IST-2210.IC01.01
Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation
Pag.6/8
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI ) ITALY
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
L’anhydride carbonique
est un composant fondamental de l'atmosphère terrestre, sa quantité en air pur est
d’environ 400 ppm et il est indispensable au processus vitaux des plantes (photo synthèses) et des animaux, mais
c’est également pour l’atmosphère, un gaz à effet de serre. L’anhydride carbonique
est produit par les processus
de combustion des énergies fossiles (
centrales électrothermiques et automobiles
), comme sous-produit résultant des fer-
mentations (
vin, bière, biomasse
) ou bien émis par des processus naturels et d’exhalaison du sol. Il est utilisé dans le
secteur agricole et dans la floriculture en apport, en serres, afin d’augmenter la croissance des plantes, etc.\
FONCTIONNEMENT
Le capteur NDIR est compensé en température, peut être utilisé en ambiances polluées sans enregistrer de dé-
gradation sensibles de ses prestations même à long terme et il fonctionne également dans les ambiances caren-
cées en oxygène.
Le principe de fonctionnement du capteur NDIR se base sur le principe physique d’absorption par certains types de
gaz de longueurs d’ondes déterminées d’énergie infrarouge.
En pratique, un filament génère le faisceau infrarouge qui, concentré, passe à travers le gaz à mesurer et est ren-
voyé à la détection. Le capteur est double, l’une, défini comme actif, à un filtre optique pour le gaz spécifique à dé-
tecter, l'autre, dite de référence, comporte un filtre de longueur d'onde différente et servant de référence.
La différence entre ces deux signaux permet de mesurer la concentration de gaz. L’unique cause d'interférence
peut être donnée par la présence de vapeur d'eau, qui absorbe l'infrarouge.
Préchauffage
: à partir du moment où la sonde est alimentée commence le préchauffage du capteur, signalé par le
clignotement de la led jaune "
FAULT
". Après environ 60 secondes, la led jaune s’éteint et la led verte “
ON
” s’allume,
indiquant un fonctionnement normal. A partir de ce moment, la sonde est en mesure de détecter le gaz, mais elle
n’atteindra les conditions de stabilité optimales qu’après 10÷30 minutes de fonctionnement continu.
Fonctionnement normal
: seule la led verte (
ON
) doit rester allumée.
Alarme:
si la concentration de gaz dépasse la valeur indiquée au tableau, la led
rouge (
ALARM
) s’allume si elle a été habilitée.
TS210IC2
0,25%vol CO
2
Dérangements
: ils sont indiqués par l’allumage de la led jaune et portent la sortie “
S
” à 0mA. (
voir ci-après la liste
)
La led jaune s’allume chaque 3 secondes (
avec la led verte allumée
):
pour aviser que le “
capteur
” a dépassé sa du-
rée de vie (environ 5 ans) et que son fonctionnement correct n’est plus garanti. La sonde continue à fonctionner
normalement, mais il est nécessaire, au plus vite de substituer et/ou renvoyer la sonde au fournisseur pour rem-
placer le “
capteur
”.
La led jaune est allumée et la verte est éteinte (
sortie 0mA
):
cet état indique plusieurs possibilités de dérange-
ments.
1)
la configuration des Dip Switch n’est pas correcte, vérifier la position (
Voir Tableau 2
).
2)
le “
capteur
” est en
panne (panne du capteur ou communication absente ou incorrecte), Faire les vérifications, couper puis rétablir
l’alimentation de l’appareil. Si les conditions persistent, substituer et/ou renvoyer la sonde au fournisseur pour ré-
paration.
La led jaune et la verte sont allumées (
sortie 0mA
):
e “
capteur
” est bloquée ou en panne. Éteindre puis réalimen-
ter l’appareil. Si les conditions persistent, substituer et/ou renvoyer la sonde au fournisseur pour réparation.
INSTALLATION
Les sondes doivent être installées, positionnées et les mise en services et maintenances exécutées dans le res-
pect de toutes les normes nationales en vigueur concernant les installations électriques ainsi que les normes de
sécurité des installations.
Montage
:
en
Fig. 1
sont indiquées les dimensions. La sonde s’installe verticalement. Le détecteur doit être monté
en position verticale avec le capteur tourné vers le bas.
Position du TS210 IC2:
il doit être fixé à environ 20-30cm du plancher (le CO
2
étant beaucoup plus lourd que l’air).
Raccordements électriques
(
Fig.2
):
la distance maximale de la centrale de détection de gaz à laquelle la sonde
peut être installée est indiquée au
Tableau 1
en fonction de la section du câble et de la centrale utilisée. Il convient
d’utiliser un câble à écran à 3 conducteurs de préférence multibruns. L’écran se raccorde à la masse de la centrale.
Les borniers, (
+ - S
) sont de type brochable à détrompeur et à entrées polarisées, il est nécessaire de les débro-
cher pour effectuer les connexions. Prêter attention en les réinsérant étant donné qu'ils sont polarisés.
NOTA Le Dip-Switch se positionne avant d’alimenter la sonde. Si on utilise l’appareil avec le Dip-Switch 4
sur ON et les autres sur OFF, le fonctionnement de la led Rouge d’Alarme sera activé
(
voir Tableau 1
).
Important
:
une fois l’installation terminée, alimenter la sonde, il n’est pas nécessaire d’effectuer de réglage puis
attendre environ 20÷30 minutes avant d’effectuer, si demandé les
“
Vérifications de fonctionnement
”
.
COMPATIBILITE AVEC CENTRALES D’AUTRES MARQUES
: Si l’on n’utilise pas une centrale de détection de
gaz Tecnocontrol, calculer la résistance de charge maximale en utilisant le graphique en
Fig.4
.
Il est conseillé dans
tous les cas d’utiliser une alimentation sous 24Vcc.
AVERTISSEMENTS
La vie utile du capteur
est en moyenne de plus de 5 ans. Au terme de cette période, indiqué par le clignotement
de la led jaune chaque 3 secondes, il est nécessaire de renvoyer la sonde au fournisseur pour remplacer le “
cap-
teur
”. (La led clignotant ne est qu'un avertissement, le détecteur continue à fonctionner normalement).
Vérifications périodiques:
il est conseillé d’effectuer, en fonction des conditions d’utilisation, au minimum tous
les 12 mois, la vérification du fonctionnement de la sonde, voir la section
“
Vérifications
”. Pendant cinq ans, ne est
pas nécessaire d'étalonner le capteur.
