background image

19

18

ZH

TEFAL/T-FAL* 國際有限保用證

 : 

www.tefal.com

 

在保用期內及後,TEFAL/T-FAL* 會為您提供產品的維修服務

附件,耗材及用戶可更換的零件,可於當地購買(如有售),詳細請瀏覽 TEFAL/T-FAL internet 網站

www.tefal.com

保用證

TEFAL/T-FAL根據所附國家列表中所載之國家***及保用期,在保用期內(自產品購買日或購買交易日後之產品交付日起

計)提供產品因任何材料或工藝缺陷的保用。  此生產商國際保用證涵蓋已被證實為缺陷產品相關的修復費用,  包括通過維

修或更換任何缺陷零件以及必要的人力,以使產品符合原本的規格。TEFAL/T-FAL有權選擇更換同等或更高級的產品而不維

修缺陷的產品。本保用證下 TEFAL/T-FAL 的唯一責任及您專享的解決方法只限於維修或更換產品。

條款及免責

TEFAL/T-FAL  不會維修或更換未能出示有效購買證明的產品。客戶可親自將產品直接送交  TEFAL/T-FAL  授權的售後服務

中心,或必須妥善包裝並以掛號形式(或其他同等郵遞方式)  送交至  TEFAL/T-FAL  授權的售後服務中心。各國獲授權的

售後服務中心之詳細地址請見  TEFAL/T-FAL  網址,或可致電國家列表中合適的客戶服務中心查詢。為提供  最好的售後服

務並繼續增進客戶的滿意,  TEFAL/T-FAL可能向曾經由TEFAL/T-FAL授權服務中心維修或更換其產品的客戶發出滿意程度的

調查。

本保用證只適用於已被購買的產品並以家用為目的, 本保用證亦不包括任何因錯誤使用、疏忽、未有遵從 TEFAL/T-FAL 

使用說明、或更改或未經授權而維修產品所產生的損壞,  或產  品持有人的包裝不當或運送途中的處理不當所引起的損壞。

保用證亦不包括正常的磨損及耗損、耗材的維護或更換,及以下情況:

 

使用不適當的水或耗材

 

機件故障,負荷過重

 

未遵從產品規格或產品上的指示, 使用錯誤電壓或頻率而引起的損壞或不良結果

 

產品內入水、灰塵或昆蟲(不包括專用於捕捉或驅趕昆蟲的電器)

 

生銹(如需去銹,必須根據使用說明進行)

 

產品上任何玻璃或瓷器的損壞

 

火災、水災等意外

 

專業或商業用途

 

閃電、功率驟變造成的損壞

消費者法定權利

TEFAL/T-FAL  國際保用證並不影響消費者法定權利,這些權利不被排除或局限,亦不影響消費者對購自該產品的零售商的消

費者權利。本保用證給予消費者特定合法權益,而消費者在不  同州份或國  家,或可享有其他合法權利。消費者可根據個人

判斷維護任何有關權利。

* TEFAL 家電在一些地區如美洲及日本以T-FAL品牌出現. TEFAL/T-FAL 為SEB集團的註冊商標。

***倘產品購自國家列表內其中一個列舉的國家,而在另一個列舉的國家使用,  TEFAL/T-FAL  國際保用證保用期按照使用產

品時所在的國家,即使有別於購買該產品時所在列舉國家的保  用期。倘產品不是購自當地的  TEFAL/T-FAL,可能需要較長

的維修時間。倘在使用產品的國家中不能修復該產品,TEFAL/T-FAL國際保用證只限於更換同類產品或相近價錢的其他產品 

(如適用)。

國家/地區 

電話號碼

保固期間

地址

台灣

+886-2-7743-0640

1 年 

香港商台灣賽博股份有限公司台灣分公司

台北市士林區德行西路37號4樓

"O" 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 

限用物質含有情況標示聲明書 

限用物質及其化學符號 

電路板 

玻璃面板 

電源線 

外殻 

備考 1.   

備考 2.   

設備名稱 : 法國特福共饗電磁爐   型號 : IH202470 / IH202570 

"-" 係指該項限用物質為排除項目 

單元 

鉛 

(Pb) 

汞 

(Hg) 

鎘 

(Cd) 

六價鉻 

(Cr

+6

多溴聯苯 

(PBB) 

多溴二苯醚 

(PBDE) 

Summary of Contents for EVERYDAY IH202

Page 1: ...ZH EN www tefal home com tw...

Page 2: ...to the product but that the product should adapt to you For over 60 years we have taken our inspiration from your daily life to provide you with a seamless path to the results you want with one uniqu...

Page 3: ...17 18 Tefal 19 CONTENTS Tefal Recommends Safety First 20 Getting Familiar with Your Appliance 26 Compatible Cookware Guide 27 How To Use Clean Guide 28 Technical Troubleshooting Guide 36 Tefal Intern...

Page 4: ...5 4 ZH 3 10 4 2...

Page 5: ...7 6 ZH 6 4 5...

Page 6: ...9 8 ZH 6 180 1 30 50 IH202470 IH202570 1300W 180W 1300W 140 C 200 C 110V 60Hz...

Page 7: ...11 10 ZH 6 20 1 2 3 4 5 6 180W 260W 450W 700W 900W 1300W 0 20 Tefal Hot 50 Auto 80 100 30 1 2 3 4 5 6 450W 900W 180W 260W 450W 700W 900W 1300W 0 30 12 24 1 10 2 5 3...

Page 8: ...13 12 ZH 6 15 1 2 3 4 5 6 180W 260W 450W 700W 900W 1300W 0 15 Tefal Hot 50 0 9 180 Tefal Hot 50 5 1 1 2 3 4 5 6 180W 260W 450W 700W 900W 1300W 0 20 Tefal Hot 50...

Page 9: ...15 14 ZH Hot 50 1 0 01 6 6 00 1 10 3 Hot 50 E1 1 1 20 Hot 50 1 2 3 4 5 6 140 O C 160 O C 170 O C 180 O C 190 O C 200 O C 0 20 Tefal 0 9 1 1 1 1 2 3 4 5 6 180W 260W 450W 700W 900W 1300W 1 00 Tefal...

Page 10: ...17 16 ZH E1 12 E2 E3 E4 E5 E6 AUTO HOT 50 5 10 15 4 Hot 5 3 5...

Page 11: ...fal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL SEB TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T...

Page 12: ...s motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments Theappliancemustbeplacedandusedonaflat stable heat resistant work surface away from water splashes Do not place or...

Page 13: ...nection and is suited to the power rating of the appliance Take all necessary precautions to prevent anyone tripping over an extension cord Alwaysplugtheapplianceintoadedicatedsocketoutletwith anearth...

Page 14: ...other liquid Never disconnect the plug by pulling on the power cord Switchoffanddisconnecttheappliancefromthepower supply when not in use 6 How to repair safely WARNING If the surface is cracked swit...

Page 15: ...ing phase Indicates that the program has a default automatic power level setting It cannot be modified Timer display In this example 1 hour 30 minutes The temperature of the ceramic plate exceeds 50 O...

Page 16: ...of the control panel turn on Then the screen display waiting for program selection After5minuteswithoutanyaction theapplianceautomatically turns off 3 Select a cooking program Boil program This progr...

Page 17: ...ting at preset power level 5 and preset cooking time 1 hour Hotpot program Heating level 1 2 3 4 5 6 Power approx 180W 260W 450W 700W 900W 1300W Preset cooking time 0 20 This table is for your informa...

Page 18: ...nd and displays or Hot if the ceramic plate is still hot exceeds 50O C Deep fry program Heating level 1 2 3 4 5 6 Power approx 140 O C 160 O C 170 O C 180 O C 190 O C 200 O C Preset cooking time 0 20...

Page 19: ...ys or Hot if the ceramic plate is still hot exceeds 50O C Note for all programs Cookware detection if no cookware or no suitable cookware is sensed on the ceramic plate when launching a program the in...

Page 20: ...to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase The product can be taken directly in person or must be adequately packaged and returned by recorded delivery or e...

Page 21: ...1820007344 RU ZH EN www tefal com Induction Cooke...

Reviews: