Va multumim pentru achizitionarea dispozitivului TEESA.
Va rugam sa cititi instructiunile cu atentie, inainte de utilizarea produsului. Pastrati acest manual de
utilizare pentru consultari ulterioare.
Distribuitorul nu isi asuma responsabilitatea pentru defectiunile cauzate de utilizarea necorespunzatoare
a produsului.
Specificatiile se pot schimba fara o notificare prealabila.
INSTRUCTIUNI GENERALE PRIVIND SIGURANTA
• Inainte de utilizare, cititi cu atentie acest manual.
• Pastrati manualul, certificatul de garantie, chitanta si, daca este posibil, ambalajul.
• Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic.
• Opriti aparatul si deconectati-l de la priza cand nu este utilizat. Cand il deconectati trageti de stecher,
si nu de cablu.
• Nu tineti aparatul la indemana copiilor. Nu lasati copiii nesupravegheati in preajma aparatului.
• Acest aparat nu este destinat utilizarii de catre persoane (inclusiv copii) cu capacitati psihice reduse,
fara a fi supravegheate de catre o persoana responsabila de siguranta lor.
• Verificati aparatul si cordonul, verificati daca functioneaza corespunzator. Daca prezinta defectiuni de
orice fel, intrerupeti utilizarea si deconectati-l imediat de la priza.
• Nu incercati sa reparati aparatul, duceti-l la un centru service autorizat.
• Tineti aparatul si cordonul departe de sursele de caldura, apa umezeala, margini ascutite.
• Utilizati doar accesoriile originale, nu utilizati produse incompatibile.
• Produsul a fost proiectat pentru a fi utilizat in interior.
• Baza si exteriorul aparatului nu sunt rezistente la apa, mentineti-le uscate tot timpul.
• Sub nici o forma nu puneti aparatul in apa sau alt lichid, aparatul nu trebuie sa intre in contact cu
lichide. Nu utilizati aparatul cu mainile ude. Daca aparatul se uda, deconectati-l de la priza imediat.
• NU atingeti continutul din fierbator.
• Utilizati aparatul doar in scopurile pentru care a fost furnizat.
• Fierbatorul trebuie utilizat numai impreuna cu standul furnizat.
• Daca cordonul este deteriorat, trebuie reparat/inlocuit de catre un centru service autorizat.
• Nu folositi produsul in apropierea materialelor combustibile.
• Nu puneti produsul pe sau in apropierea surselor de caldura, sau aproape de bucatarie, cum ar fi
cuptorul electric sau aragazul.
• Nu folositi produsul daca nu este apa in el.
• Nu deschideti capacul aparatului in timp ce fierbe apa. Aburii care ies din fierbator in timpul si dupa
fierbere apei sunt fierbinti.
• Indepartati regulat sedimentele de calcar din fierbator. Sedimentele pot provoca supraincalzirea
produsului si scurtarea ciclului de viata a aparatului.
• Verificati daca tensiunea prizei corespunde cu cea indicata pe aparat.
• Atentie: daca fierbatorul este prea plin, apa fierbinte poate fi aruncata in afara.
RO
Manual de utilizare
Manual de utilizare
18
19
RO
Poland
Prawidłowe usuwanie produktu
(Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie
okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby
uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego
usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny
recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki. W celu
uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu
użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w
którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w firmach powinni
skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać
razem z innymi odpadami komercyjnymi.
Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.K., Ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
PL
PL
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
18
19
SPECYFIKACJA
TSA1511B/W
TSA1512B/W
TSA1513
Podstawowe cechy produktu
• Pojemność: 1,7 l
• Podstawa: obrotowa 360°
• Bezprzewodowy
• Element grzejny: płaski, zabudowany
• Podświetlenie w czasie pracy: niebieskie
• Obudowa: szkło borokrzemianowe i
plastik (PP)
• Kolor wykończeń: biały / czarny
• Funkcje: Zabezpieczenie przed włączeniem
bez wody, automatyczne wyłączanie po
zagotowaniu
• Filtr antywapienny
• Pokrywa: otwierana ręcznie
• Gumowe nóżki antypoślizgowe
• Wskaźnik poziomu wody z podziałką
• Miejsce na schowanie przewodu
• Długość kabla: 70 cm
• Moc maksymalna: 2200 W
• Zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz
Parametry fizyczne
• Średnica podstawy: 157 mm
• Wysokość z podstawą: 245 mm
• Waga z podstawą: 1026 g
Podstawowe cechy produktu
• Pojemność: 1,7 l
• Podstawa: obrotowa 360°
• Bezprzewodowy
• Element grzejny: płaski, zabudowany
• Podświetlenie w czasie pracy: niebieskie
• Obudowa: stal nierdzewna, szkło
borokrzemianowe i plastik (PP)
• Automatyczne otwieranie pokrywy
• Kolor wykończeń: biały / czarny
• Funkcje: Zabezpieczenie przed włączeniem
bez wody, automatyczne wyłączanie po
zagotowaniu
• Filtr antywapienny
• Gumowe nóżki antypoślizgowe
• Wskaźnik poziomu wody z podziałką
• Miejsce na schowanie przewodu
• Długość kabla: 70 cm
• Moc maksymalna: 2200 W
• Zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz
Parametry fizyczne
• Średnica podstawy: 140 mm
• Wysokość z podstawą: 245 mm
• Waga z podstawą: 1058 g
Podstawowe cechy produktu
• Pojemność: 1,7 l
• Podstawa: obrotowa 360°
• Bezprzewodowy
• Element grzejny: płaski, zabudowany
• Wskaźnik grzania
• Wskaźnik temperatury wody
• Obudowa: stal nierdzewna i plastik (PP)
• Funkcje: Zabezpieczenie przed włączeniem
bez wody, automatyczne wyłączanie po
zagotowaniu
• Filtr antywapienny
• Pokrywa: otwierana ręcznie
• Gumowe nóżki antypoślizgowe
• Wskaźnik poziomu wody z podziałką
• Miejsce na schowanie przewodu
• Długość kabla: 70 cm
• Moc maksymalna: 2200 W
• Zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz
Parametry fizyczne
• Średnica podstawy: 155 mm
• Wysokość z podstawą: 235 mm
• Waga z podstawą: 966 g