background image

Jangan  sekali-kali  tinggalkan  peralatan

tanpa pengawasan semasa ia digunakan.

Peralatan ini tidak dimaksudkan untuk digunakan

oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang ku-

rang keupayaan dari segi fizikal, deria atau

mental, atau kurang pengalaman dan penge-

tahuan,  kecuali  mereka  diberikan  pen-

gawasan 

atau 

arahan 

berkenaan

penggunaan  peralatan  oleh  orang  dewasa

yang bertanggungjawab atas keselamatan

mereka.

Kanak-kanak  hendaklah  diawasi  untuk

memastikan 

bahawa 

mereka 

tidak 

bermain dengan peralatan ini.

Suhu permukaan yang bersentuhan dengan

peralatan mungkin menjadi tinggi semasa

peralatan sedang beroperasi.

Penerangan

1 -

Lampu penunjuk operasi

2 -

Lampu penunjuk suhu

3 -

Selak penutupan

4 -

Pemegang

5 -

Pemotong pastri

6 -

Plat

7 -

Kord kuasa

Jangan  sentuh  permukaan  panas  pada

peralatan.

Jangan  tinggalkan  peralatan  tanpa  pen-

gawasan  apabila  plagnya  dipasang  atau

sedang digunakan.

Sekiranya  berlaku  kemalangan,  bilas

tempat  luka  terbakar  dengan  segera

menggunakan air sejuk dan hubungi doktor

jika perlu.

Wasap daripada masakan mungkin berbahaya

untuk haiwan yang terutamanya mempunyai

sistem respirasi yang sensitif, seperti burung.

Kami menasihatkan pemilik burung menjauhkan

haiwan itu dari kawasan masak.

  

Terima kasih kerana membeli peralatan ini.

Baca  arahan  di  dalam  risalah  ini  dengan

berhati-hati dan pastikan ia senang dicari.
Sebarang penggunaan komersil, penggunaan

yang  tidak  wajar,  atau  kegagalan  untuk

mematuhi arahan, pengilang tidak bertang-

gungjawab  dan  jaminan  tidak  akan

diberikan.

Untuk  keselamatan  anda,  peralatan  ini

mematuhi semua standard dan peraturan yang

dikenakan (Arahan Voltan Rendah, Keserasian

Elektromagnet, Bahan Serasi Makanan, Alam

Sekitar...).

Peralatan  ini  dimaksudkan  untuk  kegunaan

domestik sahaja. Ia bukan dimaksudkan untuk

penggunaan berikut, dan jaminan tidak akan

diberikan untuk:

- kawasan dapur kakitangan di kedai, 

pejabat dan persekitaran kerja yang lain;

- rumah ladang;

- oleh pelanggan di hotel, motel dan 

persekitaran jenis kediaman yang lain;

- persekitaran jenis katil dan sarapan.
Syarikat kami mempunyai dasar penyelidikan

dan pembangunan yang berterusan dan boleh

mengubah suai produk ini tanpa notis awal.

Pencegahan kemalangan di rumah

MS

14

TEF-PieCO-ASIE-2016288350_TEF-PieCO-ASIE-2016288350  17/05/11  17:09  Page14

Summary of Contents for Pie & Co

Page 1: ...EN ZH KO TH MS www tefal com PIE CO TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page1...

Page 2: ...2 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page2...

Page 3: ...1 2 3 7 6 4 5 3 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page3...

Page 4: ...4 1 A B C 2 3 4 D E F G H CLICK 5 10 mn J K3 K I K1 OK K2 K4 K5 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page4...

Page 5: ...4 5 5 N O U T CLICK L CLICK P Q R S M 5 10 mn 2 H TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page5...

Page 6: ...sitive respiratory system such as birds We advise bird owners to keep them away from the cooking area Thank you for buying this appliance Read the instructions in this leaflet carefully and keep them...

Page 7: ...r rating and voltage indicated on the bottom of the appliance Always plug the appliance into an earthed socket If the power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its servic...

Page 8: ...1 2 3 4 5 6 7 ZH 8 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page8...

Page 9: ...4 5 1 5 ZH 9 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page9...

Page 10: ...1 2 3 4 5 6 7 KO 10 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page10...

Page 11: ...4 5 1 5 KO 11 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page11...

Page 12: ...1 2 3 4 5 6 7 TH 12 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page12...

Page 13: ...1 5 4 5 2 3 TH 13 TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 09 Page13...

Page 14: ...ngkin berbahaya untuk haiwan yang terutamanya mempunyai sistem respirasi yang sensitif seperti burung Kami menasihatkan pemilik burung menjauhkan haiwan itu dari kawasan masak Terima kasih kerana memb...

Page 15: ...rik serasi dengan kadar kuasa dan voltan yang dinyatakan di bahagian bawah peralatan Sentiasa plagkan perkakas ke dalam soket yang dibumikan Jika kord bekalan kuasa rosak ia mesti digantikan oleh peng...

Page 16: ...da Arno 146 Mooca 03108 900 S o Paulo SP 0800 119933 1 ano BULGARIA 52 1 1 1680 0700 10 330 2 CANADA GROUPE SEB CANADA 345 Passmore Avenue Toronto ON M1V 3N8 1 800 418 3325 1 year CHILE GROUPE SEB CHI...

Page 17: ...GROUPE SEB POLSKA SP Z O O ul Ostrobramska 79 04 175 Warszawa 6 716 2007 2 gadi LIETUVA LITHUANIA GROUPE SEB POLSKA SP Z O O ul Ostrobramska 79 04 175 Warszawa 6 470 8888 2 years MACEDONIA Groupe SEB...

Page 18: ...2 a os SVERIGE TEFAL SVERIGE SUBSIDIARY OF GROUP SEB NORDIC Truckv gen 14 A 194 52 Upplands V sby 08 594 213 30 2 r SUISSE SCHWEIZ GROUPE SEB SCHWEIZ GmbH Thurgauerstrasse 105 8152 Glattbrugg 044 837...

Page 19: ...rhandler stempel terf rs ljarens st mpel Forhandler stempel J lleenmyyj n leima piecz sprzedawcy tampila v nz torului Antspaudas Tempel ig trgovine Elad neve c me Raz tko predajcu Z mogs Pe at malopro...

Page 20: ...Ref 2016288350 05 11 6 7 8 9 11 12 12 13 14 15 EN ZH KO TH MS TEF PieCO ASIE 2016288350_TEF PieCO ASIE 2016288350 17 05 11 17 10 Page20...

Reviews: