29
هدافتسا نیلوا زا لبق
نآ زا زین یزیر تارذ ای تاحشرت تسا نکمم ،دوش داجیا تسا نکمم یرضر یب یوب ای دود ،دینک یم هدافتسا وتا زا راب نیلوا یارب یتقو
.دوش یم فرطرب ًاروف و دراذگ ینم یریثأت هاگتسد زا هدافتسا یور نیا .دوش جراخ
؟درک هدافتسا دیاب یبآ هچ زا
بترم دیاب ،راخب هظفحم یور زا یکهآ تابوسر ندودز یارب ،دوجو نیا اب .دنک یم راک بآ ریش بآ اب هک هدش یحارط یا هنوگ هب ماش یوتا
.درک ارجا ار راکدوخ ندرک زیتم درکلمع
.دینک طولخم مه اب ار رطقم بآ ۵۰% و ریش بآ %۵۰ ،دراد یدایز یتخس ماش هقطنم بآ رگا
هیوهت بآ ،لاچخی بآ ،نک کشخ بآ ًلاثم( هتشابنا بآ ای )هریغ و هدننک مرن ،رطعم داوم ،رطع ،هتساشن( یندوزفا داوم یواح بآ زا زگره
گنر ،تاحشرت داجیا ثعاب و هدش ظیلغت امرگ ریثأت تحت هک تسا یندعم ای یلآ دئاز داوم یواح بآ نیا .دینکن هدافتسا )ناراب بآ ،اوه
.دوش یم ماش هاگتسد سردوز یگداتفاراک زا ای یا هوهق
لبقتسلما في هيلإ عوجرلل اذه تاداشرلإا بيتكب ظافتحلاا ىجري
تسیز طیحم
!تسیز طیحم زا تظافح ادتبا
.دشاب یم تفایزاب لباق هک تسا یشزرا اب داوم یواح ماش هاگتسد
i
.دیهد رارق یلحم یاه هلابز صوصخم لحم رد ار نآ
؟ةاوكلما مادختسا ءانثأ كهجاوت يتلا تلاكشلما ام
لکشم
یلماتحا لیلاد
اه لح هار
جراخ وتا نیریز هحفص زا یا هوهق بآ
.دنک یم راد هکل ار ماش یاه سابل و هدش
ییایمیش ییادز بوسر تلاوصحم زا
.دینک یم هدافتسا
بآ نزخم رد ییادز بوسر هدام هنوگ چیه
.دیزیرن
.دینک ینم هدافتسا بسانم بآ زا
شخب هب و دینک ارجا ار راکدوخ ندرک زیتم درکلمع
.دینک هعجارم »؟دوش هدافتسا دیاب یبآ هچ«
گنر یا هوهق ای فیثک وتا نیریز هحفص
یور هکل داجیا ثعاب تسا نکمم و تسا
.دوش اه سابل
.تسا لااب یلیخ امد
یمانهار رد هک یتروص هب ار نیریز هحفص
یرت نییاپ یامد زا و دینک زیتم تسا هدمآ ربراک
.دینک هدافتسا
رادقم ای دنک ینم دیلوت یراخب ماش یوتا
.تسا مک هدش دیلوت راخب
ار وتا .دراد یکهآ تابوسر ماش یوتا
تروص هب نآ یزلف هاگ هیکت یور دیاب
.دیهد رارق فاص
و هدرک زیتم ار یکهآ تابوسر دض هچیرد
.دینک ارجا ار راکدوخ ندرک زیتم درکلمع
راد شخ ای هدید بیسآ نیریز هحفص
.تسا هدش
ای ربز هچراپ اب ار وتا نیریز هحفص
.دیا هدرک زیتم دلاوف هدارب
رارق دوخ هاگ هیکت هیاپ یور ار وتا هشیمه
رد هک یتروص هب ار نآ ریز حطس ،دیهد
.دینک زیتم تسا هدش هداد ناشن ربراک یمانهار
جراخ وتا ریز هحفص زا یزیر یتارذ
.دوش یم
تابوسر ،ماش یوتا نیریز هحفص یور
.تسا داجیا لاح رد یکهآ
.دینک ارجا ار راکدوخ ندرک زیتم درکلمع
نیریز هحفص یور ذفانم زا بآ تارطق
.دوش یم جراخ
هدشن مرگ یفاک نازیم هب وتا یتقو
.دینک یم هدافتسا راخب زا ،تسا
.دوش شوماخ تاتسومرت غارچ ات دینک برص
Summary of Contents for FV3745E1
Page 1: ...EN FR TR AR FA MAESTRO...
Page 2: ...EN Depending on model FR Selon mod le TR modele g re AR FA...
Page 3: ......
Page 4: ...OK NO OK OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 First use...
Page 5: ...13 14 x4 1 First use FR Premi re utilisation TR k kullan m AR FA...
Page 7: ...3 1 Temperature setting...
Page 11: ...1 2 3 4 5 6 7 8 NO 30 45 min 7 Iron storage FR Rangement du fer TR t n n saklanmas AR FA...
Page 12: ...8 Anti calc valve cleaning once a month...
Page 14: ...9 Self cleaning once a month...
Page 26: ...26 50 50...
Page 27: ...27 240 220 16...
Page 28: ...28 AR 8 8...
Page 29: ...29...
Page 30: ...30 240 200...
Page 31: ...31 FA...
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ...1800142355...
