Tecnosystemi 30360010 User Manual Download Page 6

6

CODICE

/ CODE

MOD.

DIMENSIONI

 / DIMENSIONS

 [mm]

PESO

 

[kg]

Ø D B

B1 H

L

L1 L2

30360010

125 124 322 280 192 447 380 350

5,4

30360020

150 149 352 310 212 477 410 380

6,4

30360030

200 199 432 368 287 588 506 480 10,0

30360040

200S 199 432 368 287 588 506 480 12,0

30360050

250 249 432 368 287 588 506 480 12,5

30360060

315 314 502 438 397 588 506 480 12,5

Tabella 1

 / Table 1

Fig. 1

 / Pic. 1

MODELLO

 / MODEL

125

150

200

200PLUS

250

315

VOLTAGGIO

 / VOLTAGE 

 [V/50 Hz]

230 - 50Hz

POTENZA

 / POWER

 [W]

73

72

103

195

198

322

CORRENTE

 / CURRENT

 [A]

0,32

0,32

0,45

0,85

0,87

1,40

PORTATA D'ARIA

 / AIR FLOW 

[M³/H]

330

420

730

950

1300

2150

RPM

2590

2600

2550

2570

2420

2670

LIV. SONORO A 3 mt

 / SOUND LEVEL AT 3 mt

 [dBA]

35

36

38

41

41

43

TEMPERATURA MAX.

 / MAX. TEMPERATURE

 [°C]

-25 +55

-25 +55

-25 +50

-25 +45

-25 +50

-25 +45

GRADO DI PROTEZIONE

 / PROTECTION RATING

IP X4

Tabella 2

 / Table 2

La ventola è progettata per il funzionamento in un ambiente chiuso a temperature ambiente  da -25 ºC a + 55 ºC ad 

un’umidità relativa fino all’ 80% (a +25 ºC). L’unità è conforme ai requisiti delle normative di ingresso parti pericolose e 

acqua IPX4. Le principali dimensioni esterne e di connessione nonché l’aspetto e le specifiche tecniche sono riportate 

nella Figura 1 e nelle Tabelle 1 e 2. La ventola è soggetta a continui miglioramenti – di conseguenza, alcuni modelli 

possono differire leggermente quelli descritti qui.

SPECIFICHE TECNICHE 

/ TECHNICAL SPECIFICATIONS

The fan is designed to operate in a closed environment at a room temperature between -25ºC and +55ºC and relative 

humidity up to 80% (at +25ºC). The unit complies with IPX4 hazardous parts and water ingress regulations. The main external 

and connection dimensions as well as its appearance and technical specifications are shown in Figure 1 and in Tables 1 and 

2. The fan is subject to continuous improvement - as a consequence, some models may differ slightly from those described 

here.

Summary of Contents for 30360010

Page 1: ...hone 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 Numero Verde 800 904474 only for Italy email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 000 000 00 i v REV 07 05 08 2022 COD C20002876 CASSA...

Page 2: ...ltro operatore consegnare anche il presente manuale d uso I simboli utilizzati nel presente manuale d uso hanno il seguente significato AVVERTENZA WARNING RESTRIZIONE RESTRICTION REQUISITI DI SICUREZZ...

Page 3: ...ispositive riscaldanti in prossimit del cavo di alimentazione della ventola Do not place radiators or other heating devices near the fan s power cable La ventola non deve essere utilizzata aldifuoride...

Page 4: ...di funzionamento prolungato Periodically check the fan installation in case of prolonged use Non dirigere il flusso d aria generato dalla ventola su candele accese o dispositivi di accensione Do not d...

Page 5: ...so o altre particelle in cui possano proliferare sostanze pericolose sostanze tossiche polveri e patogeni oltre a sostanze appiccicose e materiali fibrosi UTILIZZO USE THE FAN IS NOT DESIGNED FOR USE...

Page 6: ...a ventola progettata per il funzionamento in un ambiente chiuso a temperature ambiente da 25 C a 55 C ad un umidit relativa fino all 80 a 25 C L unit conforme ai requisiti delle normative di ingresso...

Page 7: ...7...

Page 8: ...giunti di sospensione o staffe La ventola pu essere installata in qualsiasi posizione in considerazione della direzione del flusso d aria come indicato dalla freccia sull involucro della ventola Per...

Page 9: ...considering the direction of the air flow as indicated by the arrow on the fan enclosure To reduce the aerodynamic resistance resulting from air flow turbulence for a straight section equal up to 1 d...

Page 10: ...IPORTATI SULL ETICHETTA DEL COSTRUTTORE PROIBITO MODIFICARE LE CONNESSIONI INTERNE LA GARANZIA IN TAL CASO NULLA CONNESSIONE ALLA RETE CONNECTION TO THE MAINS The fan has been designed for single phas...

Page 11: ...aso di collegamento della ventola alla rete con morsettiera valgono comunque lo schema connessioni e le marcature vedi Fig 5 The steps for connection to the mains are the following 1 Connections insid...

Page 12: ...e la ventola dalla rete Strofinare le superfici esterne della ventola vedi Fig 6 1 Svitare le viti e togliere il pannello superiore della ventola vedi Fig 6 2 e 7 3 Pulire le lame della girante usando...

Page 13: ...To clean the blades Disconnect the fan from the mains Wipe the external surfaces of the fan see Fig 6 1 Unscrew the screws and remove the upper panel of the fan see Fig 6 2 and 7 3 Clean the impeller...

Page 14: ...hten them if necessary La ventola deve essere riposta nell imballo originale in una zona ventilata ad una temperatura da 10 C a 40 C L aria non deve contenere eventuali vapori o miscele che possano pr...

Page 15: ...di danni La garanzia non copre la sostituzione dei componenti che risultano danneggiati per trasporto non idoneo installazione non conforme a quanto specificato in questo manuale di installazione uso...

Page 16: ...i com via dell Industria 2 4 Z I San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto Treviso Italia Tel 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 0...

Reviews: