
3 Connection and assembly of the DIGITRADIO UP1
Caution!
>
This device is only intended for installation. Work on the 230 V network may
only be performed by qualified electricians. Life-threatening hazard and fire
hazard from electric voltage of 230 V. Disconnect the mains power supply
prior to assembly / disassembly. No claim can be made under the warranty or
for liability in the event of damage due to incorrect connection.
>
2 x DIN flush-mounted/surface boxes are required for the radio and speaker.
>
It is possible to assemble the radio and speaker in a horizontal or vertical
position. When assembling the radio, ensure the correct position of the plug
contacts
A
for the radio display operating unit.
>
The power supply is established via the terminal connections labelled
L
and
N
on the back of the radio unit.
>
The antenna must be connected to the terminal connection labelled
ANTENNA
.
>
Connect the speaker to the terminal connection
B
. Ensure correct polarity.
If the device is already mounted or assembled, remove the display operating
unit from the radio unit with the help of the frame. If the device is in
the delivery condition, remove the attachment from the radio unit using
your hands. Remove the attachment using your hands only. Under no
circumstances use a screwdriver or similar hard object for removal purposes.
When removing, you must first of all overcome the resistance of the spring
snap-in clips.
+
-
A
B
A
>
After successful assembly, first of all connect the display operating unit taking
into account the position of the contact strip (
A
). To do so, carefully push the
display operating unit straight onto the radio unit until it engages.
More detailed installation instructions and illustrations can be found in section
„15 Installation“ auf Seite 27.
12
Summary of Contents for DIGITRADIO UP 1
Page 1: ...DIGITRADIO UP 1 DAB FM recessed radio with Bluetooth...
Page 31: ...Vertical layout Plug contact strip 31 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 33: ...Vertical layout 1 2 3 33 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 34: ...34...
Page 35: ...Mode d emploi DIGITRADIO UP 1 Radio FM DAB avec Bluetooth encastrer EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 63: ...Disposition verticale Bande de contacts fiche 63 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 65: ...Disposition verticale 1 2 3 65 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 66: ...66...
Page 95: ...Disposizione verticale Listello di contatto della spina 95 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 97: ...Disposizione verticale 1 2 3 97 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 98: ...98...
Page 99: ...Handleiding DIGITRADIO UP 1 DAB FM inbouwradio met bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 127: ...Verticale positie Contactstrip 127 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 129: ...Verticale positie 1 2 3 129 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 130: ...130...
Page 131: ...Brukerveiledning DIGITRADIO UP 1 Innfelt DAB FM radio med Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 159: ...Vertikal anordning Stikkontaktlist 159 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 161: ...Vertikal anordning 1 2 3 161 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 162: ...162...
Page 191: ...Vertikal anordning Kontaktliste 191 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 193: ...Vertikal anordning 1 2 3 193 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 194: ...194...
Page 223: ...Pozycja pionowa Listwa zaciskowa 223 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 225: ...Pozycja pionowa 1 2 3 225 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 226: ...226...
Page 227: ...N vod k obsluze DIGITRADIO UP 1 Podom tkov r dio DAB FM s Bluetooth EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 255: ...Vertik ln uspo d n Li ta se z suvn mi kontakty 255 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 257: ...Vertik ln uspo d n 1 2 3 257 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 258: ...258...
Page 287: ...Vertik lne usporiadanie Z str kov li ta 287 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 289: ...Vertik lne usporiadanie 1 2 3 289 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 290: ...290...
Page 291: ...291 EN FR IT NL NW DK PL CZ SK...
Page 292: ...m000 4999...