Tecnolec TCRC 144 Operating Instructions Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 34

background image

MODEL:

TCRC

RÉFRIGÉRATEUR

‐

CONGÉLATEUR

FRIDGE

‐

FREEZER

FRIGORÍFICO

‐

CONGELADOR

MANUAL

D’UTILISATION

OPERATING

INSTRUCTIONS

MANUAL

DE

INSTRUCCIONES

14444 4

TCRC 14444 4

SIL

/

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for TCRC 144

Page 1: ...NOTICE MARQUE TECNOLEC REFERENCE TCRC 144 CODIC 4010116 ...

Page 2: ...MODEL TCRC RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR FRIDGE FREEZER FRIGORÍFICO CONGELADOR MANUAL D UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES 14444 4 TCRC 14444 4 SIL ...

Page 3: ...DE TEMPÉRATURE 7 DÉPLACEMENT DE L APPAREIL 7 UTILISATION DE LA PARTIE RÉFRIGÉRATEUR 8 UTILISATION DE LA PARTIE CONGÉLATEUR 9 FABRICATION DE GLAÇONS 11 DÉGIVRAGE 11 La partie réfrigérateur se dégivre de manière entièrement automatique 11 Dégivrage de la partie congélateur 12 INVERSION DU SENS D OUVERTURE DE LA PORTE 12 CONSEILS D ÉCONOMIE D ÉNERGIE 14 BRUITS DE L APPAREIL 14 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ...

Page 4: ...ques sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d expérience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveillé e s ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués pa...

Page 5: ...des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables MISE EN GARDE Pour la fabrication de glaçons utilisez uniquement de l eau potable MISE EN GARDE Le système de réfrigération est sous haute pression Ne pas y toucher Contacter des services d entretien qualifiés avant la mise au rebut INSTALLATION N INSTALLEZ PAS CET APPAREIL DANS DES PIECES TROP HUMIDES OU ...

Page 6: ...ne partie ou un composant de l appareil demandez de l aide à un personnel professionnel et qualifié si besoin Manipulation Toujours manipuler l appareil avec soin afin d éviter d endommager celui ci La méthode de remplacement des lampes d éclairage est définie en page 14 dans la section Remplacement de l ampoule MISES EN GARDE IMPORTANTES Si vous souhaitez vous débarrasser d un vieux congélateur o...

Page 7: ...les couches de glace Utilisez un grattoir en plastique Ne montez pas sur l appareil et ne vous appuyez pas sur la base des portes ou sur d autres parties Mise au rebut des appareils usagés Les réfrigérateurs contiennent des gaz et des produits réfrigérants hermétiquement isolés Le réfrigérant et les gaz propulseurs doivent être mis au rebut de manière professionnelle Lors de la mise au rebut de l ...

Page 8: ...sinière etc Afin d assurer une aération suffisante rien ne doit être placé à moins de 10 cm de l appareil de chaque côté Si la surface est irrégulière les pieds avant de l appareil peuvent se régler TEMPÉRATURE AMBIANTE Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une température ambiante située entre 16 C et 38 C L appareil ne peut pas fonctionner correctement en dehors de cette plage de températ...

Page 9: ...congélateur dépendent de l emplacement de la fréquence d ouverture de la porte et de la température ambiante de la pièce où se trouve l appareil Lors de la première utilisation de l appareil et après le dégivrage mettez le thermostat sur la température la plus froide au moins 2 heures avant de mettre les aliments puis remettez le en position normale DÉPLACEMENT DE L APPAREIL Lorsque l appareil est...

Page 10: ...conservés dans le bac à légumes du réfrigérateur Les aliments aux odeurs très fortes doivent être enveloppés ou couverts et conservés à l écart du beurre du lait de la crème et des aliments similaires qui sont susceptibles de se gâter du fait des odeurs fortes Laissez refroidir les aliments chauds avant de les mettre au réfrigérateur Œufs et produits laitiers La plupart des produits laitiers pré e...

Page 11: ... Conservez les filets et les poissons entiers dans des sacs plastiques scellés Les fruits de mer doivent rester au frais en permanence Consommez les dans les 1 ou 2 jours après l achat Restes et aliments précuits Les aliments de cette catégorie doivent être conservés dans des récipients correctement fermés faute de quoi ils risquent de se déshydrater Ne les conservez pas plus d 1 ou 2 jours Les re...

Page 12: ... les aliments déjà congelés Les aliments suivants peuvent être congelés Gâteaux et pâtisseries poissons et fruits de mer viandes gibiers volailles légumes fruits herbes œufs sans la coquille produits laitiers comme le fromage et le beurre plats cuisinés et restes ex soupes ragoûts viandes et poissons cuits plats à base de pommes de terre soufflés et desserts Les aliments suivants ne doivent pas êt...

Page 13: ... vous que les aliments n ont pas déjà été congelés En effet les produits surgelés une fois entièrement décongelés ne doivent pas être congelés à nouveau Une fois décongelés les aliments doivent être consommés rapidement FABRICATION DE GLAÇONS Remplissez le bac à glaçons aux avec de l eau potable et placez le dans la partie congélateur Si le bac à glaçons est collé au congélateur utilisez un outil ...

Page 14: ...z le bouton de réglage de température sur OFF arrêt et débranchez l appareil 3 Pour accélérer le processus de décongélation mettez une casserole d eau chaude dans le congélateur en la reposant sur un support 4 Épongez l eau de condensation avec un chiffon ou une éponge 5 Essuyez le congélateur 6 Rebranchez l appareil et réglez la température au niveau souhaité 7 Remettez les aliments congelés en p...

Page 15: ...tée de gauche sur la porte de gauche Vissez les vis 3 Montez la porte sur la charnière de gauche et serrez les vis Vérifiez que la porte peut s ouvrir et se fermer librement Charnière de droite Butée de la porte de gauche ...

Page 16: ... ENTRETIEN N utilisez pas des solvants ou des produits de nettoyage abrasifs 1 Mettez le bouton de réglage de température sur OFF arrêt et débranchez l appareil 2 Sortez les aliments et mettez les dans un endroit frais 3 Attendez que la couche de givre fonde 4 Nettoyez l appareil avec un chiffon mou imbibé d eau chaude et de détergent L eau de rinçage ne doit pas mouiller la lampe et ne doit pas a...

Page 17: ...ien branché et que la prise est sous tension Bruits L appareil est instable ou n est pas d aplomb Le congélateur est en train de dégivrer Voir section Installation L appareil n est pas froid Le réglage de température est incorrect La porte est ouverte trop souvent Une grande quantité d aliments vient d être mise dans l appareil Voir section Réglage de température Ouvrez la porte le moins souvent p...

Page 18: ...9 L Volume brut total 166 L Capacité de congélation 2 5 kg 24h Poids net 41kg Mousse isolante Cyclopentane Dimensions du produit L x P x H mm 495 x 536 x 1430 Classe énergétique 1 A Consommation d électricité 2 202kWh an Bruits 42 dB Autonomie de conservation en cas de coupure de courant 15 heures 1 Classe énergétique A D A économique D moins économique 2 La consommation réelle dépend des conditio...

Page 19: ...FR 17 ...

Page 20: ...AILURE 7 TEMPERATURE CONTROL 7 MOVING YOUR APPLIANCE 7 STORING FOOD IN THE FRIDGE COMPARTMENT 7 FREEZING AND STORING FOOD IN THE FREEZER COMPARTMENT 9 MAKING ICE CUBES 10 DEFROSTING 11 Fridge compartment defrosts fully automatically 11 Defrosting the freezer compartment 11 DOOR CONVERSION 11 TIPS FOR SAVING ENERGY 12 OPERATING NOISES 13 CLEANING AND MAINTENANCE 13 TROUBLESHOOTING 14 SPECIFICATIONS...

Page 21: ... been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard For the de...

Page 22: ...torage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance WARNING For making ice ice cubes use potable water only CAUTION The cooling system is under high pressure Do not touch it Contact qualified maintenance services before disposal INSTALLATION DO NOT INSTA...

Page 23: ...le it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources And the disposal should only be done through public collection points For installation servicing Appliance should be placed on a horizontal floor and keep the ventilation freely Don t try to replace or repair any components by yourself ask the service agency for help if necessary For handling Always handle the appliance to av...

Page 24: ...on Extreme caution must be used when moving the appliance Do not give children ice cream and water ices direct from the ice box as the low temperature may cause freezer burns on the lips Do not use pointed or sharp edged tools to remove frost or layers or ice Use the supplied plastic scraper Do not stand or support yourself on the base or doors etc Dispose of your old appliance Refrigerators conta...

Page 25: ...ation location should neither be exposed to direct sunlight nor near a heat source e g a cooker radiator etc To ensure adequate ventilation for the appliance allow a minimum of 10 cm of airspace on each side of the cabinet For uneven surfaces front feet can be aligned AMBIENT TEMPERATURE This appliance is designed to operate in ambient temperature between 16 C and 38 C If these temperatures are ex...

Page 26: ...d and then readjust to the middle setting MOVING YOUR APPLIANCE If the appliance is turned off for any reason wait 10 minutes before turning it back on This will allow the refrigeration system pressures to equalise before restarting Turn off the appliance and unplug it from the mains socket Remove all food Also remove all mobile parts shelves accessories etc or fix them into the appliance to avoid...

Page 27: ...ould be stored in the fridge compartment Red meat Place fresh red meat on a plate and loosely cover with waxed paper plastic wrap or foil Store cooked and raw meat on separate plates This will prevent any juice lost from the raw meat from contaminating the cooked product Poultry Fresh whole birds should be rinsed inside and out with cold running water dried and placed on a plate Cover loosely with...

Page 28: ...ripe bananas mangoes FREEZING AND STORING FOOD IN THE FREEZER COMPARTMENT To store deep frozen food To make ice cubes To freeze food Note Ensure that the freezer compartment door has been closed properly Purchasing frozen food Packaging must not be damaged Use by the use by best before best by date If possible transport deep frozen food in an insulated bag and place quickly in the freezer compartm...

Page 29: ...partment These times vary depending on the type of food The food that you freeze can be preserved from 1 to 12 months minimum at 18 C Food Storage time Bacon casseroles milk 1 month Bread ice cream sausages pies prepared shellfish oily fish 2 months Non oily fish shellfish pizza scones and muffins 3 months Ham cakes biscuits beef and lamb chops poultry pieces 4 months Butter vegetables blanched eg...

Page 30: ...layer of hoarfrost regularly Do not scrape off hoarfrost or ice with a knife or pointed object Doing this may damage the refrigerant tubes 1 Remove the frozen food and place temporarily in a cool location 2 Set the temperature control knob to the off position 0 and disconnect the mains plug from the mains socket 3 To accelerate the defrosting process place a pan of hot water on a stand in the free...

Page 31: ...door opens and closes smoothly TIPS FOR SAVING ENERGY For the most energy efficient use of your appliance Ensure your appliance has adequate ventilation as recommended in the installation instructions Allow warm food and drinks to cool down before placing in the appliance Thaw frozen food in the fridge compartment and use the low temperature of the frozen food to cool refrigerated food Keep door o...

Page 32: ...e food and store in a cool location 3 Wait until the layer of frost has thawed 4 Clean the appliance with a soft cloth warm water and detergent The rinsing water must not run into the light or through the drainage hole into the evaporation area 5 Wipe the door seal with clear water only and then wipe dry thoroughly 6 After cleaning reconnect and adjust the temperature control knob as desired 7 Put...

Page 33: ...perate No electricity at power outlet Check that the plug is correctly connected and power switched on Noises Cabinet not stable or level Freezer compartment is defrosting See installation section Appliance not cool Temperature setting not correct Frequent door openings Large amount of food recently added See temperature control section Minimise door openings to allow temperatures to stabilise ...

Page 34: ...e 119L Total gross volume 166L Freezing capacity 2 5kg 24h Net weight 41kg Insulation blowing gas Cyclopentane Product dimension W x D x H mm 495x536x1430 Energy class 1 A Power consumption 2 202kWh annum Noise 42 dB Power failure safe storage time 15 hours 1 Energy class A D A economical D less economical 2 The real power consumption depends on using conditions and appliance location We apologise...

Reviews:

No comments

Related manuals for TCRC 144

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: Gorenje Pages: 140

Brand: Movincool Pages: 64

XBF40-MD Series

Brand: Thermo Scientific Pages: 60

Brand: Costway Pages: 6

Brand: AEG Pages: 16

ARCTIS 75210 GA

Brand: AEG Pages: 11

Brand: Iarp Pages: 28

Brand: Ginnys Pages: 6

Brand: Carrier Pages: 148

Brand: Ignis Pages: 5

Meridian MFR1-G

Brand: Delfield Pages: 2

Brand: Delfield Pages: 2

Brand: Delfield Pages: 2

Brand: Candy Pages: 193

Brand: Oceanic Pages: 48

Designer DUF501WDD

Brand: Danby Pages: 28

Brand: Panasonic Pages: 38

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands