reinicia.
Error 10: El robot es anormal. Apaga y reinicia.
Error 12: La operación es anormal. Comprueba si el
interruptor basculante está encendido.
Error 12: La operación es anormal. Comprueba si el
interruptor basculante está encendido.