Teesa TSA0809 Owner'S Manual Download Page 11

Instrukcja obsługi

11

PL

1.  Przed pierwszym użyciem, należy otworzyć pokrywę baterii i umieścić nową baterię 

CR2032. Należy zwrócić uwagę na poprawną polaryzację. Ekran włączy się.

2.  Należy zamknąć pokrywę baterii, oraz odczekać aż na ekranie wyświetli się “0.0 kg”.
3.  Aby zmienić jednostki pomiaru, należy kilkukrotnie nacisnąć przycisk zmiany jednostki 

znajdujący się na tylnej obudowie wagi.

4.  Wagę należy umieścić na płaskiej, stabilnej powierzchni.
5.  Następnie stanąć na wadze, aby rozpocząć pomiar.
6.  Należy odczekać chwilę cały czas pozostając na wadze. Wynik pomiaru zostanie 

wyświetlony na ekranie (trzykrotne mignięcie wyniku pomiaru oznacza zakończenie 
pomiaru). Po około 10 sekundach waga wyłączy się automatycznie.

Uwaga: aby dokonać ponownego pomiaru, należy zejść z wagi i ponownie na nią wejść. W 
przypadku braku obciążenia, waga wyłączy się automatycznie po około 10 sekundach.

Podczas obsługi urządzenia, należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, 
włączając te wyszczególnione poniżej:

1.  Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować 

ją w celu późniejszego wykorzystania.

2.  Wagę należy umieścić na równej, stabilnej powierzchni. Nie należy umieszczać 

urządzenia na miękkich powierzchniach (np. na dywanie).

3.  Urządzenie nie jest wodoodporne. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub 

jakimkolwiek innym płynie.

4.  Powierzchni wagi będzie śliska jeśli będzie znajdować się na niej woda. Ze względów 

bezpieczeństwa, należy zwrócić uwagę, aby powierzchnia wagi oraz stopy użytkownika 
były suche!

5.  Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie.
6.  Uwaga: Podczas pierwszego użycia wagi lub po zmianie miejsca pomiaru, należy 

dwukrotnie ponownie uruchomić urządzenie. Należy zwrócić uwagę, aby w tym czasie 
na wadze nie znajdowały się żadne obiekty! Przeprowadzenie takiej kalibracji zapewnia 
większą dokładność pomiarów.

7.  Urządzenie wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
8.  Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. Jedynie osoby do tego upoważnione i 

wykwalifikowane mogą naprawiać urządzenie. Zabrania się demontażu urządzenia.

Dziękujemy za zakup urządzenia TEESA. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z 
treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent 
nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie produktu.

KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA

OBSŁUGA

Summary of Contents for TSA0809

Page 1: ...DE CS EN GR PL RO SK Bathroom scale Instrukcja obs ugi Owner s manual Manual de utilizare N vod na pou itie Bedienungsanleitung N vod k obsluze TSA0809...

Page 2: ......

Page 3: ...n dvakr t restartovat B hem t to doby se ujist te e se na v ze nenach z dn p edm ty Proveden takov kalibrace zaji uje v t p esnost v en 7 Za zen je ur eno pouze pro dom c pou it 8 Je zak z no samostat...

Page 4: ...odpadem Pro to abyste se vyhnuli kodliv mu vlivu na p rodn prost ed a lidsk zdrav v d sledku nekontrolovan likvidace odpad odd lte tento v robek od odpad jin ho typu a zodpov dn ho recyklujte za elem...

Page 5: ...t zu reparieren Nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren Dieses Produkt niemals zerlegen Danke f r den Kauf des TEESA Ger tes Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleit...

Page 6: ...n zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundlicheWeise rec...

Page 7: ...vice on flat stable and firm surface Avoid carpet or soft surfaces 3 The product is not waterproof Do not place the appliance in water or any liquid 4 The surface of the scale will be slippery if wet...

Page 8: ...disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types...

Page 9: ...9 GR TEESA 1 2 3 4 5 6 7 8 1 LCD 2 0 0 kg 3 4 5 6 10 10...

Page 10: ...GR 10 200 kg 0 1 kg 0 2 lb kg lb st LCD CR2032 LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne...

Page 11: ...lu p niejszego wykorzystania 2 Wag nale y umie ci na r wnej stabilnej powierzchni Nie nale y umieszcza urz dzenia na mi kkich powierzchniach np na dywanie 3 Urz dzenie nie jest wodoodporne Nie nale y...

Page 12: ...nia informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym doko...

Page 13: ...imediat un centru de service autorizat Nu dezasamblati aparatul Va multumim pentru achizitionarea aparatului TEESA Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul si pastrati manu...

Page 14: ...i casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita...

Page 15: ...chovajtehoprepr padn neskor ie pou itie 2 V ha by mala by umiestnen na rovnom a stabilnom povrchu Nekla te v hu na m kk povrch napr na koberec 3 Spotrebi nie je vodotesn Nepon rajte ho do vody alebo i...

Page 16: ...ich zodpovedne a podporte op tovn vyu itie materi lnych zdrojov Dom ci spotrebitelia by sa mali informova u predajcu kde tento v robok zak pili ako ho spr vne recyklova alebo kde by ho mohli odovzda...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...www teesa pl...

Reviews: