TECNA 3321, Technical Manual

Page: 25 / 56

25/56
ART. / ITEMS 3321-3322-3323-3324-3327-3328
EDIZIONE / EDITION / EDITION / AUSGABE / EDICION: LUGLIO 2008 DO-
CUMENTO NUMERO: MAN0000
Ta
v.02
3321 - 3322 - 3324
P.
COD.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
BEZEICHNUNG
DESCRIPCION
MISURE
ARTICOLO
60
11178
4
Vite Uni 5931
Screw Uni 5931
Vis Uni 5931
Scharube Uni 5931
Tornillo Uni 5931
M8x40
61
33173
2
Resca
Fitting
Joint
Nippel
Pitorro
1/8 L=43,3
62
20033
17
Fascetta
Strip
Bandelette
Schelle
Brida
D. 9/16
63
10726
2
Anello D’arresto
Stop ring
Anneau d'arrêt
Stop Ring
Anillo tope
D. 10
64
31962
1
Resca Doppia
Double fitting
Double joint
Doppelnippel
Pitorro doble
D. 10x6 L=100
65
20101
0,9m
Tubo Gomma
Rubber hose
Tuyau en gomme
Gummischlauch
Tubo Goma
D. 8/14
66
10059
1
Vite Uni 5931
Screw Uni 5931
Vis Uni 5931
Schraube Uni 5931
Tornillo Uni 5931
M6x12
67
10021
1
Vite Uni 5931
Screw Uni 5931
Vis Uni 5931
Schraube Uni 5931
Tornillo Uni 5931
M8x16
68
30204
1
Piastrino
Lock
Blocage
Festklemme
Plaqueta
22x36 #3
69
30205
1
Asse
Axis
Axe
Achse
Eje
D. 16 L. Tot=118,5
70
10023
4
Vite Uni 5931
Screw Uni 5931
Vis Uni 5931
Schraube Uni 5931
Tornillo Uni 5931
M6x25
71
20404
2
Boccola
Bushing
Bague
Buchse
Casquillo
D. 20x22 L=15
72
47575
1
Leva
Lever
Levier
Hebel
Leva
Art. 3321
72
47576
1
Leva
Lever
Levier
Hebel
Leva
Art. 3322
72
47577
1
Leva
Lever
Levier
Hebel
Leva
Art. 3324
73
38340
1
Connessione Flessibile
Flexible connection
Connexion flexible
Stromband
Conexión flexible
40x0,20 Lmin=180
74
32763
2
Piastrina
Plate
Plaque
Plättchen
Plaqueta
#1,5
75
10008
16
Disco Elastico
Elastic disk
Disque élastique
Spannscheibe
Disco Elástico
D. 6,2x14 #0,9
76
10009
4
Dado Serpress
Serpress Nut
Ecrou serpress
Mutter Serpress
Tuerca Serpress
M6
78
10483
2
Molla a Tazza Din 2093
Belleville washer Din 2093
Ressort Belleville Din 2093
Tellerfeder Din 2093
Muelle Taza Din 2093
D. 6,2x12 #0,6
79
33076
4
Dado
Nut
Ecrou
Mutter
Tuerca
M7x12
80
30661
2
Bloccaggio Trasformatore
Transformer block
Blocage du transformateur
Sperre Transformator
Blocaje Transformador
113x17x12
81
20099
1
Termostato Thermostat
Thermostat
Thermostat
Termostato
L65-11 65°
82
10113
2
Vite Uni 5931
Screw Uni 5931
Vis Uni 5931
Schraube Uni 5931
Tornillo Uni 5931
M3x8
83
11082
2
Vite
Screw
Vis
Schraube
Tornillo
M5x18
84
10005
2
Molla a Tazza Din 2093
Belleville washer Din 2093
Ressort Belleville Din 2093
Tellerfeder Din 2093
Muelle Taza Din 2093
5,2x12 #0,6
85*
70873
1
Gr. Scr
SCR group
Groupe SCR
SCR Gruppe
Gr. SCR
92A1200v
86
30684
2
Resca
Fitting
Joint
Nippel
Pitorro
1/8" L=47 Ch12
87
30690
2
Tubino Isolante
Insulating hose
Tuyau isolant
Isolierungsschlauch
Tubito aislante
D. 10/12 L=21
88
30666
2
Isolante
Insulator
Isolant
Isolierung
Aislante
89*
47401
1
Trasformatore 16 Kva
16kVA Transformer
Transformateur 16kVA
Transformator 16 kVA
Transformador 16 kVA
400V - 50 Hz
Art. 3321
89*
47402
1
Trasformatore 23 Kva
23kVA Transformer
Transformateur 23kVA
Transformato 23 kVA
Transformador 23 kVA
400V - 50 Hz
Art. 3322-24
90
71479
1
Gr. Cablaggio con Emergenza
Wiring group w/emergency
Groupe câblage avec urgence
Verdrahtungsgruppe m. Notaus
Gr. Cableado con Emergencia
91
31855
1
Trasduttore di Corr.
Current transducer
Transducteur de courant
Strommessgürtel
Transductor de corriente
L=550
92
10028
4
Vite Uni 5931
Screw Uni 5931
Vis Uni 5931
Schraube Uni 5931
Tornillo Uni 5931
M8x20
93
10018
8
Molla a Tazza Din 2093
Belleville washer Din 2093
Ressort Belleville Din 2093
Tellerfeder Din 2093
Muelle Taza Din 2093
8,2x16 #0,8
94
31451
2
Resca
Fitting
Joint
Nippel
Pitorro
3/8"