TechniSat PowerLine Webcast 2 Instructions Manual Download Page 34 | Manualshive

Page: 34 / 40

TechniSat PowerLine
Webcast 2 Instructions Manual Download Page 34

34

FR

Étendre un réseau TechniSat PowerLine Webcast 2 en y ajoutant un nouveau TechniSat
PowerLine Webcast 2.

Retirer un TechniSat PowerLine Webcast 2/s d’un réseau.

2

3

PowerLine

PowerLine

PowerLine

Ethernet

Ethernet

Ethernet

Modem/Router

PC

Set-Top-Box
& TV

PowerLine

PowerLine

PowerLine

Ethernet

Ethernet

Ethernet

Modem/Router

PC

Set-Top-Box
& TV

Si votre réseau TechniSat PowerLine Webcast 2 est déjà sécurisé à l’aide du bouton de cryp-
tage, vous pouvez poursuivre en procédant à l’identique pour intégrer d’autres adaptateurs.
Après avoir raccordé le nouveau TechniSat PowerLine Webcast 2, appuyez tout d‘abord sur
le bouton de cryptage d’un adaptateur du réseau existant pendant 2 secondes, puis sur le
bouton de cryptage du nouveau TechniSat PowerLine Webcast 2 pendant 2 secondes. Et
voilà ! Le nouveau TechniSat PowerLine Webcast 2 est à présent intégré à votre réseau.
Pour intégrer d’autres adaptateurs TechniSat PowerLine Webcast 2 à votre réseau, procé-
dez comme décrit précédemment.

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Summary of Contents for PowerLine Webcast 2

Page 1: ...TechniSat PowerLine Webcast 2 www technisat de Deutsch English Français ...

Page 2: ...raussetzungen 2 2 1 Betriebssysteme 2 2 2 Hardwarevoraussetzung 2 3 Funktionen 2 3 1 Kontrollleuchten LEDs 2 3 2 Anschlüsse 2 4 TechniSat PowerLine Webcast 2 anschließen 4 1 Bandbreitenoptimierung 4 2 Wichtige Sicherheitsanweisungen 4 3 Servicehinweise 4 4 Technische Daten 1 TechniSat PowerLine Webcast 2 2 Inbetriebnahme 3 Sicherheit im TechniSat PowerLine Webcast 2 Netzwerk 4 Anhang 3 3 4 4 4 5 5...

Page 3: ...ng von Daten zwischen verschiedenen Computern oder Netzwerkkomponenten Es werden auf die vorhandenen Steckdosen PowerLine Adapter aufgesteckt um über das hausinterne Stromnetz eine Netzwerkverbindung herzustellen Der Adapter moduliert das Signal und schickt es über die Stromleitung zum nächsten Adapter wo das Signal dann wieder gewandelt und an den PC oder die Netzwerkkomponente weitergegeben wird...

Page 4: ...on ist dass die Netzwerkkarte des an den TechniSat PowerLine Webcast 2 Adapter angeschlossenen Computers nicht aktiv ist Um bei der Nutzung einer Netzwerkkarte die auch bei ausgeschaltetem Computer aktiv bleibt dennoch den Vorzug des Stromsparmodus nutzen zu können empfehlen wir Ihnen die Verwendung einer Mehrfachsteckdose mit Ein Ausschalter 1 3 Anwendungsbeispiele 1 3 1 Internet Einzelplatzlösun...

Page 5: ...ed Internet und einer IP TV Anwen dung mit einem Internetanschluss über einen DSL Modem Router Modem Router VoIP Telefon PC Power Line Power Line PowerLine PowerLine PowerLine PowerLine Ethernet Ethernet PC PC Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet Set Top Box TV 1 3 3 Internet Mehrplatzlösung ...

Page 6: ...ebcast 2 2 x Netzwerkkabel gedrucktes Benutzerhandbuch TechniSat behält sich das Recht vor Änderungen im Lieferumfang ohne Vorankündigung vorzunehmen Windows XP 32 bit Windows Vista 32 64 bit Windows 7 32 64 bit Linux Mac OS X und alle netzwerkfähigen Betriebssysteme Netzwerkanschluss Beachten Sie dass Ihr Computer bzw das jeweilige Gerät über eine Netzwerkkarte bzw einen Netzwerkadapter mit Netzw...

Page 7: ...f PWR Aus Das Gerät ist ausgeschaltet An Das Gerät ist eingeschaltet Blinkt Das Gerät befindet sich im Energiesparmodus ETH Aus Keine LAN Verbindung An Bestehende LAN Verbindung Binkt Datenübertragung über LAN Schnittstelle Data Aus Keine Verbindung zum PowerLine Netzwerk An Bestehende PowerLine Verbindung Blinkt Datenübertragung über PowerLine Netzwerk Kontrollleuchten LEDs Verschlüsselungsknopf ...

Page 8: ...etzwerkschnittstelle angeschlossen ist Im Standby Betrieb ist das TechniSat PowerLine Webcast 2 über das Stromnetz nicht erreichbar Sobald das an der Netzwerkschnittstelle angeschlossene Netzwerkgerät z B Computer wieder eingeschaltet ist ist Ihr TechniSat PowerLine Webcast 2 auch wieder über das Stromnetz erreichbar Im Folgenden werden Sie bei der Installation des TechniSat PowerLine Webcast 2 an...

Page 9: ...at PowerLine Webcast 2 einfach per Knopfdruck schnell und sicher eingerichtet werden Bedienen Sie dazu einfach den am Gerät befindlichen Verschlüsse lungsknopf Hinweis Im Stand by Betrieb ist keine Konﬁguration möglich Neues Netzwerk mit zwei TechniSat PowerLine Webcast 2 Adaptern verschlüsseln Nachdem Sie beide TechniSat PowerLine Webcast 2 Adapter erfolgreich angeschlossen haben drücken Sie jede...

Page 10: ...eits mit Hilfe des Verschlüsselungsknopf gesichert können Sie auch auf die gleiche Weise fortfahren um weitere Adapter zu integrieren Nachdem Sie das neue TechniSat PowerLine Webcast 2 er folgreich angeschlossen haben drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopf 2 Sekunden lang eines Adapters aus Ihrem bestehenden Netzwerk und anschließend den Verschlüsse lungsknopf 2 Sekunden lang des neuen Techn...

Page 11: ...istung im Netzwerk entscheidend zu verbessern empfehlen wir die folgenden Anschlussregeln zu beachten Stecken Sie das Gerät direkt in eine Wandsteckdose vermeiden Sie eine Mehrfachsteckdose Weitere mittels Mehrfachsteckdose verbundene Netzwerkgeräte sollten Sie über die im TechniSat PowerLine Webcast 2 integrierte Steckdose mit dem Stromnetz verbinden Stecken Sie die Mehrfachsteckdose immer in die...

Page 12: ... Reinigung trennen Sie das Gerät vom Stromnetz Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes niemals Wasser Verdünner Benzol Alkohol oder andere scharfe Reinigungs mittel da dies zu Beschädigungen des Gehäuses führen kann sondern nur ein feuchtes Tuch Das Gerät sollte ausschließlich an einem Versorgungsnetz betrieben werden wie auf dem Typenschild beschrieben Im Schadensfall trennen Sie das Gerät vom St...

Page 13: ...ype E DE 7 7 Type E F CEE 7 7 CEE 7 4 Geräte Anschluss Ethernet RJ45 Leistungsaufnahme 3Watt Normal 1Watt Energiesparfunktion Spannungsversorgung AC 100 240V 50 60Hz Dämpfungsfilter 2 30 MHz Temperatur Lagerung 20 C 70 C Betrieb 0 C 40 C Maße Adapter 112 x 56 x 49 mm Höhe x Breite x Tiefe Umgebungsbedingungen 10 90 Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Systemvoraussetzungen Ethernet Schnittstelle B...

Page 14: ...ents 2 2 1 Operating systems 2 2 2 Hardware requirements 2 3 Functions 2 3 1 Control lights LEDs 2 3 2 Connections 2 4 Connecting the TechniSat PowerLine Webcast 2 4 1 Optimising bandwidth 4 2 Important safety instructions 4 3 Service information 4 4 Technical data 1 TechniSat PowerLine Webcast 2 2 Implementation 3 Security in the TechniSat PowerLine Webcast 2 network 4 Appendix 15 15 16 16 16 17 ...

Page 15: ...nsfer data between different computers or network components This is done by plugging PowerLine adapters into existing power outlets in order to establish a network connection via the building s internal power supply The adapter modulates the signal and sends it to the next adapter via the mains cabling The signal is then reconverted and forwarded to the PC or network components The process ensure...

Page 16: ... computer con nected to the TechniSat PowerLine Webcast 2 adapter must be inactive for this to work To allow the power saving mode to be enabled for network cards that remain active even when the computer is switched off we recommend using a multiple socket with an on off switch Below are examples of possible uses for the system in office and home networks 1 3 Usage examples 1 3 1 Stand alone Inte...

Page 17: ...rnet connection via a DSL modem router Modem Router VoIP Telefon PC Power Line Power Line PowerLine PowerLine PowerLine PowerLine Ethernet Ethernet PC PC Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet Set Top Box TV 1 3 3 Multiple user Internet solution ...

Page 18: ...Webcast 2 2 x network cables Hard copy of fast start installation guide TechniSat reserves the right to amend the scope of delivery without prior notice Windows XP 32 bit Windows Vista 32 64 bit Windows 7 32 64 bit Linux Mac OS X Any network enabled operating system Network connection Please ensure that your computer or device has a network card or network adapter with a network interface The Tech...

Page 19: ... control lamp encoding button integrated power socket network connection PWR Off the device is turned off On the device is turned on It ﬂashes the device is in the low consumption mode ETH Off no LAN connection On existing LAN connection It ﬂashes data transmission through LAN interface Data Off no connection to Powerline network On existing Powerline connection It ﬂashes data transmission through...

Page 20: ...ice e g computer is connected to the network interface In standby mode the TechniSat PowerLine Webcast 2 cannot be accessed via the mains network As soon as a network device e g computer connected to the network interface is swit ched back on your TechniSat PowerLine Webcast 2 can again be accessed via the mains network The following are instructions and procedures for connecting the TechniSat Pow...

Page 21: ...hed at the push of a button without installing any additional software To do this just use the encryption button on the device Note No conﬁguration is possible in standby mode Encryption of new simple network with two TechniSat PowerLine Webcast 2 adapters After you have successfully connected both TechniSat PowerLine Webcast 2 adapters press each encryption button hold for 2 seconds And that s it...

Page 22: ...etwork has already been secured using the encryption button proceed as follows to integrate additional adapters After you have successfully connected the new TechniSat PowerLine Webcast 2 you have to press firstly the encryption button and hold for 2 seconds on an adapter in your existing network then the encryption button on the new TechniSat PowerLine Webcast 2 for 2 seconds again And that s it ...

Page 23: ...e transfer performance across the network we recommend observing the following connection rules Insert the device directly into a wall socket do not use a multiple socket Other network devices connected using a multiple socket should be connected to the mains supply network via the socket integrated into the TechniSat PowerLine Webcast 2 Always plug the multiple socket into the socket on the Techn...

Page 24: ...e cleaning When cleaning the device never use water thinner benzene alcohol or other corrosive cleaners as these can cause dama ge to the housing Simply use a damp cloth The device should only be used with a mains power supply as described on the label In the event of damage disconnect the device from the mains and contact your customer service provider Damage can occur in the following cases If t...

Page 25: ... 7 Type E F CEE 7 7 CEE 7 4 Device connection Ethernet RJ45 Power consumption 3Watt normal 1Watt energy saving function Voltage supply AC 100 240V 50 60Hz Attenuation filter 2 30 MHz Temperature Storage 20 C 70 C Operation 0 C 40 C Adapter dimensions 112 x 56 x 49mm height x width x depth Ambient conditions 10 90 humidity non condensing System requirements Ethernet interface Operating systems incl...

Page 26: ...d exploitation 2 2 2 Configuration requise du matériel 2 3 Fonctions 2 3 1 Témoins de contrôle DEL 2 3 2 Connexions 2 4 Raccordement du TechniSat PowerLine Webcast 2 4 1 Optimisation de la bande passante 4 2 Consignes de sécurité importantes 4 3 Informations concernant le Service Après Vente 4 4 Caractéristiques techniques 1 TechniSat PowerLine Webcast 2 2 Mise en service 3 Sécurité du réseau Tech...

Page 27: ...mettre des données entre différents ordinateurs ou éléments de réseau Pour ce faire on branche des adaptateurs PowerLine sur les prises de courant existantes afin d établir une connexion réseau via le réseau électrique domestique L adaptateur module les signaux et les envoie à l adaptateur suivant par le biais des câbles électriques Les signaux sont alors à nouveau transformés puis transmis au PC ...

Page 28: ...r l inactivité de la carte réseau de l ordinateur raccordé à l adaptateur TechniSat PowerLine Webcast 2 Pour pouvoir bénéficier de l avantage que présente le mode économie d énergie en pré sence d une carte réseau qui reste active même lorsque l ordinateur est éteint nous vous conseillons d utiliser une multiprise munie d un commutateur marche arrêt 1 3 Exemples d utilisation 1 3 1 Solution monopo...

Page 29: ...on haut débit Internet et d une TV par IP par le biais d une connexion Internet via un modem routeur DSL Modem Router VoIP Telefon PC Power Line Power Line PowerLine PowerLine PowerLine PowerLine Ethernet Ethernet PC PC Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet Set Top Box TV 1 3 3 Solution multipostes Internet ...

Page 30: ...2 câbles réseau Feuillet d information plié TechniSat se réserve le droit d apporter des modifications au contenu du lot sans préavis Windows XP 32 bit Windows Vista 32 64 bit Windows 7 32 64 bit Linux Mac OS X ainsi que tous les systèmes d exploitation pouvant être mis en réseau Connexion réseau Veuillez noter que votre ordinateur ou l appareil concerné doit disposer d une carte réseau ou d un ad...

Page 31: ...bouton de cryptage prise intégrée Interface Ethernet RJ45 PWR Eteint l appareil est éteint Allumé l appareil est allumé Clignotement l appareil se trouve en mode économie d énergie ETH Eteint pas de connexion LAN Allumé connexion LAN existante Clignotement transfert des données via l interface LAN Data Eteint pas de connexion au réseau PowerLine Allumé connexion au réseau PowerLine existante Clign...

Page 32: ...du réseau p ex un ordinateur n est raccordé à l interface réseau En mode veille le TechniSat Pow erLine Webcast 2 n est pas joignable via le réseau électrique Dès que l appareil en réseau raccordé à l interface réseau p ex un ordinateur est à nouveau allumé votre TechniSat PowerLine Webcast 2 est également à nouveau joignable via le réseau électrique Dans les pages qui suivent nous vous donnons de...

Page 33: ...sur un bouton sans qu il soit nécessaire d installer un logiciel supplémentaire Pour ce faire actionnez simplement le bouton de cryptage se trouvant sur l appareil Nota aucune conﬁguration n est possible en mode veille Crypter simplement un nouveau PowerLine Webcast 2 au sein d un réseau 200 Mbits s comprenant 2 adaptateurs TechniSat PowerLine Webcast 2 Après avoir raccordé les deux adaptateurs Te...

Page 34: ...est déjà sécurisé à l aide du bouton de cryp tage vous pouvez poursuivre en procédant à l identique pour intégrer d autres adaptateurs Après avoir raccordé le nouveau TechniSat PowerLine Webcast 2 appuyez tout d abord sur le bouton de cryptage d un adaptateur du réseau existant pendant 2 secondes puis sur le bouton de cryptage du nouveau TechniSat PowerLine Webcast 2 pendant 2 secondes Et voilà Le...

Page 35: ...antes Raccordez directement l appareil à une prise murale et évitez les multiprises Nous recommandons de raccorder au secteur les autres appareils du réseau reliés entre eux par une multiprise par le biais de la prise intégrée du TechniSat PowerLine Webcast 2 Raccordez systématiquement la multiprise à la prise du TechniSat PowerLine Webcast 2 Vous améliorez ainsi la transmission des données au niv...

Page 36: ... le nettoyer Pour le nettoyage n utilisez jamais d eau de dissolvant de benzène d alcool ni de produits nettoyants agressifs susceptibles d endommager le boîtier Utilisez uniquement un chiffon humide L appareil doit être exclusivement raccordé à un réseau d alimentation conforme à celui indiqué sur la plaque signalétique Si l appareil est endommagé débranchez l appareil du réseau électrique et adr...

Page 37: ...e au niveau de la prise de courant intégrée 230 V 16 A maxi Raccordement des appareils Ethernet RJ45 Consommation 3Watt normal 1Watt fonction à faible consommation d énergie Alimentation AC 100 240V 50 60Hz Filtre d atténuation 2 30 MHz Température Stockage 20 C 70 C Fonctionnement 0 C 40 C Dimensions de l adaptateur 112 x 56 x 49 mm hauteur x largeur x profondeur Conditions ambiantes Humidité de ...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...www technisat de 42454 ...

Reviews:

No comments