background image

P. 19

 | Tecshow Stratus 1500

Versión Español

Cuadro de canales DMX

Canal 1

Observación: 

La salida de humo varía según el 

estado del calentador y del ambiente

Operación manual o vía control 

remoto

El usuario puede operar su Stratus 1500 de for-

ma manual o través del temporizador con cable 

incluido. El botón de emisión de humo manual se 

encuentra en el panel dorsal de la unidad. A su vez, 

es posible operar el equipo a través del control 

remoto con cable incluido o del control remoto 

inalámbrico, disponible por separado.

Configuración de Temporizador con cable

Este dispositivo le permite al usuario activar 

automáticamente la emisión de humo con nivel 

salida, intervalos y tiempos de duración. El indi-

cador LED señala el estado actual del equipo y el 

temporizador. Utilice las perillas para configurar 

los intervalos, la emisión de humo y la duración; y 

los botones Manual y Continuous para el control 

primario del equipo.

1.  Conecte el equipo al suministro eléctrico.

2.  Conecte el temporizador con cable en el panel 

dorsal del equipo. (Ver Descripción del producto.)

3.  Aguarde 3-4 minutos hasta que el Stratus 1500 

complete el periodo de calentamiento. (Ver 

Luces indicadoras del tanque.)

Temporizador con cable

El temporizador cuenta con tres modos de funcio

-

 

namiento: timer, continuous y manual.

Modo Timer

Para activar este modo, siga los pasos descritos a 

continuación:

1. 

Configure el nivel de salida deseado con la 

perilla OUTPUT.

2. 

Configure los intervalos y la duración con las 

perillas INTERVAL y DURATION.

•  INTERVAL establece la cantidad de tiempo 

que habrá entre emisiones de humo.

•  DURATION establece la cantidad de tiempo 

que durará cada emisión de humo.

3.  Presione el botón <TIMER ON/OFF>. El indicador 

LED, ubicado arriba del botón, se encenderá. El 

temporizador funcionará de acuerdo a la con-

figuración establecida de intervalos y duración.

4.  Presione nuevamente el botón <TIMER ON/OFF> 

para apagar el temporizador.

•  El botón MANUAL anula el modo timer.

Modo Continuous 

Para activar este modo, siga los pasos descritos a 

continuación:

1. 

Configure el nivel de salida deseado con la 

perilla OUTPUT.

2.  Presione el botón CONTINUOUS. El indicador 

LED, ubicado arriba del botón, se encenderá. 

3.  Presione nuevamente el botón CONTINUOUS 

para detener la emisión de humo.

 

Si desea utilizar este modo de forma prolongada, 

sin detener el equipo por recalentamiento, confi

-

         

gure la perilla de salida en un valor igual o menor a 
6. Un nivel de salida superior a 6 hará que el equipo 
funcione en ciclos de emisión intermitente durante el 
proceso de recalentamiento.
•  La duración de la emisión de humo continua 

depende de la capacidad del tanque.

• 

El modo continuous incrementa significativa

-

mente el consumo de líquido.

Canal

Función

Valor

Descripción

1

Salida de 

humo

000-005

No function

006-255

0–100%

Modo continuo e 

ininterrumpido con output 6

Summary of Contents for STRATUS 1000

Page 1: ...P 1 Tecshow Stratus 1500 STRATUS 1500 Professional fog machine USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR ...

Page 2: ...88 Oz and it can be controlled with the included wireless remote control Stratus 1500 is ideal for mobile applications and social events Specifications Output Smoke output 30 000 cubic feet per minute Warm up time 5 minutes Tank 2 5 lts 88 Oz Liquid consumption 125 ml min 4 4 oz min Control Operational modes Stand alone Wired remote control and Wireless remote control Physical Dimensions 342x315 6...

Page 3: ... correctly if this information is not used Useful information Safety Notes These notes include important information about the mounting usage and maintenance of this prod uct read before using the product Always connect the product to a grounded circuit to avoid the risk of electrocution Always disconnect the product from the power source before cleaning or replacing the fuse Make sure the power c...

Page 4: ... the product at higher temperatures In the event of a serious operating problem stop using the product immediately Never try to repair the product Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction Contact the nearest authorized technical assistance center This product is not intended for permanent installation Use only AMPRO water based fog fluid Drain the tank before trans...

Page 5: ... Overview Dimensions Fog Fluid Tanck Fluid Level Indicator Menu Buttons Wireless Remote Connector Manual Remote Connector Back Panel View Power Cord Power Switch Manual Fog Button DMX In Display DMX Out Fuse Holder 10 in 253 mm 13 7 in 348 mm 12 3 in 312 mm ...

Page 6: ...ower Disconnect the product from power before re placing the fuse Always replace a blown fuse with another of the same type and rating Mounting Before mounting the product read and follow the safety recommendations indicated in the Safety Notes Orientation This product may not be tilted This product should be level when on a surface or when mounted Rigging Before deciding on a location always make...

Page 7: ...the fog fluid level 1 Connect the product to a suitable power outlet and turn the power switch to on 2 Connect a DMX cable from the DMX output of the DMX controller to the DMX input socket on the product DMX Starting Address When selecting a starting DMX address always consider the number of DMX channels the selected DMX mode uses If you choose a starting address that is too high you could restric...

Page 8: ...de To trigger the Stratus 1500 with the timer func tion follow the instructions below 1 Set the desired output level with the OUTPUT knob 2 Set the INTERVAL and DURATION knobs to the desired positions The INTERVAL knob sets the amount of time in between bursts of fog The DURATION knob sets the length of time that the fog machine will run during the burst 3 Press the TIMER ON OFF latching button Th...

Page 9: ...Red The heater is currently warming up and no fluid is detected Blue The heater is ready to produce fog Flashing Blue The heater is ready to produce on the capacity of the tank Fluid consumption will be significantly increased during Continuous mode Manual Mode To trigger the Stratus 1500 manually do the fol lowing 1 Set the desired output level with the OUTPUT knob 2 Press and hold the MANUAL but...

Page 10: ...and heater Do Not operate the machine without fluid at any time Fog Cleaner Quart FCQ was specifically developed by Ampro to clean your Stratus 1500 Make sure you use FCQ regularly no longer than 90 days between cleanings to increase the life of your product Storage Before storing the fogger run FCQ through the sys tem as described in the cleaning procedure above however only follow steps 1 throug...

Page 11: ...Spitting fluid Blue blinking Incorrect fluid Clean thoroughly with AMPRO FCQ For full instructions see Fogger Maintenance Refill with AMPRO water based fog fluid Blocked pipes Contact Customer Service Failing part Contact Customer Service Blue Incorrect fluid Clean thoroughly with AMPRO FCQ For full instructions see Fogger Maintenance Refill with AMPRO water based fog fluid Blocked pipes Contact C...

Page 12: ...ay from AC wires or radio equipment DMX cable too long Use a shorter DMX cable or install an opti cally coupled DMX amplifier right before the product with intermittent problems Terminator not connected Install a terminator False Sensor Reading Priming Red Air bubbles in fluid line Fill the tank Allow the unit to reach the normal operating temperature and for the blue indicator to light Set the ou...

Page 13: ...less para manejar el equipo sin ataduras Stratus 1500 es ideal para aplica ciones móviles y eventos sociales Especificaciones Salida Salida de humo 30 000 pies cúbicos por minuto Tiempo de calentamiento 5 minutos Tanque 2 5 lts 88 Oz Consumo de líquido 125 ml min 4 4 oz min Control Modos de operación Stand alone Control re moto con cable y control remoto inalámbrico Eléctrico Rango de voltaje de e...

Page 14: ...s posible que el producto no funcione correctamente si se omite esta información Información útil Instrucciones de seguridad Lea atentamente el manual antes de utilizar el equipo ya que contiene información im portante sobre el funcionamiento la instalación y el mantenimiento del equipo Procure la conexión a tierra del equipo para evitar el riesgo de descarga eléctrica Desconecte el equipo del sum...

Page 15: ...as piezas móviles No utilice el equipo si la temperatura ambiente supera los 40 C 104 F Desconecte el equipo de inmediato si observa un problema grave de funcionamiento El equipo no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario Las reparaciones realizadas por personas no calificadas pueden provocar daños irreversibles en el equipo En caso de precisar asistencia póngase en contac to con e...

Page 16: ...or de nivel de líquido Botones del menú Conector del control remoto inalámbrico Conector del control remoto manual Vista dorsal Cable de alimentación Interruptor de encendido apagado Botón de emisión de humo manual Entrada DMX Pantalla Salida DMX Fusible 10 in 253 mm 13 7 in 348 mm 12 3 in 312 mm ...

Page 17: ...onecte el equipo Desconecte el equipo del suministro eléctrico antes de reemplazar el fusible Si precisa sustituir el fusible asegúrese de utilizar uno del mismo tipo y rango Montaje Antes de realizar el montaje del equipo lea atenta mente las Instrucciones de seguridad Orientación No se permite inclinar el equipo Siempre instálelo sobre una superficie plana y estable Montaje Antes de decidir el p...

Page 18: ... y enciéndala 2 Conecte un extremo de un cable DMX en la sali da DMX del controlador y el otro extremo en la entrada DMX de la unidad Dirección DMX de inicio Al seleccionar la dirección DMX de inicio siempre considere la cantidad de canales con los que cuenta el modo DMX seleccionado Si configura la dirección DMX con un valor muy alto puede restringir el acce so a algunos de los canales de la unid...

Page 19: ...ctivar este modo siga los pasos descritos a continuación 1 Configure el nivel de salida deseado con la perilla OUTPUT 2 Configure los intervalos y la duración con las perillas INTERVAL y DURATION INTERVAL establece la cantidad de tiempo que habrá entre emisiones de humo DURATION establece la cantidad de tiempo que durará cada emisión de humo 3 Presione el botón TIMER ON OFF El indicador LED ubicad...

Page 20: ...o hacia el equipo sin obstruc ciones de por medio Los botones 2 3 y 4 se mencionarán más adelan te en el manual Luces indicadoras del tanque Stratus 1500 cuenta con indicadores LED que ilumi nan el tanque para indicar su estado Rojo En proceso de calentamiento Modo Manual Para activar este modo siga los pasos descritos a continuación 1 Configure el nivel de salida deseado con la perilla OUTPUT 2 M...

Page 21: ...ue específicamente de sarrollado por AMPRO para limpiar su Stratus 1500 Asegúrese de utilizar su FCQ con frecuencia Procure realizar la limpieza del equipo cada 90 días para prolongar su vida útil Almacenamiento Antes de almacenar su Stratus 1500 coloque FCQ en el tanque y siga los pasos 1 5 del procedimien to de limpieza No vuelva a recargar el tanque con líquido de humo si va a almacenar el equi...

Page 22: ...sas Contacte al servicio técnico La máquina arroja líquido Azul titilante Líquido incorrecto Utilice FCQ de AMPRO para la limpieza Para más información lea las indicaciones de Limpieza y Mantenimiento Coloque el líqui do de humo recomendado por AMPRO Conductos obstruidos Contacte al servicio técnico Piezas defectuosas Contacte al servicio técnico Azul Líquido incorrecto Utilice FCQ de AMPRO para l...

Page 23: ...s de CA o equipos de radio Cable DMX muy extenso Use un cable DMX más corto o coloque un amplificador de señal con acoplamiento óptico Terminador de sconectado Coloque un terminador Lectura de sensor errónea Rojo Burbuja de aire en el conducto de líquido Cargue líquido en el tanque Permita que la unidad alcance la temperatura de funcio namiento normal y que se ilumine el indi cador azul Configure ...

Page 24: ...ión no in tente reparar la unidad por sus medios Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso Versión Español ...

Page 25: ...P 25 Tecshow Stratus 1500 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW TEC SHOW COM PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW TEC SHOW COM ...

Reviews: