background image

MADBOX XL 3-IN-1

P. 11

VERSION ESPAÑOL

PRECAUCIÓN

Lea atentamente el manual antes de utilizar el equipo y procure seguir las instrucciones. 

Introducción

GRACIAS POR USAR 

MADBOX XL 3-IN-1. 

Previo a su entrega, este equipo fue sometido a estrictas in-
specciones que avalan su funcionamiento. 
Lea atentamente el manual antes de utilizar el equipo. La 
garantía no cubre daños provocados por el uso inapropiado 
de este producto. El fabricante no se responsabilizará por los 
daños causados por el uso inapropiado de este producto.

 

Instrucciones de Seguridad

• 

Luego de adquirido el producto, procure retirarlo  

 

de su embalaje con cuidado. Revise detenida- 

 

mente que no se haya dañado durante el envío.  

 

En caso de que encuentre daños, comuníquese  

 

de inmediato con el fabricante o proveedor local.

• 

No utilice el equipo si la temperatura ambiente es  

 

superior a Ta=40°C.

• 

Asegúrese de que todas las partes del equipo  

 

se mantengan limpias y libres de polvo. No utilice  

 

limpiadores químicos.

• 

Lea las instrucciones antes de proceder con la  

 

instalación del equipo. Siga al pie de la letras las  

 

instrucciones de seguridad y las advertencias  

 

de seguridad del producto. Si le quedan dudas  

 

sobre las medidas de seguridad necesarias para  

 

operar el equipo, póngase en contacto de inmed- 

 

iato con el fabricante o proveedor local. 

• 

Evite desarmar el equipo. En su interior, no hay  

 

piezas que puedan ser reparadas por el usuario.  

 

En caso de precisar reparación, pónganse en  

 

contacto con el fabricante o el servicio técnico  

 

autorizado más cercano.

• 

No utilice el equipo previo a la instalación. Lue- 

 

go de ocho horas continuas de funcionamiento,  

 

permita que el equipo descanse antes de volver a  

 

utilizarlo. Esto ayudará a prolongar su vida útil.

• 

Instale el equipo sobre una superficie fija para  

 

evitar vibraciones o golpes.

• 

Mantenga una distancia mínima de 0,5 metros  

 

entre el equipo y la superficie a iluminar. 

• 

No mire de forma directa hacia la fuente de luz  

 

cuando el equipo esté encendido. Las personas  

 

fotosensitivas o con epilepsia corren riesgo de su- 

 

frir convulsiones.

• 

Reemplace la cubierta, los lentes o la lámpara si  

 

se dañaren y comprometieren el óptimo funcion- 

 

amiento del equipo.

La garantía no cubre daños provocados 
por el uso inapropiado del equipo. El 
proveedor no aceptará responsabilidad 
por ningún defecto o problema resultante 
de su mal uso.  

Summary of Contents for MadBox XL 3-in-1

Page 1: ...USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR XL 3 IN 1 MADBOX...

Page 2: ...ions Specifications Source and Optics Laser Red 100mw 650nm Green 30mw 532nm Effect 5 3W RGBWY 1R 1G 1B 1W 1Y LEDs Strobe 5 1W RGBWY 1R 1G 1B 1W 1Y LEDs Effects and Functions All in One effect Laser L...

Page 3: ...rheat or dusty environment Do not use Chemical liquid Youshouldpayspecialattentiononhowtousethis product and read the instructions before installa tion Follow the safety instruction and pay atten tion...

Page 4: ...to the flammable The installation of the effect has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight and without any harming deformation The installation must always be secur...

Page 5: ...Strobe show Show 3 Laser show 2 SOUND ON OFF Sound switch between Show Fast Show Slow Show Sound Show Fast Show 0 Show3 at fast speed LED indicator flickers fast Show Fast Show 0 Show3 at fast speed L...

Page 6: ...ing under or above the temperature 2 The installation of the effect has to be built and con structed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation 3 The inst...

Page 7: ...MADBOX XL 3 IN 1 P 7 ENGLISH VERSION 5 Product Size...

Page 8: ...od using a sponge which is dipped with alcohol rather than wet cloth or other chemical liquid to clean the mirror Cut off power before cleaning and maintenance Do not see directly light source when op...

Page 9: ...and lifetime service We won t provide warranty if the damage is caused by artificial or force majeure event Cost of fittings should be charged by user if product needs maintenance after 1 year Please...

Page 10: ...ltiples soluciones Especificaciones Fuente y ptica L ser Rojo 100mw 650nm Verde 30mw 532nm Moonflower 5LEDSRGBWY 1R 1G 1B 1W 1Y de3W Strobe 5 LEDs RGBWY 1R 1G 1B 1W 1Y de 3W Efectos y Funciones Efecto...

Page 11: ...la letras las instrucciones de seguridad y las advertencias de seguridad del producto Si le quedan dudas sobre las medidas de seguridad necesarias para operar el equipo p ngase en contacto de inmed ia...

Page 12: ...o La instalaci n del equipo deber efectuarse de modo tal que la estructura pueda soportar diez veces el peso del producto sin que se generen da os o deformaciones Utilice los insumos complementarios n...

Page 13: ...r 2 SOUND ON OFF Interruptor de sonido Show r pido show lento show audior tmico Show r pido Show 0 3 velocidad r pida El indicador LED titila r pidamente Show lento Show 0 3 velocidad lenta El indicad...

Page 14: ...el equi po fuera de este rango de temperatura 2 La instalaci n del equipo deber efectuarse de modo tal que la estructura pueda soportar diez veces el peso del producto durante una hora sin que se gen...

Page 15: ...MADBOX XL 3 IN 1 P 15 VERSION ESPA OL 5 Dimensiones...

Page 16: ...n alcohol para limpiar el cristal Evite el uso de pa os mojados o productos qu micos Desconecte el equipo antes de limpiarlo o re alizar cualquier tipo de mantenimiento No mire de forma directa hacia...

Page 17: ...el equipo Lea atentamente el manual antes de utilizarlo Los da os causados por ca das no est n sujetos a garant a Luego del a o de compra los costos de mantenimiento son responsabilidad del usuario Pa...

Page 18: ...FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW TEC SHOW COM PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW TEC SHOW COM...

Reviews: