TechniSat DIGITRADIO 370 CD IR, Manual

Page: 113 / 172

113
DE
EN
FR
NL
12 Lecteur CD
12.1 Informations générales sur les CD/CD MP3
L'appareil permet de lire les CD de musique sur lesquels sont enregistrées des données
audio (CD-DA ou MP3 pour CD-R et CD-RW). Les formats MP3 doivent répondre à la
norme ISO 9660 niveau 1 ou 2. Les CD multisession ne sont pas pris en charge.
En mode MP3, les termes "Album" et "Titre" sont importants. "Album" correspond au
dossier sur le PC, "Titre" au fichier sur le PC ou à un titre du CD-DA.
L'appareil trie les albums ou les titres d'un album par nom dans l'ordre alphabétique.
Si vous préférez un autre classement, modifiez le nom du titre ou de l'album et
saisissez un numéro devant le nom.
Lors de la gravure de fichiers audio sur des supports CD-R et CD-RW, différents
problèmes pouvant parfois perturber la bonne qualité de lecture peuvent survenir.
Des erreurs de réglages du logiciel et du matériel ou le support vierge utilisé peuvent
être la cause de ces problèmes. En cas d'erreurs de ce type, veuillez contacter le
service clientèle du fabricant de votre logiciel de gravure/graveur de CD ou
rechercher des informations adaptées, p. ex. sur Internet.
Si vous gravez des CD audio, veuillez respecter les dispositions légales et ne
pas violer les droits d'auteur de tiers.
L'appareil peut lire des CD comportant des fichiers MP3 (.mp3) et des CD
audio normaux (.wav). Aucune autre extension, p. ex. *.doc, *.txt, *.pdf, ne peut
être utilisée lorsque des fichiers audio sont convertis en MP3.
En raison de la diversité des différents logiciels d'encodage, il est impossible
de garantir que chaque fichier MP3 puisse être lu sans problème.
Si le titre/l'album comporte des erreurs, la lecture se poursuit au titre/album
suivant.
Lors de la gravure du CD, il est recommandé de graver celui-ci à vitesse
réduite, et de créer et finaliser les CD en tant que session unique.
12.2 Disques compatibles
Le lecteur CD est compatible avec les CD, CD-R/RW et CD MP3.
Si vous transportez l'appareil, retirez le disque du lecteur. Vous évitez ainsi
d'endommager le lecteur CD et le disque.
La qualité de lecture des CD MP3 dépend du réglage du débit binaire et du
logiciel de gravure utilisé.