TEFAL RK363 Manual Download Page 18

18

保護環境

• 

該電器產品能夠持續使用多年。但當您決定更換時,  請記住,  您可以

幫助保護環境。

• 

在丟棄電器產品前,  應拆除計時器的電池並將其棄置於廢物收集站或

授權服務中心(根據型號)。

• 

授權服務中心接受廢舊電器產品後,能夠依照環保法規對其進行處

理。

請關愛我們的環境!

  您的電器產品包含可回收或可循環再用的寶貴材料。

 請將其置於當地的廢物收集站。

初次使用前

• 

按下把手上的開蓋按鈕,打開煲。 – 圖1

• 

拆下內鍋 – 圖2、蒸汽閥 – 圖3及可拆卸的內蓋(僅限RK364)

• 

用海綿及洗潔精清洗內鍋、閥及內蓋。

• 

用濕布擦拭機身表面及蓋。

• 

小心擦乾。

• 

將所有組件放回原位。將可拆式電線插入電飯煲底座插頭。

使用電飯煲

量度材料分量 - 內鍋的最高容量 

• 

內鍋內的刻度以杯為單位。刻度可幫助量度煮飯及其他穀類時的水

量。米和水的總量最多不應超過內鍋內的最高水位線(11杯)  -  圖

5。

• 

電飯煲所附的膠杯是用作量度米量。

• 

煮1杯白米(等於2小份或1大份)時,每1量杯白米配1.5量杯水。

如要煮其他分量的白米,請參考以下烹調建議。

Summary of Contents for RK363

Page 1: ...Mechanical Rice Cooker RK363 RK364 www tefal com EN ZH MS IMKG 693 03 2020...

Page 2: ...Control panel COOK WARM 3 2 7 8 9 14 1 5 4 11 12 13 11a 11b 6 10 Jenis palam akan tukar mengikut keperluan negara masing masing The plug type will be changed according to market requirement...

Page 3: ...11 cups 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Red Light Green Light Depending on model Lampu Merah Lampu Hijau Bergantung kepada model...

Page 4: ...ved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years Applia...

Page 5: ...he appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance is for household use only It is not intendedforeve...

Page 6: ...ome hot during use Caution the surface of heating element is subject to residual heat after use Caution risk of injury due to improper use of the appliance Caution if your appliance has a removable po...

Page 7: ...if the appliance is used in a country other than that in which it is purchased have it checked by an approved service centre CONNECTING TO THE POWER SUPPLY Do not use the appliance if the appliance o...

Page 8: ...will cause a failure or danger The pot and the heating plate should be in direct contact Ensure that no food or liquid is inserted between the pot and heating plate Do not place the appliance near a h...

Page 9: ...the detachable inner lid RK364 only Clean the pot valve and inner lid with a sponge and washing up liquid Wipe the outside of the appliance and the lid with a damp cloth Dry off carefully Put all the...

Page 10: ...lly Attheendofcooking theappliancewillturntokeepwarmautomatically the cooking indicator light changes to green The maximum keep warm time is 24 hours Please ensure the rice cooker is unplugged and com...

Page 11: ...it back to the lid Cleaning the inner lid Remove the inner lid by pushing outwards on the head of the up lid Fig 12 Clean it with a sponge and washing up liquid Then wipe dry and put it back until it...

Page 12: ...tioned Lid or steam valve gasket is damaged Send to authorised service center for repair Rice half cooked or overcooked Too much or not enough water compared to rice quantity Refer to Cooking Guide Ta...

Page 13: ...idents including fire flood etc professional or commercial use mechanical damages overloading scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage to any glass or po...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 a Cook b Warm 12 13 14 RK364 8 8 8...

Page 15: ...15 ZH...

Page 16: ...16 2000...

Page 17: ...17 ZH...

Page 18: ...18 1 2 3 RK364 11 5 1 2 1 1 1 5...

Page 19: ...19 ZH COOK 6 7 Warm 24 8 9 10 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 11 1650 11 16 18...

Page 20: ...20 11 12...

Page 21: ...21 ZH 10...

Page 22: ...FAL TEFAL T FAL internet www tefal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL SEB...

Page 23: ...l RK364 Baca dan ikuti arahan untuk kegunaan Simpan dengan selamat Alat perkakas ini tidak dimaksudkan untuk dikendalikan menggunakan pemasa luaran atau sistem kawalan jauh yang berasingan Alat perkak...

Page 24: ...g selamat dan jika mereka memahami bahaya yang mungkin berlaku Kanak kanak tidak patut bermain dengan alat perkakas Alat perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang termasuk kanak kanak...

Page 25: ...anggal Jika kabel kuasa rosak ia mesti diganti dengan kabel khas atau unit sedia ada daripada pusat perkhidmatan diiktiraf Jika alat perkakas anda dilengkapi kod kuasa tetap jika kod bekalan kuasa ros...

Page 26: ...o disebabkan oleh penggunaan alat perkakas Awas jika alat perkakas anda mempunyai kord kuasa boleh tanggal jangan tumpahkan cecair pada penyambung Selalu cabut alat perkakas daripada soket selepas dig...

Page 27: ...an rendah Kesesuaian Elektromagnet Peraturan Bahan Sentuhan Makanan Persekitaran Pastikan bahawa voltan sumber kuasa adalah bersesuaian dengan yang tertera pada alat perkakas arus ulang alik Disebabka...

Page 28: ...bertukar secara automatik kepada fungsi kekal panas Jangan keluarkan periuk ketika alat perkakas sedang berfungsi Jangan letak alat perkakas terus kepada permukaan panas atau lain lain sumber haba at...

Page 29: ...erkakas anda mengandungi bahan bernilai yang boleh didapatkan semula atau dikitar semula Biarkan ia di pusat kutipan sivik tempatan SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA Buka tudung dengan menekan butang pembuka...

Page 30: ...OOK MASAK ke bawah pada panel kawalan lampu penunjuk memasak berubah kepada merah menunjukkan bahawa proses memasak telah bermula Rajah 6 Pada penghujung memasak ia akan berubah kepada kekal panas sec...

Page 31: ...i Penjagaan periuk Untuk penjagaan ikut arahan di bawah dengan teliti Untuk memastikan kualiti penyelenggaraan periuk adalah disarankan agar tidak memotong makanan di dalamnya Gunakan sudu plastik yan...

Page 32: ...t perkakas kerana ia boleh merosakkan sensor haba NOTA Jangan membuka tudung semasa memasak kerana wap akan terkeluar dan ini akan memberi menjejas masa dan rasa makanan Setalah nasi dimasak and lampu...

Page 33: ...Kebocoran wap semasa penggunaan Tudung tidak ditutup dengan betul Buka dan tutup tudung semula injap wap tidak berada pada kedudukan baik atau tidak lengkap Hentikan memasak cabut palam produk dan per...

Page 34: ...nts including fire flood etc professional or commercial use mechanical damages overloading scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage to any glass or porce...

Page 35: ...1 ano 1 year Seb Comercial gAv Jornalista Roberto Marinho 85 19 andar 04576 010 S o Paulo SP BULGARIA 0700 10 330 2 2 years 58 9 30 1680 CANADA 1 800 418 3325 1 an 1 year Groupe SEB Canada Inc 36 Newm...

Page 36: ...IA 5 214 0057 2 metai 2 years Groupe SEB Polska Sp z o o Gda ski Business Center II D ul Inflancka 4C 00 189 Warsaw ARGENTINA 0800 122 2732 2 a os 2 years GROUPE SEB ARGENTINA S A Billinghurst 1833 3...

Page 37: ...te Ltd 3A International Business Park 12 04 05 ICON IBP Singapore 609935 SLOVENSKO SLOVAKIA 232 199 930 2 roky 2 years GROUPE SEB Slovensko spol s r o Cesta na Senec 2 A 821 04 Bratislava ARGENTINA 08...

Page 38: ...tanbul UAE 8002272 1 year www tefal me com UKRAINE 044 300 13 04 2 2 years 175 02121 UNITED KINGDOM 0345 602 1454 2 years GROUPE SEB UK LTD Riverside House Riverside Walk Windsor Berkshire SL4 1NA U S...

Page 39: ......

Page 40: ...EN p 4 13 ID p 14 22 ID p 23 34 1520010271 EN ZH MS...

Reviews: