Teesa TSA0809 Owner'S Manual Download Page 5

Bedienungsanleitung

5

DE

Befolgen Sie die grundlegenden Sicherheitsanweisungen, einschließlich der folgenden:

1.  Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres 

Nachschlagen.

2.  Stelen Sie das Gerät auf einer ebenen, stabilen und festen Oberfläche, Vermeiden Sie 

Teppiche oder weiche Oberflächen.

3.  Das Produkt ist nicht wasserfest. Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten stellen.
4.  Die Oberfläche der Waage wird rutschig wenn nass. Bitte stellen Sie sicher dass sowohl 

das Glas sowie auch Ihre Füße vor dem benutzen trocken sind.

5.  Entfernen Sie die Batterien wenn das Produkt für eine längere Zeit verwendet werden 

soll.

6.  Bitte beachten: Wenn Sie die Waage zum ersten Mal verwenden oder seine Position 

oder Lage ändern, sollte die Waage zweimal neu gestartet werden und sollte frei von 
Gegenständen sein, um genaue Messungen zu gewährleisten. Eine solche Kalibrierung 
sollte das durchführen von präzisen Messungen gewährleisten.

7.  Gerät nur für den Innenbereich.
8.  Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Nur autorisiertes und qualifiziertes 

Personal darf dieses Produkt reparieren. Dieses Produkt niemals zerlegen.

Danke für den Kauf des TEESA Gerätes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig 
vor der Benutzung und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Händler 
übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und 
Verwendung des Produktes verursacht wurden.

SICHERHEITSANLEITUNGEN

1.  Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage und legen die Batterie ein. 

Achten Sie auf die korrekte Polarisation. Das LCD Display leuchtet:

2.  Schließen Sie das Batteriefach und warten bis “0.0 kg” am Display angezeigt wird.
3.  Drücken Sie wiederholt die Taste Einheit um die gewünschte Einheit auszuwählen.
4.  Stellen Sie die Waage auf eine flache, feste Oberfläche.
5.  Stellen Sie sich direkt auf die Plattform zum einschalten.
6.  Stillstehen und die Gewichtsdaten werden automatisch gesperrt werden, wenn stabil 

nach dreimal blinken. Die Waage schaltet sich nach etwa 10 s aus.

Hinweis: Wenn Sie erneut messen wollen, treten Sie bitte von der Plattform herunter und 
dann wieder auf. Wenn keine Last auf der Waage befindet, wird schaltet sich das Gerät nach 
etwa 10 Sekunden automatisch aus.

BEDIENUNG

Summary of Contents for TSA0809

Page 1: ...DE CS EN GR PL RO SK Bathroom scale Instrukcja obs ugi Owner s manual Manual de utilizare N vod na pou itie Bedienungsanleitung N vod k obsluze TSA0809...

Page 2: ......

Page 3: ...n dvakr t restartovat B hem t to doby se ujist te e se na v ze nenach z dn p edm ty Proveden takov kalibrace zaji uje v t p esnost v en 7 Za zen je ur eno pouze pro dom c pou it 8 Je zak z no samostat...

Page 4: ...odpadem Pro to abyste se vyhnuli kodliv mu vlivu na p rodn prost ed a lidsk zdrav v d sledku nekontrolovan likvidace odpad odd lte tento v robek od odpad jin ho typu a zodpov dn ho recyklujte za elem...

Page 5: ...t zu reparieren Nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren Dieses Produkt niemals zerlegen Danke f r den Kauf des TEESA Ger tes Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleit...

Page 6: ...n zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundlicheWeise rec...

Page 7: ...vice on flat stable and firm surface Avoid carpet or soft surfaces 3 The product is not waterproof Do not place the appliance in water or any liquid 4 The surface of the scale will be slippery if wet...

Page 8: ...disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types...

Page 9: ...9 GR TEESA 1 2 3 4 5 6 7 8 1 LCD 2 0 0 kg 3 4 5 6 10 10...

Page 10: ...GR 10 200 kg 0 1 kg 0 2 lb kg lb st LCD CR2032 LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne...

Page 11: ...lu p niejszego wykorzystania 2 Wag nale y umie ci na r wnej stabilnej powierzchni Nie nale y umieszcza urz dzenia na mi kkich powierzchniach np na dywanie 3 Urz dzenie nie jest wodoodporne Nie nale y...

Page 12: ...nia informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym doko...

Page 13: ...imediat un centru de service autorizat Nu dezasamblati aparatul Va multumim pentru achizitionarea aparatului TEESA Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul si pastrati manu...

Page 14: ...i casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita...

Page 15: ...chovajtehoprepr padn neskor ie pou itie 2 V ha by mala by umiestnen na rovnom a stabilnom povrchu Nekla te v hu na m kk povrch napr na koberec 3 Spotrebi nie je vodotesn Nepon rajte ho do vody alebo i...

Page 16: ...ich zodpovedne a podporte op tovn vyu itie materi lnych zdrojov Dom ci spotrebitelia by sa mali informova u predajcu kde tento v robok zak pili ako ho spr vne recyklova alebo kde by ho mohli odovzda...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...www teesa pl...

Reviews: