manualshive.com logo in svg

TechniSat DigiCorder HD series, Short Instructions, Page: 65 / 352

Share
Download
TechniSat DigiCorder HD series Short Instructions Download Page 65

Su unidad cuenta con el símbolo de garantía de la CE y cumple con todas 
las normas actuales de la UE. El presente manual puede presentar 
cambios o errores de impresión. Última actualización: 02/09

TechniSat y DigiCorder HD S2X Plus son marcas registradas de TechniSat 
Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www.technisat.de

TechniSat DVB-S

Series HD DigiCorder

Instrucciones breves

ESES

Summary of Contents for DigiCorder HD series

Page 1: ...nd printing errors Correct as at 02 09 TechniSat and DigiCorder HD S2X Plus are registered tradehighlights of TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de TechniSat DVB S DigiCorder...

Page 2: ...functions AV synchronism OSD Main Menu HDMI audio format PVR System configuration Media Player Service settings Restore factory set tings Network Timer overview Delete all programs Remote access Hard...

Page 3: ...nel information 10 Volume control 11 TV Radio switching 11 Access Electronic Channel Guide EPG 11 Hard disk operation 11 Recording 11 Playback 18 Pause Still picture 18 Fast Forward and Rewind 19 Slow...

Page 4: ...icient ventilation position the device on a flat even sur face and do not place any objects on the lid of the device This surface has ventilation slots that ensure heat can escape from inside the unit...

Page 5: ...d smartcard into the relevant CI module Now carefully slide the CI module into the appropriate slot Video recorder a Mains connection b Connecting LNB 1 with LNB Input 1 of the DVB receiver Please not...

Page 6: ...itched on Or e Connect the receiver component output and TV component input via a component cable Alternatively f Use a SCART cable to connect the receiver SCART socket TV with the television set SCAR...

Page 7: ...and subsequently press the OK button as often it takes for the LED of the desired remote control options SAT1 SAT2 or TV to briefly flash Help Where available in the menus pressing the blue function k...

Page 8: ...f you have DiSEqC components in your receiving installation highlight the field Activate and confirm by pressing OK Position A Option A Use the arrow keys up down to highlight the satellite you wish t...

Page 9: ...If you do not implement the initial installation or if it is not completed the receiver will commence operation with a standard pre channeld configura tion For daily use Switching on and off Press th...

Page 10: ...by a notifica tion To select one of the possible options press the option button A selec tion window showing the available options will be displayed Use the arrow keys up down to highlight the desired...

Page 11: ...eceiver using the Volume key to increase the volume and Volume to decrease the volume Press the mute key to switch the sound on or off TV Radio switching By pressing the TV Radio button you can switch...

Page 12: ...a the EPG function 3 Timeshift recording The timeshift recording function makes delayed TV viewing possible With this function even while the recording continues you can use a time delayed play back M...

Page 13: ...ppears which should show the details of the current recording Use the arrow keys up down to highlight the line with the desired action Confirm by pressing OK The receiver completes recording of the br...

Page 14: ...r was switched on by means of the video recorder timer this will be indicated by the message _ VCR Timer shown in the display Some functions of the remote control are not operational Be careful to not...

Page 15: ...to enter the starting time for the timer Stop Repeat the steps as for Start in order to enter the stopping or ending time except in the case of channel change timers Repeat Use the arrow keys to highl...

Page 16: ...efore you save to the timer By pressing the OK key a window with the available timer types will open Now use the arrow keys up down to select the desired timer type To accept the timer type confirm by...

Page 17: ...ars for adjusting the preliminary or follow up time Use the arrow keys up down to highlight the line Timer preliminary time or Timer follow up time Use the numeric keys to enter the desired preliminar...

Page 18: ...tor During recording playback of a recording During a recording playback of a hard disk recording you can access the PVR navigator by pressing the OK button Play back hard disk recordings First access...

Page 19: ...ward in 10 minute segments Once the desired portion of the recording has been reached you can access normal playback by pressing the yellow function key Jogshuttle function In addition your receiver f...

Page 20: ...essing the key Option will open a window with the existing highlight ers In addition the indication Current appears This highlights the actual playback position on the recording As soon you use the ar...

Page 21: ...d Thereafter the other files located on the same source medium will be played automatically Skipping titles tracks By pressing the arrow keys up down you can jump forwards or back wards one track Paus...

Page 22: ...wish to play first and confirm by pressing OK The file selected will now be played Thereafter the other files located on the same source medium will be played automatically Playback reproduction of p...

Page 23: ...e highlighted recording press the red function key Delete To actually delete the recording use the arrow keys left right to highlight the field OK and confirm by pressing OK Parental control Recording...

Page 24: ...o highlighters Mark both the beginning and end of the section to be deleted with one highlighter respectively Now use the arrow keys up down to set the highlighter indicating the be ginning of the sec...

Page 25: ...e arrow keys up down to highlight the point from which the entire recording should be split Now press the green function key Menu and use the arrow keys up down to highlight the line split recording P...

Page 26: ...enu and only JPG files from the Images menu Call up the menu Manage hard drive as described above Use the arrow keys up down to highlight the line Copy music or Copy images in order to manage the rele...

Page 27: ...g a USB device to the target medium e g the hard disk The moved file or folder will subsequently only be found on the target medium Use the red function key set top box or the green function key USB...

Page 28: ...the filled capacity of the hard disk and the number of recordings it contains Checking hard disk To carry out a check of the hard disk use the arrow keys right left to highlight the field Check Press...

Page 29: ...e Main menu Use the arrow keys up down to highlight the line Manage TV lists in order to work on the TV list or Manage Radio lists in order to work on the radio list Confirm by pressing OK The channel...

Page 30: ...the Total list into the Favourites list call up the chan nel list manager as described in Point and go to the Total list Press the blue function key Functions A selection window showing the available...

Page 31: ...m the Total list proceed as described above However after calling up the channel list management press the red function key Chan nels to first switch to the Total list then select the function Delete...

Page 32: ...32 Exit Menus Press the TV Radio key to return to normal operation Further Information in more detail can be found on the Internet at the site www technisat com...

Page 33: ...ment sujet modifications Il est possible qu il contienne des fautes d impression Corrections faites 02 09 TechniSat et DigiCorder HD S2X Plus sont des appellations d pos es de TechniSat Digital GmbH P...

Page 34: ...V OSD Menu prin cipal Format audio HDMI PVR Configuration syst me Lecteur multim dia Param trage des services R tablir les param tres d usine R seau Aper u Minuterie Supprimer toutes les cha nes Acc s...

Page 35: ...s sur la cha ne 10 Contr le du volume 11 S lection TV Radio 11 Acc s au guide des cha nes lectronique EPG 11 Fonctionnement du disque dur 11 Enregistrement 11 Lecture 18 Pause Arr t sur image 19 Avanc...

Page 36: ...ne sur face lisse et r guli re et ne positionnez jamais aucun objet sur le dessus de l appareil Cette surface dispose de fentes d a ration qui permettent la chaleur accumul e l int rieur de s chapper...

Page 37: ...correspondant Ins rez ensuite soigneusement le mo dule IC dans la fente correspondante Enregistreur vid o a Raccordement au secteur b Raccordement de la t te LNB1 l entr e LNB 1 du r cepteur DVB A not...

Page 38: ...composant au t l viseur entr e com posant l aide d un c ble composant Sinon f Utilisez un c ble PERITEL pour raccorder le r cepteur Prise PERI TEL TV au t l viseur Prise PERITEL Si votre t l viseur es...

Page 39: ...usqu ce que le voyant de l option voulue s allume bri vement SAT1 SAT2 ou TV Aide En appuyant sur la touche de fonction bleue vous pouvez faire appara tre le texte d aide quand il est accessible parti...

Page 40: ...omposants DiSEqC met tez en surbrillance le champ Activer puis confirmer en appuyant sur OK Position A Option A Utilisez les fl ches Haut Bas pour mettre en surbrillance le satellite que vous souhaite...

Page 41: ...tuelle Si vous n effectuez pas l instal lation initiale ou si celle ci est abandonn e le r cepteur fonctionne avec la configuration standard pr programm e Pour une utilisation journali re Mise en marc...

Page 42: ...ne des options possibles appuyez sur la touche Option Une fen tre de s lection indiquant toutes les options disponibles appara t Utilisez les fl ches Haut Bas pour mettre en surbrillance l option d si...

Page 43: ...t pour couper ou r tablir le son S lection TV Radio Vous pouvez passer du mode TV au mode Radio et inversement en appuyant sur la touche TV Radio Acc s au guide des cha nes lectronique EPG Appuyez sur...

Page 44: ...strement diff r vous permet de regarder une mission en horaire d cal Gr ce elle vous pouvez utiliser la lecture en horaire d cal e tout en continuant l enregistrement D marrage manuelle de l enregistr...

Page 45: ...z sur la touche Marche Veille Une fen tre de s lection appara t montrant les d tails de l enregistrement en cours Utilisez les fl ches Haut Bas pour mettre en surbrillance la ligne conte nant l action...

Page 46: ...exemple ne sont plus disponibles 2 Minuterie de l enregistreur vid o Lorsque vous utilisez la minuterie de l enregistreur vid o votre r cepteur num rique s allume et s teint sur la cha ne voulue de fa...

Page 47: ...ur confirmer le choix de la cha ne et la m moriser Date Utilisez les fl ches pour mettre en surbrillance la colonne Date Utilisez le pav num rique pour saisir la date format quatre chiffres laquelle l...

Page 48: ...grammation les v nements concern s sont indiqu s en surbrillance rouge Modifier une programmation Pour modifier une programmation existante acc dez la fonction Aper u Minuterie Utilisez ensuite les fl...

Page 49: ...rer les donn es en m moire Param trage Minuterie D lai avant programme et apr s programme Lors d une programmation gr ce la fonction EPG le r cepteur re oit les don n es du programme choisi automatiq...

Page 50: ...s pour mettre en surbrillance la ligne Set Highlighter D finir des Marqueurs et confirmez en appuyant sur OK Un marqueur est alors plac l endroit d fini Poursuivez de la m me mani re pour d finir tous...

Page 51: ...arr t sur image appuyez en cours de lecture sur la touche de fonction jaune ou sur la touche Arr t sur image Le symbole Pause II appara t Appuyez nouveau sur la touche correspondante pour relancer la...

Page 52: ...t cet affichage appuyez sur les fl ches ____ ou ____ Gauche ou Droite pour effectuer un saut vers l avant ou l arri re par plages de 10 minutes Ralenti En appuyant une fois sur la fl che Droite vous r...

Page 53: ...t Lecture MP3 Vous pouvez utiliser votre r cepteur pour lire des images mais aussi des fi chiers qui sont sauvegard s au format MP3 sur le disque dur ou sur un p ri ph rique de stockage USB L apparei...

Page 54: ...l appuyez sur la touche TV Radio Contr le de l affichage Pour viter d utiliser l affichage sur l cran du t l viseur pendant la navigation MP3 vous pouvez utiliser le panneau d affichage de l appareil...

Page 55: ...age d sir puis confirmez en appuyant sur OK Utilisez les fl ches Haut Bas pour s lectionner dans la liste les fichiers JPG que vous souhaitez voir puis confirmez en appuyant sur OK L image s lectionn...

Page 56: ...marqueurs L enregistrement du disque dur est alors lu dans une fen tre de pr visualisation Tous les marqueurs pr sents dans cet enregistrement sont indiqu s Les marqueurs de d but et de fin sont indi...

Page 57: ...eurs Marquez le d but de la section puis sa fin l aide d un marqueur Utilisez ensuite les fl ches Haut Bas pour d finir le marqueur indiquant le d but de la section devant tre copi e La section devant...

Page 58: ...ches Haut Bas pour s lectionner le titre que vous voulez puis confirmez en appuyant sur OK Dans la fen tre de s lection suivante utilisez les fl ches Gauche Droite pour mettre en surbrillance le cham...

Page 59: ...en surbrillance sur le disque dur ou le p riph rique USB Le fichier ou le dossier original reste intact en place A l aide des fl ches Haut Bas mettez en surbrillance le fichier ou le dossier que vous...

Page 60: ...plusieurs fichiers en m me temps s lectionnez les tous avant d appuyer sur la touche de fonction jaune Move D placer Supprimer Pour supprimer des fichiers ou des dossiers proc dez comme suit Utilisez...

Page 61: ...enu du disque dur est supprim d finitivement ce qui signifie que tous vos enregistrements et fichiers multim dia sont perdus Pour formater le disque dur utilisez les fl ches Gauche Droite pour s lecti...

Page 62: ...ouvrir la fen tre de s lection Vous avez l la possibilit de trier la liste compl te en fonction de plusieurs crit res par ex toutes les cha nes toutes les cha nes en clair toutes les cha nes nouvellem...

Page 63: ...es Haut Bas pour galement mettre en surbrillance les cha nes pr c dentes et ou suivantes Lorsque vous avez s lectionn toutes les cha nes voulues de cette ma ni re appuyez sur la touche de fonction jau...

Page 64: ...ctions Une fen tre indi quant toutes les fonctions disponibles appara t Utilisez les fl ches Haut Bas pour s lectionner la ligne Trier Confirmez en appuyant sur OK Utilisez les fl ches Haut Bas pour m...

Page 65: ...de la UE El presente manual puede presentar cambios o errores de impresi n ltima actualizaci n 02 09 TechniSat y DigiCorder HD S2X Plus son marcas registradas de TechniSat Digital GmbH Postfach 560 5...

Page 66: ...Configuraci n del sistema Reproductor multi media Configuraci n t cnica Recuperar la configu raci n de f brica Red Visi n general del temporizador Borrar todos los programas Acceso remoto Temporizado...

Page 67: ...Control del volumen 11 Cambio TV Radio 11 Acceder a la Gu a de Programaci n Electr nica EPG 11 Funcionamiento del disco duro 11 Grabaci n 11 Reproducci n 18 Pausa Congelar imagen 19 Avanzar y rebobina...

Page 68: ...una ventilaci n suficiente coloque el dispositivo en una superficie plana y lisa y no coloque ning n objeto sobre la zona superior del dispositivo Dicha superficie contiene ranuras para asegurar que...

Page 69: ...eta inteligente deseada en el m dulo CI correspondiente Ahora inserte el m dulo IC cuidadosa mente en la ranura correspondiente Grabadora de v deo a Conexi n a la red b Conexi n de LNB 1 con la entra...

Page 70: ...l compo nente mediante un cable de componente Otra alternativa f Utilice un cable EUROCONECTOR para conectar el receptor toma TV EUROCONECTOR al equipo de televisi n toma del EUROCONEC TOR Si su apara...

Page 71: ...ones de mando a distancia deseadas SAT1 SAT2 o TV pesta een brevemente Funci n de ayuda Cuando dicha funci n se encuentra disponible en los men s si pulsa la tecla de funci n azul aparecer en pantalla...

Page 72: ...al te el campo Activar y confirme pulsando OK Posici n A Opci n A Utilice las flechas de funci n arriba abajo para seleccionar el sat lite que desea recibir en la Posici n A Opci n A de los par metros...

Page 73: ...nicial o si no la completa el receptor empezar a funcionar con una configuraci n est ndar de canales Para uso diario Encendido y apagado Puede encender el receptor digital pulsando la tecla de On Stan...

Page 74: ...por una notificaci n Para seleccionar una de las opciones posibles pulse la tecla Opci n Aparecer una ventana de selecci n indicando las opciones disponi bles en pantalla Utilice las flechas de funci...

Page 75: ...lume Aumentar volumen para aumentar el volumen y la tecla Volume Disminuir volumen para bajarlo Pulse la tecla de silencio para encender o apagar el sonido Cambio TV Radio Para cambiar entre los modos...

Page 76: ...nci n mientras que sigue grabando un programa podr reproducirlo desde el principio de forma aplazada Fijar el inicio de la grabaci n manualmente Opci n 1 Encienda el programa en el que se muestra la e...

Page 77: ...a l nea con la acci n deseada Confirme pulsando OK El receptor completa la grabaci n de la emisora y a continuaci n regresa al modo en espera Cuando encienda el receptor antes de que acabe la grabaci...

Page 78: ...tor se enciende mediante el temporizador de la grabadora de v deo esto aparecer indicado por el mensaje Temporizador VCR en pantalla Algunas funciones del mando a distancia no est n operativas Tenga e...

Page 79: ...r Inicio Utilice las flechas para resaltar la columna Inicio En esta secci n utilice el teclado num rico para introducir la hora de inicio del temporizador Paro Repita las etapas de Inicio para indica...

Page 80: ...temporizador que desea cambiar Pulse la tecla de funci n verde Cambiar para acceder a la configuraci n del temporizador resaltado Realice los cambios tal y como se describe Utilice las flechas arriba...

Page 81: ...o el final Para resolver este problema podr optar por la confi guraci n de la hora preliminar o de seguimiento en etapas de minutos Ahora el temporizador empezar antes de la hora preliminar indicada...

Page 82: ...mediante el navegador de dis co duro PVR Podr acceder a ellas de varias formas En funci n de si est operando con la TV o la radio una lista aparecer con todas las grabaciones de radio o TV incluidas e...

Page 83: ...la reproducci n pulse la tecla de funci n azul para avanzar r pidamente o la tecla de funci n roja para rebobinar La pantalla indica Avance r pido ___ o Retroceso ___ La grabaci n ser ahora reproducid...

Page 84: ...ear imagen Si pulsa el bot n de grabaci n una imagen individual se enviar al disco duro De este modo podr acceder y gestionar las im genes creadas Fijar marcadores Tal y como se indic previamente vaya...

Page 85: ...la fuente desde la cual desea reproducir los archivos MP3 Si pulsa OK aparecer una lista con los archivos MP3 incluidos en el disco duro o en el dispositivo USB Utilice las flechas de funci n arriba...

Page 86: ...a Utilice las flechas de funci n arriba abajo para seleccionar la fuente desde la cual desea reproducir los archivos MP3 y confirme su elecci n pulsan do OK Si no ha conectado ning n dispositivo USB a...

Page 87: ...jo para pasar a la imagen ante rior siguiente Girar imagen Pulsando la tecla de funci n azul o roja la imagen podr girarse en sentido de las agujas del reloj o en su sentido contrario Gesti n del disc...

Page 88: ...posici n de la reproducci n actual y la duraci n total de la grabaci n Para saltar hacia una secci n de una grabaci n indicada por un marcador seleccione el marcador deseado utilizando las flechas de...

Page 89: ...n que va a copiar ser indicada en rojo en el indicador de avance as como en la presentaci n de marcadores existentes Ahora pulse la tecla de funci n verde Men y utilice las flechas de fun ci n arriba...

Page 90: ...y confirme su elecci n con OK Si desea atribuir un nombre espec fico a la grabaci n utilice las flechas de funci n arriba abajo para seleccionar la l nea Nuevo Si pulsa el bot n OK un teclado virtual...

Page 91: ...ciones para abrir una ventana que indique las funciones disponibles Utilice las flechas de funci n arriba abajo para seleccionar la l nea Co pia y confirme su elecci n mediante la tecla OK Para copiar...

Page 92: ...eleccionar la fuente que incluye el archivo o la carpeta que se va a borrar Con ayuda de las flechas arriba abajo resalte el archivo o la carpeta que desea borrar Pulse la tecla de funci n azul Functi...

Page 93: ...ado No olvide que El dispositivo tan s lo podr ser operado con el disco duro inicialmente inte grado De lo contrario esto podr provocar da os al dispositivo Teniendo esto en cuenta nunca abra el dispo...

Page 94: ...lista completa Confirme pulsando OK Aparecer una ventana de selecci n adicional Ahora utilice las flechas de funci n arriba abajo para seleccionar los crite rios de selecci n en funci n de los cuales...

Page 95: ...anales de la lista de favoritos acceda al navegador de listas de canales Aparecer activada la lista de favoritos en pantalla Pulse la tecla de funci n azul Funciones Aparecer una ventana de selecci n...

Page 96: ...K Utilice las flechas de funci n arriba abajo para seleccionar el canal que desea colocar en otra posici n de la lista Ahora pulse la tecla de funci n amarilla Ordenar Aparecer una flecha doble junto...

Page 97: ...tandard EU rilevanti Soggetto a cambiamenti e ad errori di stampa Corretto il 02 09 TechniSat e DigiCorder HD S2X Plus sono marchi registrati di TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www tech...

Page 98: ...princi pale Formato audio HDMI PVR Configurazione sistema Lettore multimediale Impostazioni di servizio Ripristinare impostazi oni del produttore Rete Panoramica Timer Cancella tutti i programmi Acces...

Page 99: ...Volume 11 Commutazione TV Radio 11 Accesso alla guida elettronica ai canali EPG 11 Funzionamento del disco fisso 11 Registrazione 11 Riproduzione 18 Pausa Fermo immagine 19 Avanzamento e riavvolgimen...

Page 100: ...e una ventilazione sufficiente sistemate il dispositivo su una superficie piana e uniforme e non ponete oggetti sul coperchio del dispositivo Questa superficie dotata di aperture di aerazione che gara...

Page 101: ...a nel relativo modulo CI Quindi fate scorrere con cura il modulo CI nel relativo slot Videoregistratore a Collegamento alimentazione b Collegamento di LNB 1 con l ingresso LNB 1 del ricevitore DVB Att...

Page 102: ...l ricevitore digitale Oppure d Collegate il ricevitore uscita componente e la TV ingresso com ponente tramite un cavo componente In alternativa Usate un cavo SCART per collegare il ricevitore presa SC...

Page 103: ...uccessivamente premete il pulsante OK quanto neces sario per far lampeggiare brevemente il LED delle opzioni telecomando desiderate SAT1 SAT2 o TV Aiuto Se nei menu presente un tasto funzione blu la s...

Page 104: ...one prevede componenti DiSEqC evidenziate il campo Attiva e confermate premendo OK Posizione A Opzione A Utilizzate i tasti freccia su gi per evidenziare il satellite che si intende ricevere nell impo...

Page 105: ...eseguita o viene interrotta prima del completamento l appa recchio inizier a funzionare con una configurazione standard pre programmata Per l uso quotidiano Accensione e spegnimento Accendete il rice...

Page 106: ...riporter le opzioni disponibili Utilizzate i tasti freccia su gi per evidenziare l opzione desiderata e confermate premendo OK Selezionare ora di inizio Su alcuni canali possibile selezionare singoli...

Page 107: ...da elettronica ai canali EPG Premete il tasto SFI EPG sul telecomando del ricevitore digitale Apparir quindi sullo schermo la Guida elettronica ai canali I canali sele zionati dall utente o i canali d...

Page 108: ...che mentre prosegue la registrazione Avviare manualmente la registrazione Opzione 1 Accendete il programma che mostra la trasmissione che si desidera registrare Premete il pulsante registra per regist...

Page 109: ...oce dell azione desiderata Confermate premendo OK Il ricevitore completa la registrazione della trasmissione e successivamente ritorna alla modalit standby Quando si accende il ricevitore prima che si...

Page 110: ...sente che anche il registratore corrispondente deve essere programmato 3 Timer di cambio canale Se il vostro ricevitore in modalit operativa normale passer allo slot del canale programmato all ora sel...

Page 111: ...azione canali Ripeti Usate i tasti freccia per evidenziare la colonna Rip Premete il tasto OK Verr visualizzata una finestra di selezione con varie opzioni di ripetizione 1x Timer una volta T Ripetizi...

Page 112: ...imer disponibili Ora usate i tasti freccia su gi per selezionare il tipo di timer desiderato Per accettare il tipo di timer confermate premendo OK Premete il tasto funzione verde Salva per salvare i d...

Page 113: ...Compare un menu per regolare l ora prelimi nare o supplementare Usate i tasti freccia su gi per evidenziare la voce ora preliminare del timer o ora supplementare del timer Usate i tasti numerici per...

Page 114: ...remete il tasto funzione verde PVR per passare al navigatore PVR o Premete direttamente il tasto funzione verde per aprire il navigatore PVR Durante la registrazione riproduzione di una registrazione...

Page 115: ...ne blu o rosso e la velocit aumenta a 64x Il display indica Avanzamento rapido ___ o Riavvolgimento ___ Premendo nuovamente il tasto funzione blu o rosso potete saltare avan ti o indietro a segmenti d...

Page 116: ...egistra cos come nel menu Gestione disco rigido Saltare ai segnalibri Durante la riproduzione possibile saltare direttamente a sezioni specifiche della registrazione dove avete posizionato i segnalibr...

Page 117: ...urre per primo e confermate premendo OK Il file selezionato verr ora riprodotto In seguito saranno riprodotti automaticamente gli altri file presenti sullo stesso supporto sorgente Saltare titoli trac...

Page 118: ...ta e confermate premendo OK Il file selezionato verr ora riprodotto In seguito saranno riprodotti automaticamente gli altri file presenti sullo stesso supporto sorgente Riproduzione delle immagini Pot...

Page 119: ...eliminare la registrazione evidenziata premete il tasto funzione rosso Cancella Per cancellare definitivamente la registrazione usate i tasti freccia de stra sinistra per evidenziare il campo OK e co...

Page 120: ...re una sezione specifica procedete nel modo seguente E neces sario segnare l inizio e la fine della sezione che si desidera rimuovere con due segnalibri Segnate sia l inizio che la fine della sezione...

Page 121: ...o dai segnalibri corrispondenti Le registrazioni possono essere suddivise nel modo seguente Posizionate un segnalibro all inizio della sezione da estrarre Ora usate i tasti freccia su gi per evidenzia...

Page 122: ...relativi dati sul disco rigido collegate un dispositivo USB sul quale sono contenuti gli MP3 e i JPEG alla presa USB del ricevitore Tenete presente che possibile gestire solamente i file MP3 dal menu...

Page 123: ...a delle cartelle Sposta La funzione Sposta vi permette di spostare il file o la cartella selezionati dal di spositivo sorgente es un dispositivo USB al dispositivo di destinazione es il disco rigido S...

Page 124: ...nformazioni riguar danti il disco rigido integrato Propriet disco rigido Premete il pulsante OK per visualizzare una panoramica della capacit di riempimento del disco rigido e il numero di registrazio...

Page 125: ...nali Richiamo gestione lista canali Per personalizzare la lista Preferiti procedete nel modo seguente Premete il tasto Menu per visualizzare il menu principale Utilizzate i tasti freccia su gi per evi...

Page 126: ...dalla lista Completa alla lista Preferiti richiamate il gestore liste canali come gi descritto e aprite la lista Completa Premete il tasto funzione blu Funzioni Verr visualizzata una finestra di scel...

Page 127: ...e canali premete il tasto funzione rosso Canali per aprire innanzitutto la lista Completa quindi selezionate la funzione Cancella Ordinare i canali Per ordinare i canali nella lista Preferiti secondo...

Page 128: ...32 Uscita menu Premete il tasto TV Radio per tornare all operativit normale possibile trovare ulteriori informazioni dettagliate su Internet sul sito www technisat com...

Page 129: ...elevante EU standarder Gjenstand for endringer og trykkfeil St r 02 09 TechniSat og DigiCorder HD S2X Plus er registrerte varemerker til TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de...

Page 130: ...Hovedmeny HDMI lydformat PVR Systemkonfigurasjon Media Player Tjenesteinnstilinger Gjenopprett fabrik kinnstillinger Nettverk Timeroversikt Slett alle programmer Fjerntilgang Harddisk timer Oppdater...

Page 131: ...kanalinformasjon 10 Volumkontroll 11 Skifte TV Radio 11 Tilgang til elektronisk kanalguide EPG 11 Harddiskbetjening 11 Opptak 11 Avspilling 17 Pause stillbilde 18 Hurtig forover og tilbake 19 Slow mot...

Page 132: ...strekkelig ventilasjon skal du plassere utstyret p en flat jevn overflate og ikke plasser noen gjenstander p dekselet p utstyret Denne overflaten har luftehull som gj r at varme slippes ut fra innside...

Page 133: ...artcard i den riktige CI modulen Smett n forsiktig CI modulen i den riktige pningen Videoopptaker a Tilkobling til hovedledning b Koble LNB 1 med LNB inngangen 1 p DVB mottager Merk N r man betje ner...

Page 134: ...lmottakeren blir sl tt p Eller e Koble mottakeren komponentutgang og TV komponentinngang via en komponentkabel Alternativt f Bruk en SKART kabel for koble mottakeren SKART kontakt TV med TV en SKART k...

Page 135: ...ke OK knappen s ofte som n dvendig for at LED til det nskede fjernkontrollalternativet SAT1 SAT2 or TV blinker kort Hjelp Der det er tilgjengelig i menyene og hvis du trykker p den bl funk sjonstasten...

Page 136: ...eltet Activate Aktiver og bekreft med trykke OK Posisjon A Valg A Bruk opp ned piltastene for utheve satellitten som du nsker motta p DiSEqC innstilling Posisjon A Valg A og bekrefte med trykke p OK P...

Page 137: ...av og p Trykk P Standby tasten enten p digitalmottakeren eller fjernkontrollen for sl p mottakeren Trykk samme tasten igjen for sl av mottakeren Valg av Kanal Bruk kanal opp ned tastene Bruk kanal op...

Page 138: ...e d gnet rundt med forskjel lige starttider Hvis en kanal viser valgbar starttid vil dette bli vist Et valgvindu kommer da opp og viser deg alle tilbudte starttidspunkter Bruk piltastene opp ned til v...

Page 139: ...en for velge en spesiell kanal for forh ndsvelge en kanal eller for stille inn en timer for en kanal G ut av EPG Trykk enten Meny eller TV Radiotasten for returnere til normal betje ning Harddiskbetje...

Page 140: ...t fortsetter i bakgrunnen vises et stillbilde p skjermen For fortsette avspillingen av denne sendingen fra dette punktet skal du trykke p den gule funksjonstasten Spill Pause igjen Du vil n vise sendi...

Page 141: ...t operasjon Velg 2 Hvis du trykker p opptaksknappen blir det vist et utvalgsvindu Bruk opp ned piltastene for merke linjen med nskede handlingen for eksempel 1 time og bekreft med OK Mottakeren vil n...

Page 142: ...pp ned piltastene for merke linjen Behandle timer Bekreft med OK tasten for f tilgang til Timermenyen Bruk piltastene opp ned til velge nsket timertype Trykk p OK for g til inngangsvinduet for kanalis...

Page 143: ...roversikt Timeroversikt Funksjonen timeroversikt gir deg en oversikt av alle timerhendelser som al lerede er programmert For f tilgang til timeroversikten skal du f rst aktivere menyen ved p trykke p...

Page 144: ...er Type Hvis man trykker OK tasten vil et vindu med tilgjengelige timertyper pnes Bruk n opp ned piltastene for velge den nskede timertype For godta timertypen bekreft ved trykke p OK Trykk p den gr n...

Page 145: ...pilling og opptaksvarighet Stille inn mark rer under opptak Trykk p Opptak tasten for pne et vindu som viser tilgjengelige funksjoner Bruk opp ned piltastene for merke linjen Still inn mark r bekreft...

Page 146: ...en eller Stillbilde tasten Symbolet Pause _II vil bli vist Trykk den relevante tasten igjen for restarte avspillingen fra samme posisjon Hurtig forover og tilbake For f tilgang til spesifikke deler av...

Page 147: ...stighet og tegnet I_ vises p skjermen Fremgangen til ett enkelt bilde Trykk piltast opp for vise neste ramme i forover retning og trykk ned for vise den forrige rammen i tilbake revers retning Lage bi...

Page 148: ...l drift skal du pne PVR navigatoren med den gr nne funksjonstasten Trykk p den bl funksjonstasten NAV Meny Bruk opp ned piltastene for utheve linjen Musikk Ved trykke p OK blir utvalget av kildemedium...

Page 149: ...B enhet1 USB enhet2 osv Trykk p valgknappen for spr k mens apparatet er i hvilemodus Appa ratet vil n sl seg p og setter automatisk navigatoren til musikkategori Bruk opp ned piltastene for velge kild...

Page 150: ...piltastene for merke linjen Timerinnstillinger Bekreft ved trykke p OK Menyen Administrer harddisk vil bli vist Bruk opp ned piltastene for flytte mark ren innenfor menyen og for endre individuelle e...

Page 151: ...ige funksjoner for redigere opptakene Bruk opp ned piltastene for merke funksjonen du nsker og bekreft med OK Bruk piltastene for merke feltet OK og godkjenn navnet Slett avsnitt PVR gir deg ogs mulig...

Page 152: ...ak Avhengig av st rrelsen kan dette ta flere minutter Dele et opptak Dette funksjonen tillater deg for eksempel to p f lgende kanaler ble tatt opp som et enkelt opptak dele disse i to individuelle opp...

Page 153: ...ruke mottakeren til spille av musikkspor i MP3 format og bilder i JPG format For kopiere relevante data p harddisken skal du koble p et USB utstyr som inneholder MP3 eller JPG filer til USB kontakten...

Page 154: ...e m ten skal du trykke den gule funksjonstasten Kopier for kopiere disse filene Vennligst legg merke til at kollektiv kopiering av mapper ikke er mulig Flytte Flyttefunksjonen gj r deg i stand til fly...

Page 155: ...merk Nei og bekreft ved trykke OK for avbryte operasjonen Filene vil n bli slettet Harddiskinformasjon Ved trykke p OK knappen blir informasjon som gjelder den integrerte harddisken vist Harddiskegens...

Page 156: ...er alle kanalene Hente fram kanallisteadministrasjon For lage din egen favorittliste g fram p f lgende m te Trykk p Menytasten for vise Hovedmenyen Bruk opp ned piltastene for merke linjen Behandle TV...

Page 157: ...en skal du hente fram ka nallistebehandleren som beskrevet i punktet og g til totallisten Trykk den bl funksjonstasten Funksjoner Et vindu kommer da opp og viser deg alle tilgjengelige funksjoner Bruk...

Page 158: ...rtere kanaler For sortere rekkef lgen til kanaler i favorittlisten i henhold til dine nsker skal du hente fram kanallistebehandleren Favorittlisten blir vist og er aktiv Trykk den bl funksjonstasten F...

Page 159: ...U standarder Forbehold for ndringer og trykfejl Senest oprettet 02 09 TechniSat og DigiCorder HD S2X Plus er registrerede varem rker fra TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de...

Page 160: ...vedmenu HDMI lydformat PVR Systemkonfiguration Medieafspiller Serviceindstillinger Genopret fabriksind stillinger Netv rk Timeroversigt Sletning af alle pro grammer Fjernadgang Harddisk timer Opdateri...

Page 161: ...menkontrol 11 Skifte mellem tv og radio 11 F adgang til den elektroniske kanalguide EPG 11 Harddiskfunktion 11 Optagelse 11 Afspilning 18 Pause fastbillede 19 Hurtig spolning frem og tilbage 19 Slowmo...

Page 162: ...r at sikre tilstr kkelig ventilation skal enheden placeres p en flad j vn overflade og der m ikke placeres nogen genstand oven p enhe den Overfladen har ventilationshuller der sikrer at varmen kan bor...

Page 163: ...t nskede smartcard glide ind i det relevante CI modul Skub nu forsigtigt CI modulet ind i den passende rille Videooptager a Hovedforbindelser b Forbind LNB 1 med LNB indgang 1 p DVB modtageren Bem rk...

Page 164: ...slut modtageren komponent udgang og tv komponent indgang via et komponentkabel Alternativt f Brug et SCART kabel til at tilslutte modtageren SCART stik tv til tv apparatet SCART stik Hvis tv apparatet...

Page 165: ...rn st trykke p OK knappen s lang tid som det tager f r lysdioden p de nskede fjernbe tjeningsfunktioner SAT1 SAT2 eller tv blinker kortvarigt Hj lp N r de er tilg ngelige i menuerne vil et tryk p den...

Page 166: ...te ved at trykke p OK Position A indstilling A Brug op ned piletasterne til at markere den satellit du vil modtage ved DiSEqC indstillingen Position A Option A og bekr ft med tryk p OK Position B inds...

Page 167: ...onfiguration Daglig brug T nd sluk T nd for modtageren ved at trykke p tasten On Standby enten p digitalmodtageren eller p fjernbetjeningen Tryk igen p den samme tast for at slukke for modtageren Valg...

Page 168: ...lg starttidspunkt P nogle kanaler kan du v lge individuelle film med forskellige starttidspunk ter Disse film er tilg ngelige d gnet rundt med forskellige starttidspunkter Hvis en kanal har valgfrie s...

Page 169: ...PG p digitalmodtagerens fjernbetjening Derefter vises den elektroniske programguide p sk rmen De kanaler du har valgt eller dem der er indstillet fra fabrikken vil blive vist sam men de aktuelle kanal...

Page 170: ...aktuelle udsendelse Mens optagelsen forts tter vises udsendelsen fortsat p sk rmen Hvis du nsker at afbryde visningen af det aktuelle program et specielt sted skal du trykke p den gule funktionstast...

Page 171: ...g om du nsker at se den aktuelle udsendelse fra starten vende tilbage til live funktion eller skifte til den aktuelle kanal Brug op ned piletasterne til at markere den nskede linje og bekr ft ved at t...

Page 172: ...r videooptager timer s forbliver fjernbetjeningen fuld funktionsdygtig og mod tageren slukkes ikke ved afslutning af kanalen Manuel timerprogrammering Tryk p tasten Menu for at f vist hovedmenuen Brug...

Page 173: ...x timer en gang T daglig gentagelse 1 W gentag en gang om ugen 1 5 gentag kun p hverdage 6 7 gentag kun i weekender Brug op ned piletasterne til at v lge den nskede funktion Tryk OK for at acceptere v...

Page 174: ...Bekr ft timertypen ved at trykke p OK Tryk p den gr nne funktionstast Save Gem for at gemme data i hu kommelsen Sletning af timerprogrammering Du sletter en eksisterende timerindstilling ved at g ind...

Page 175: ...indstilling af det indle dende tidspunkt eller opf lgningstidspunktet Brug op ned piletasterne til at markere linjen Timer preliminary time Timer indledende tidspunkt eller Timer follow up time Timer...

Page 176: ...r at skifte til PVR navigat ren eller Tryk p den gr nne funktionstast for direkte at bne PVR navigat ren Under optagelse afspilning af en optagelse Under en optagelse afspilning af en harddiskoptagels...

Page 177: ...en bl eller r de funktionstast og hastigheden ges til 64x Displayet angiver Fast Forward ___ Hurtig fremadspoling eller Rewind ___ Tilbagespoling Du kan hoppe frem eller tilbage i 10 minutters trin ve...

Page 178: ...isk Styring af harddisken Spring til mark rer Under afspilningen er det muligt at springe direkte til specielle sektioner af optagelsen hvor du har anbragt mark rer N r du trykker p tasten Option Inds...

Page 179: ...et tryk p OK Den valgte fil afspilles nu Derefter vil de vrige filer der findes p det samme kildemedie automatisk blive afspillet Spring titler numre over N r du trykker p op ned piletasterne kan du...

Page 180: ...yk p OK Den valgte fil afspilles nu Derefter vil de vrige filer der findes p det samme kildemedie automa tisk blive afspillet Afspilning gengivelse af billeder Du kan bruge din modtager til at f vist...

Page 181: ...te optagelser p harddisken vises Brug op ned piletasterne til at v lge den nskede optagelse Sletning Hvis du nsker at slette den markerede optagelse skal du trykke p den r de funktionstast Delete Slet...

Page 182: ...lgt sektion fx u nskede reklamer fra en eksisterende optagelse Bem rk venligst Den slettede sektion vil blive permanent slettet fra harddisken Forts t som f lger for at slette en sektion Der skal v re...

Page 183: ...Denne funktion giver dig mulighed for fx hvis to kanaler er optaget som en enkelt optagelse at adskille disse optagelser til to separate optagelser Hver optagelse kan adskilles p det punkt der indiker...

Page 184: ...usik billeder Du kan bruge din modtager til at afspille musikspor i mp3 format og billeder i jpg format Du kopierer relevante data til harddisken ved at tilslutte den USB enhed hvorp der er mp3 ere el...

Page 185: ...et de nskede filer p denne m de tryk p den gule funktionstast Copy Kopi r for at kopiere disse filer Venligst bem rk at samlet kopiering af mapper ikke er mulig Flytning Med funktionen Move Flyt kan d...

Page 186: ...mark r No Nej og bekr ft ved at trykke p OK for at slette handlingen Filerne slettes nu Harddisk information Ved tryk p OK knappen vises informationer om den integrerede hard disk Harddisk egenskaber...

Page 187: ...or Totallisten indeholder alle kanaler Hente kanallistestyring Du kan skr ddersy Favoritlisten p f lgende m de Tryk p tasten Menu for at f vist hovedmenuen Brug op ned piletasterne til at markere linj...

Page 188: ...ptere kanaler fra Totallisten til Favoritlisten skal du hente kanalliste styringen som beskrevet ovenfor og g til Totallisten Tryk p den bl funktionstast Functions Funktioner Der vises et valg billede...

Page 189: ...kanallistestyringen frem skal du trykke p den r de funktionstast Channels Kanaler for f rst at skifte til Totallisten og derefter v lge funktionen Delete Slet Sortering af kanaler Du sorterer r kkef l...

Page 190: ...32 Afslut menuer Tryk p TV Radio knappen for at vende tilbage til normal funktion Yderligere mere detaljerede informationer kan findes p internettet p adres sen www technisat com...

Page 191: ...r Med reservation f r ndringar och tryckfel Kontrollerad den 02 09 TechniSat och DigiCorder HD S2X r registrerade varum rken som tillh r TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de...

Page 192: ...udmeny HDMI ljudformat PVR Systemkonfiguration Mediaspelare Serviceinst llningar terst ll fabriksin st llningar N tverk Timer versikt Radera alla program Fj rr tkomst H rddisk timer Programvaruuppda t...

Page 193: ...10 Volymkontroll 11 Byta mellan TV radio 11 ppna den elektroniska programguiden EPG 11 Anv ndning av h rddisken 11 Inspelning 11 Avspelning 18 Paus stillbild 19 Snabbspolning fram t och bak t 19 Slow...

Page 194: ...om har uppst tt genom felaktig hantering F r att s kerst lla fullgod ventilation st ll enheten p en plan j mn yta och placera inga f rem l p enhetens lock Denna yta har ventilations h l som s kerst ll...

Page 195: ...at smartcard i avsedd CI modul F r nu f rsiktigt in CI modulen i r tt uttag Videobandspelare a N tanslutning b Anslutning av LNB 1 till LNB ing ng 1 p DVB mottagaren Observera N r apparaten anv nds me...

Page 196: ...HDMI ing ngen n r du sl r p digitalmottagaren Eller e Koppla mottagarens komponentutg ng till TV ns komponenting ng via en komponentkabel Alternativt Anv nd en SCART kabel f r att koppla ihop mottaga...

Page 197: ...en och tryck samtidigt p OK s m nga g nger att LED en f r nskat alternativ SAT1 SAT2 eller TV blinkar kort Hj lp Om den bl funktionsknappen r tillg nglig i menyerna visar den en hj lptext n r du tryck...

Page 198: ...a f ltet Activate Aktivera och bekr fta genom att trycka p OK Position A Alternativ A Anv nd pilknapparna f r upp ned f r att markera den satellit du vill ta emot p DiSEqC inst llningsposition A Alter...

Page 199: ...ster snabbt korrigeras Om den f rsta installationen inte genomf rs eller om den avbryts kommer mottagaren att b rja fungera enligt en f rprogrammerad standardkonfiguration F r dagligt bruk Till och fr...

Page 200: ...lg ngliga alternativ Anv nd pilknapparna f r upp ned f r att markera nskat alternativ och bekr fta genom att trycka p OK V lja starttid P vissa kanaler kan du v lja enskilda filmer med olika starttide...

Page 201: ...abriksinst llningarna visas med aktuella pro gram Nu kan du anv nda EPG funktionen f r att skaffa information om olika kanaler Dessutom kan du anv nda EPG funktionerna till att v lja ett visst program...

Page 202: ...tryck p den gula funktionsknappen Avspelning paus Medan inspelning en forts tter i bakgrunden visas en stillbild p sk rmen Vill du nu forts tta visningen av programmet fr n detta st lle trycker p den...

Page 203: ...K N r Start har valts kommer inspelningen att forts tta i tidsf rskjutet l ge Alternativ 2 N r inspelningsknappen trycks in ppnas ett urvalsf nster V lj med pilknapparna upp ner raden med den nskade t...

Page 204: ...er oinskr nkta och mottagaren st ngs inte av n r programmet r slut Manuell programmering av timern Tryck p knappen menu f r att visa huvudmenyn Anv nd pilknapparna upp ner f r att markera raden Manage...

Page 205: ...y on weekdays Upprepning endast p vardagar 6 7 Repeat only on weekends Upprepning endast p veckoslut Anv nd pilknapparna upp ner f r att v lja nskad funktion Tryck p OK f r att godk nna inst llningen...

Page 206: ...denna timertyp bekr ftar du med OK F r att spara inst llningarna tryck p den gr na funktionsknappen spara Ta bort timerprogrammering ppna funktionen Timer overview timer versikt f r att ta bort en exi...

Page 207: ...Timer f r att ppna ett urvalsf nster Anv nd pilknapparna upp ner f r att markera raden Timer settings Timerinst llningar Bekr fta genom att trycka p OK En meny f r att st lla in den f reg ende eller...

Page 208: ...b rjar uppspelningen av den m rkta inspelningen ppna PVR navigatorn PVR navigatorn kan ppnas p f ljande s tt Vid normal anv ndning Tryck p knappen OK f r att ppna navigatorn f r kanallistan Tryck ner...

Page 209: ...ward ___ eller Rewind ___ Tryck p den bl a eller r da funktionsknappen igen f r att h ja hastighe ten till 64x Displayen visar Fast Forward ___ eller Rewind ___ Du kan hoppa fram t eller bak t i 10 mi...

Page 210: ...ng och i menyn Manage hard disc h rddiskhantering Hoppa till markeringar Under uppspelningens g ng r det m jligt att hoppa direkt till de speciella avsnitt av inspelningen d r du har placerat markeri...

Page 211: ...bekr fta genom att trycka p OK Anv nd pilknapparna f r att ur listan v lja den MP3 fil du vill spela f rst och bekr fta genom att trycka p OK Den valda filen spelas nu upp D refter spelas vriga filer...

Page 212: ...pilknapparna upp ner f r att v lja den MP3 fil du vill spela av f rst och bekr fta med OK Den valda filen spelas nu upp D refter spelas vriga filer p samma k llmedium upp automatiskt Avspelning tergi...

Page 213: ...p OK knappen f r att ppna undermenyn inspelningar En lista med inspelningarna p h rddisken visas Anv nd pilknapparna upp ner f r att v lja nskad inspelning Radera F r att radera den markerade inspeln...

Page 214: ...kad funktion och bekr fta genom att trycka p OK Anv nd pilknapparna f r att markera f ltet OK och acceptera namnet Radera ett avsnitt Med din PVR kan du ocks radera ett avsnitt t ex o nskade reklamavs...

Page 215: ...sektionens storlek kan det ta flera minuter Dela en inspelning Denna funktion g r det m jligt att skilja t tv efter varandra f ljande program som har spelats in som en enda inspelning Inspelningen kom...

Page 216: ...rminska videobilden igen men m rk h rvid raden Shrink video F rminska video Hantera musik bilder Du kan anv nda din mottagare f r att spela upp musik i MP3 format och bilder i JPG format F r att kopie...

Page 217: ...v nda pilknapparna f r upp ned f r att ven markera f re g ende eller p f ljande kanaler N r du har markerat det nskade filerna p detta s tt trycker du p funk tionsknappen Copy kopiera f r att kopiera...

Page 218: ...alsf nster d r du m ste bekr fta att du verkligen vill radera de valda filerna kommer fram Markera f ltet Yes Ja med pilknapparna v nster h ger och bekr fta med OK Eller markera No nej och bekr fta me...

Page 219: ...du har lagt till i listan enligt proceduren som beskrivs nedan Den Fullst ndiga listan inneh l ler alla kanaler ppna hanteringen av kanallistan Redigera Favoritlistan p f ljande s tt Tryck p Menu knap...

Page 220: ...h den Fullst ndiga listan Den f r tillf llet aktiva listan visas med en bl mark r L gga till kanaler i Favoritlistan F r att flytta kanaler fr n den Fullst ndiga listan till Favoritlistan ppna han ter...

Page 221: ...ort kanaler fr n den Fullst ndiga listan g r enligt ovan N r du har ppnat hanteraren f r kanallistorna trycker du f rst p den r da funktionsknap pen Channels Kanaler f r att byta till den Fullst ndiga...

Page 222: ...32 L mna menyer Tryck ner knappen TV Radio f r att terg till normall ge Mer detaljerad information hittas p internetsidan www technisat com...

Page 223: ...mme oikeuden muutoksiin ja painovirheisiin Virheet n version 02 09 mukaisesti TechniSat ja DigiCorder HD S2X Plus ovat TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de yhti n rekister...

Page 224: ...alikko HDMI audioformaatti PVR J rjestelm n konfig urointi Media Player Yll pitoasetukset Oletusasetuksien palautus Verkko Yleiskatsaus ajas timeen Kaikkien ohjelmien poisto Et k ytt Kovalevyn ajastin...

Page 225: ...tiedot 10 nenvoimakkuuden s t 11 TV Radio kytkenn t 11 S hk isen kanavaoppaan EPG k ytt 11 Kovalevyn toiminta 11 Tallennus 11 Toisto 17 Kuvan keskeytys pys ytys 18 Pikakelaus ja takaisinkelaus 18 Hid...

Page 226: ...n laite on asetettava tasaiselle alus talle ja laitteen p lle on v ltett v asettamasta mit n tavaroita Kysei sell pinnalla on ilmastointirakoja jotka varmistavat l mm n poistumisen laitteen sis lt l a...

Page 227: ...asi muistikortti vastaa vaan CI moduuliin Liu uta nyt CI moduuli varovasti sille tarkoitettuun korttipaikkaan Videonauhuri a Verkkoliit nt b LNB 1 yksik n liitt minen DVB vastaanottimen LNB tuloon 1 H...

Page 228: ...nen vastaanotin kytket n p lle tai e Liit vastaanotin komponenttil ht televisioon komponenttitulo kompo nenttijohdolla vaihtoehtoisesti f Liit vastaanotin SCART liit nt TV televisioon SCART liit nt SC...

Page 229: ...halutun kaukos t toiminnon SAT1 SAT2 tai TV LED merkkivalo vilkkuu lyhyesti Opas Aina kun sininen toimintopainike on k yt ss valikossa sen painaminen tuo n kyviin ohjetekstin Uudelleen painettaessa t...

Page 230: ...aktivoi ja vahvista painamalla OK Asema A Valinta A Siirry yl alanuolin pp imill satelliittiin jonka haluat vastaanottaa DiSEqC asetuksella asema A valinta A ja vahvista painamalla OK Asema B Valinta...

Page 231: ...igitaalinen vastaanotin p lle painamalla vastaanottimen tai kau kos timen painiketta On Standby Paina n pp int uudelleen kytke ksesi vastaanottimen pois p lt Kanavavalinta Yl s alas kanavapainikkeiden...

Page 232: ...Aloitusajan valitseminen Tietyill kanavilla voit valita yksitt isi elokuvia eri aloitusajoilla Kyseiset elokuvat ovat katseltavissa mihin aikaan tahansa p iv st eri aloitusajoin Jos kanavassa on valit...

Page 233: ...sen hetkiset kanavat EPG toiminnolla voidaan t ll in saada my s tietoa eri kanavista Lis ksi voit k ytt EPG toimintoja tietyn kanavan valintaan kanavan esivalintaan tai ajasti men asettamiseen kanava...

Page 234: ...ista toimintopainiketta Play Pause Toisto Keskeytys Kun tallennus jatkuu taustalla n yt ll n kyy pys ytyskuva L hetyst voidaan jatkaa kyseisest kohdasta painamalla keltaista toi mintopainiketta Play P...

Page 235: ...y yl alanuolin pp imill haluamallesi riville ja vahvista paina malla OK Kun valitset Start K ynnistys toiminnon tallennus jatkuu Timeshift toimilla Valinta 2 Valintaikkuna tulee n kyviin painamalla Re...

Page 236: ...hjelmointi Siirry Menu valikkopainiketta painamalla Main Menu p valikkoon Merkitse yl alanuolin pp imill rivi Manage timer Ajastimen hallinta Siirry ajastimen valikkoon vahvistamalla valinta OK painik...

Page 237: ...Kun ohjelmointi on suoritettu loppuun tallenna tiedot muistiin painamalla vihre toimintopainiketta Accept Hyv ksy Kun tiedot on tallennettu muistiin n kyviin tulee ajastimen yleiskatsaus Yleiskatsaus...

Page 238: ...o delete this timer Haluatko todellakin poistaa t m n ajastuksen Valitse nuolipainikkeilla vasemmalle oikealle Yes Kyll Ajastimen poistaminen vahvistetaan painamalla OK Uuden ajastintapahtuman kanavoi...

Page 239: ...voidaan katsella ja siirty jo tallennetuissa osioissa Samanaikaisesti reaaliai kaisen l hetyksen tallennus jatkuu Voit siirty k ynniss olevan tallennuksen tiettyyn kohtaan toiminnoilla Play Toisto ja...

Page 240: ...ensin PVR navigaattoriin Siirry nuolin pp imill sen tallennuksen kohdalle jonka tiedot haluat saada n kyviin Valitun tallennuksen tiedot saadaan n kyviin painamalla keltaista toimin ton pp int Status...

Page 241: ...t sm llisesti Toimintoa voidaan k ytt seuraavasti Paina toistotilassa n pp int Jogshuttle on off pys ytyskuva siirty kse si jogshuttle tilaan Tallennuksen toisto pys htyy pys ytyskuva keskey tys N kyv...

Page 242: ...normaaliin k ytt tilaan T ll in vastaanotin merkitsee tallennuksen kohdan jossa toisto lopetettiin Kun k ynnist t saman tallennuksen toiston uudelleen laite siirtyy automaattisesti koh taan johon kat...

Page 243: ...a Kun olet saavuttanut haluamasi osion voit palata normaaliin toistotilaan painamalla keltaista toiminton pp int Toiston pys ytys lopetus Pys yt soitto ja palaa takaisin normaaliin toimintatilaan pain...

Page 244: ...a haluat katsella kuvatiedostoja yl alanuolin pp i mill ja vahvista painamalla OK Kovalevyll ja USB laitteella olevien kuvatiedostojen luettelo tulee n kyviin Siirry ensin yl alanuolin pp imill sen ka...

Page 245: ...ennus painamalla vihre toiminton pp int Valittu tallennus n kyy t ll in lasten turvallisuusmerkill joka osoittaa sen lukinnasta Muokkaus Keltaista toiminton pp int Edit Muokkaa painamalla voit siirty...

Page 246: ...i tallennus joka koostuu vain t st osasta Tallennus josta t m osa on kopioitu j muuttumattomana muistiin Jakson erottaminen tehd n seuraavasti Kopioitavan jakson alku ja loppu tulee merkit kahdella os...

Page 247: ...udelleen Vahvista painamalla OK Luettelo kaikista saatavilla olevista nimikkeist tulee n kyviin Valitse nyt yl alanuolin pp imill nimi jonka haluat muuttaa ja vahvis ta painamalla OK Siirry seuraavass...

Page 248: ...to mahdollistaa valitun tiedoston tai kansion kopioimisen kova levylle tai USB laitteeseen Alkuper inen tiedosto ja kansio j tallennettuun kohteeseen Korosta yl alanuolin pp imill tiedosto tai kansio...

Page 249: ...sen j lkeen keltaista toimintopainiketta Move Siirr Poista Poista tiedostot tai kansiot seuraavasti Siirry punaisella toiminton pp imell Set Top Box tai vihre ll toiminto n pp imell USB devices USB l...

Page 250: ...vy valitsemalla nuolin pp imill vasen oikea kentt For mat Formatoi Paina OK painiketta ja vahvista valitsemalla OK kentt oikealla vasem malla nuolin pp imell vahvista ja k ynnist formatointi painamall...

Page 251: ...navat kaikki englanninkieliset kanavat jne tai lajiteltuna palveluntarjoajan Provider mukaan Valitse yl alanuolin pp imill haluttu kanavaluettelo esim kokonaislu ettelo Vahvista painamalla OK N kyviin...

Page 252: ...int Lis valitut kanavat Suosikit luetteloon Kanavien poistaminen Voit poistaa kanavia Suosikit luettelosta siirtym ll kanavaluettelon hallintava likkoon Suosikit luettelo tulee n kyviin Paina sinist...

Page 253: ...tulee ikkuna jossa n ytet n k ytett viss olevat toiminnot Korosta yl alanuolin pp imill rivi Sort J rjest Vahvista painamalla OK Siirry nyt yl alanuolin pp imill sen kanavan kohdalle jonka haluat sij...

Page 254: ...32...

Page 255: ...ardami Unii Europejskiej TechniSat zastrzega sobie zmiany i b dy w druku Stan na 02 09 TechniSat i DigiCorder HD S2X Plus s zarejestrowa nymi znakami towarowymi TechniSat Digital GmbH Postfach 560 545...

Page 256: ...Transponder Wyszukiwanie r czne Satelita Ustawienia Ustawienia timera Nowy timer twardego dysku Specjalne funkcje J zyk menu CI Slot 2 Smartcart 1 Organizacja list TV Conax Dost p warunkowy Organizacj...

Page 257: ...9 Lista kana w 9 Dodatkowe opcje kana w 10 Regulacja g o no ci 10 Zmiana TV Radio 11 Elektroniczny przewodnik po programach EPG 11 Sterowanie dyskiem twardym 11 Nagrywanie 11 Pauza Stop klatka 18 Odt...

Page 258: ...wskaz wek bezpiecze stwa W celu zagwarantowania odpowiedniej wentylacji nale y ustawi urz dzenie na p askiej i r wnej powierzchni oraz go nie przykrywa Na g rze obudowy urz dzenia znajduj si otwory w...

Page 259: ...o wym odbiornika z telewizorem e Po czenie odbiornika z telewizo rem przez SCART f Po czenie odbiornika z magne towidem przez SCART g Po czenie wyj cia AUDIO od biornika z urz dzeniami HiFi h Czytnik...

Page 260: ...ornik wyj cie komponentowe z telewizorem wej cie komponentowe kablem komponentowym e lub Alternatywnie nale y po czy odbiornik gniazdo TV SCART z telewizorem gniazdo SCART kablem SCART f Je eli Pa stw...

Page 261: ...y ponownie nacisn niebieski przycisk funkcyjny Mute Remote control option Numeric keys 0 AV EPG Multifunctional keys Back Rewind Stop Program Video text on Mix off Menu On Off TV Radio Channel list On...

Page 262: ...y Je eli chc Pa stwo zaakceptowa standardowe ustawienia anteny to przy pomocy przycisk w strza ek w g r w d pod wietli pole Stan dardowe i potwierdzi wciskaj c przycisk OK Je eli ustawienia pa stwa in...

Page 263: ...ie kana w w gor i w d Przyciski numeryczne Za pomoc Przycisk w numerycznych mo na wybra zadany kana Nale y Np nacisn 1 dla kana u zapisanego na li cie kana w pod pozycja 1 Wybra 1 a nast pnie 4 dla ka...

Page 264: ...strza kami w g r w d nale y wybra zadana opcje i nacisn przycisk OK Wyb r czasu emisji Niekt re kana y posiadaj mo liwo wyboru rozpocz cia czasu emisji film w W ten spos b s one dost pne w r nych pora...

Page 265: ...yfrowanych program w Odbiornik pozwala na odbi r dw ch r nych zaszyfrowanych kana w jed nocze nie przy u yciu tylko jednego modu u CI i tylko jednej odpowiedniej karty smart Jednak jest to mo liwe tyl...

Page 266: ...a ponownie Zostanie wy wietlona transmisja z pewnym op nieniem relatywnym do transmisji ywo w czasie gdy obecna transmisja jest nagrywana w tle Opcja 2 Je li istnieje potrzeba przerwania transmisji np...

Page 267: ...ie TIMESHIFT Opcja 2 W przypadku naci ni cia przycisku Nagrywaj pojawi si okno wyboru U y przycisk w strza ek g ra d w celu zaznaczenia danej akcji np 1 godzina i potwierdzi przyciskiem OK Odbiornik z...

Page 268: ...cisn przycisk Menu w celu wy wietlenia menu g wnego U y przycisk w strza ek g ra d w celu zaznaczenia linii zarz dzania Timerem Zatwierdzi przyciskiem OK w celu zatwierdzenia menu Timera U y przycisk...

Page 269: ...t rzenie 1 5 powt rzenie w dni nieweekendo we 6 7 powt rzenie w weekendy U y przycisk w strza ek g ra d w celu wybrania danej funkcji Wcisn przycisk OK Zapisywanie informacji do pami ci Kiedy programo...

Page 270: ...t pnie u y przycisk w strza ek g ra d w celu wybrania danego Timera Wcisn ty przycisk funkcyjny Usu Zostanie wy wietlona informa cja Czy na pewno chcesz usun Timer U y przycisk w strza ek prawo lewo w...

Page 271: ...su w minutach dla wst pnego lub z zapasem czasowym Wcisn zielony przycisk funkcyjny Zapisz aby zapisa i powr ci do przegl dania Timer w Funkcja Timeshift Funkcja Timeshift pozwala korzystanie z dw ch...

Page 272: ...ysku twardym mo na uzyska dost p do nawigatora PVR przez wci ni cie przycisku OK Odtwarzanie nagra z dysku twardego Najpierw prosz wy wietli okno nawigatora PVR U y przycisk w strza ek g ra d w celu o...

Page 273: ...owiednia cz nagrania zostanie osi gni ta ty przycisk funkcyjny pozwala na normalne odtwarzanie Odtwarzanie poklatkowe Funkcja odtwarzania poklatkowego pozwala na dok adne przej cie w okre lone miejsce...

Page 274: ...wiera nagranie tego od miejsca Odtwarzanie plik w MP3 Odbiornik umo liwia odtwarzanie plik w w formacie MP3 zapisanych na pami ci zewn trznej USB karcie SD lub karcie CompactFlash Pami USB karta SD lu...

Page 275: ...malne odtwarzanie plik w nale y przycisn przycisk Pauza Odtwarzanie STOP Zako czenie odtwarzania Aby zako czy odtwarzanie i przej do normalnego trybu pracy urz dzenia nale y nacisn przycisk TV Radio O...

Page 276: ...y wcisn przycisk Powr t Zako czenie odtwarzania Aby zako czy odtwarzanie i wr ci do trybu gotowo ci urz dzanie nale y wcisn przycisk TV Radio Odtwarzanie zdj w formie prezentacji slajd w Odbiornik um...

Page 277: ...lska Nagrania kt re s nieodpowiednie dla dzieci i m odych ludzi mog zosta zablokowane Mog by odtwarzane po uprzednim wpisaniu cztero cyfrowego kodu PIN W celu upewnienia si e kontrola rodzicielska jes...

Page 278: ...em czerwonym na pasku statusu jak i w przegl dzie istniej cych marker w Wcisn zielony zielony przycisk funkcyjny Menu i przy pomocy przyci sk w strza ek g ra d w celu zaznaczy lini Usu Wcisn przycisk...

Page 279: ...i podzia u nagrania Wcisn OK w celu wybrania okna wyboru Poka e si informacja o dw ch nagraniach kt re zostan utworzone Aby podzieli nagranie przy pomocy przycisk w strza ek prawo lewo zaznaczy pole O...

Page 280: ...celu zaznaczenia linii kopiowania muzyki lub kopiowania obraz w w celu zarz dzania tymi plikami Zatwierdzi przyciskiem OK W podmenu lewa po owa odbiornik pre zentuje pliki i foldery zawarte na dysku t...

Page 281: ...ycisk w strza ek g ra d zaznaczy plik lub folder kt ry ma by przeniesiony Wcisn niebieski przycisk funkcyjny w celu w czenia okna wyboru U y przycisk w strza ek g ra d w celu zaznaczenia linii Przenie...

Page 282: ...anie Formatowanie dysku twardego Po formatowaniu system plik w zostaje odnowiony Formatowanie mo e okaza sie niezb dne w przypadku gdy sprawdzanie dysku ujawnia b dy Uwaga W czasie formatowania wszyst...

Page 283: ...stkich dost pnych kana w w kolejno ci alfabetycznej Po naci ni ciu czerwonego przycisku funkcyjnego mo na przej do listy wszystkich kana w Lista wszystkich kana w staje si list aktywn Po ponownym naci...

Page 284: ...w nale y Po naci ni ciu przycisku OK przej do trybu wyboru Wybrany kana zostanie oznakowany po lewej stronie krzy ykiem Za pomoc przycisk w strza ek g ra d nale y zaznaczy inne wybra ne kana y znajdu...

Page 285: ...dia a nast pnie do listy ulubio nych kana w Nacisn niebieski przycisk funkcyjny Funkcje Pojawi si okienko z dost pnymi funkcjami Za pomoc przycisk w strza ek g ra d nale y zaznaczy pozycj Sor tuj i po...

Page 286: ...32...

Page 287: ...n m norm m EU P edm t zm ny a tiskov chyby Spr vn jako 02 09 TechniSat a DigiCorder HD S2X Plus jsou zapsan mi obchodn mi zn mkami firmy TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www technisat de...

Page 288: ...nizace AV OSD Menu na obrazovce Hlavn menu Zvukov form t HDMI PVR Konfigurace syst mu P ehr va m di Servisn nastaven Obnovit v robn nastaven S P ehled asova e Vymaz n v ech program D lkov p stup asova...

Page 289: ...11 P ep n n TV r dia 11 P stup k elektron programov mu pr vodci EPG 11 Funkce pevn ho disku 11 Z znam 11 P ehr v n 18 Pause Still picture Pauza zastaven obrazu 18 Rychl posun vp ed a p evinut zp t 19...

Page 290: ...aji t n dostate n ho v tr n postavte za zen na ploch vodorov n povrch a na kryt za zen neum s ujte dn p edm ty V t to sti jsou ventila n t rbiny kter zaji uj odv d n tepla z vnit ku p stroje Neum s uj...

Page 291: ...ard do odpov daj c ho modulu CI Nyn opatrn zasu te modul CI do odpov daj c ho slotu Videorekord r a P ipojen s ov ho nap jen b P ipojen LNB 1 pomoc vstupu LNB 1 p ij ma e DVB Pozn mka Pokud pracujete...

Page 292: ...nut Nebo d Propojte p ij ma komponentn v stup a televizor komponentn vstup pomoc komponentn ho kabelu Alternativn f Pou ijte kabel SCART k propojen p ij ma e SCART TV ko nektor s televizn m p ij ma em...

Page 293: ...a chv li nerozsv t LED dioda po adovan volby d lkov ho ovlava e SAT1 SAT2 i TV N pov da Tam kde je v nab dce dostupn zobraz se po stisknut modr ho funk n ho tla tka text n pov dy op tovn m stiskem ods...

Page 294: ...talaci p ij ma e komponenty DiSEqC ozna te pole Activate Aktivn a potvr te stiskem OK Poloha A Mo nost A Pou ijte tla tka ipky nahoru dol a ozna te satelit kter chcete p ij mat v nastaven DiSEqC Posit...

Page 295: ...provedete po te n instalaci nebo ji nedokon te p ij ma nebudete moci se standardn p edprogramovanou konfigurac pou vat Pro denn pou it Zapnut a vypnut Zapn te digit ln p ij ma stisknut m tla tka On St...

Page 296: ...rogram obsahuje voliteln funkce zobraz se upozorn n Pro volbu jedn mo nosti stiskn te tla tko mo nost Bude zobrazeno okno zobrazuj c dostupn funkce Pou ijte tla tka ipky nahoru dol a ozna te po adovan...

Page 297: ...t va eho digit ln ho p ij ma e pomoc tla tka Volume pro zv en hlasitosti a Volume pro sn en hlasitosti Stiskn te tla tko Mute Ztlumit pro zapnut i vypnut zvuku P ep n n TV r dio Stiskem tla tka TV Rad...

Page 298: ...sov m posunem Funkce z znamu s asov m posunem umo uje sledov n vys l n na televi zoru s asov m odstupem Pomoc t to funkce m ete pou t p ehr v n s asov m odstupem i v p pad e se vys l n je t zaznamen v...

Page 299: ...ou ijte tla tka ipky nahoru dol a ozna te dek s po adovanou akc Potvr te stiskem tla tka OK P ehr va dokon z znam vys l n a potom se p epne zp t do pohotovostn ho re imu Pokud zapnete p ehr va p ed do...

Page 300: ...ep tomnosti Pokud byl p ij ma zapnut pomoc asova e videorekord ru zobraz se na displeji _ VCR Timer N kter funkce d lkov ho ovlada e nebudou funk n Uv domte si e odpov daj c rekord r mus b t tak nalad...

Page 301: ...nec Opakujte postup pro Za tek a zadejte as konce i skon en krom p padu asova pro zm nu programu Repeat Opakovat Pomoc tla tek ipek ozna te sloupec Rep Opakovat Stiskn te tla tko OK Zobraz se okno s v...

Page 302: ...tla tek ipky nahoru dol zvolte po adovan typ asova e Pro schv len typu asova e stiskn te tla tko OK Stiskn te zelen funk n tla tko Save Ulo it a ulo te data na lo i t Vymaz n programov n asova e Pro v...

Page 303: ...aven asu vodu a ukon en se zobraz menu Pomoc tla tek ipky nahoru dol ozna te as vodu asova e i as ukon en asova e Pro zad v n po adovan ho asu vodu i ukon en v minut ch pou ij te numerick tla tka Pro...

Page 304: ...vig tor PVR B hem z znamu p ehr v n z znamu B hem z znamu p ehr v n z znamu z pevn ho disku m ete zp stup nit navig tor PVR stiskem tla tka OK P ehr v n z znam z pevn ho disku Nejprve otev ete navig t...

Page 305: ...m stiskem modr ho i erven ho tla tka m ete p eskakovat vp ed i zp t po 10minutov ch stech Jakmile dos hnete po adovan ho seku m ete zapnout standardn p ehr v n stiskem lut ho funk n ho tla tka Funkce...

Page 306: ...a ky Stiskem tla tka Option Volba otev ete okno s vytvo en mi zna kami Dodate n se zobraz ukazatel Current Aktu ln T m ozna te aktu l n polohu p ehr v n z znamu Jakmile pou ijete tla tka ipky nahoru d...

Page 307: ...tn soubory ulo en na stejn m zdrojov m m diu P eskakov n titul skladeb Pou ijte tla tka ipky nahoru dol pro p esko en o jednu skladbu do p edu i zp t Pauza Stiskn te lut funk n tla tko Pause pro zasta...

Page 308: ...ze seznamu a potvr te volbu tla tkem OK Zvolen soubor bude nyn p ehr v n Automaticky se p ehraj i ostatn soubory ulo en na stejn m zdrojov m m diu P ehr v n reprodukce obr zk V p ij ma m ete pou t k...

Page 309: ...z se seznam z znam na pevn m disku Pomoc tla tek ipky nahoru dol zvolte po adovan z znam Odstran n Pro odstran n ozna en ho z znamu stiskn te erven funk n tla tko Delete Odstranit Pro pln odstran n z...

Page 310: ...z pevn ho disku Pro odstran n ur it sti postupujte takto Za tek a konec seku kter chcete odstranit mus b t indikov n dv ma zna kami Ozna te oba konce za tek i konec sti kterou chcete odstranit ka d j...

Page 311: ...ek sti kterou chcete vyjmout Nyn pou ijte tla tka ipky nahoru dol k ozna en bodu ve kter m bude cel z znam rozd len Nyn stiskn te zelen funk n tla tko Menu a pou ijte tla tka ipky nahoru dol pro ozna...

Page 312: ...e konek toru USB va eho p ij ma e Uv domte si pros m e pomoc menu Music Hudba m ete spravovat pou ze soubory MP3 a v menu Images Obr zky m ete spravovat soubory JPG Vyvolejte nab dku Manage hard drive...

Page 313: ...tko Copy Kop rovat a tyto soubory zkop rujte Uv domte si pros m e kop rov n v ce slo ek najednou nen mo n P esun Funkce Move P esun v m umo uje p esunout ozna en soubor i slo ku na zdrojov m m diu na...

Page 314: ...te stiskem tla tka OK a danou innost zru te Informace o pevn m disku Stiskem tla tka OK se zobraz informace o vestav n m pevn m disku Vlastnosti pevn ho disku Stiskem tla tka OK se zobraz p ehled obs...

Page 315: ...ogramy Vyvol n spr vce seznamu program Pro p izp soben obl ben ho seznamu prove te n sleduj c Stisknut m tla tka Menu vyvolejte hlavn menu Pomoc tla tek ipky nahoru dol ozna te dek Manage TV lists Spr...

Page 316: ...gram Aktu ln aktivn seznam bude indikov n modr m ozna en m P id v n kan l do seznamu obl ben ch Pro p id n programu z celkov ho seznamu do seznamu obl ben ch vyvolejte spr vce seznamu program podle v...

Page 317: ...maz n program z celkov ho seznamu postupujte podle v e uvede n ho popisu Po vyvol n spr vy seznamu program v ak stiskn te erven funk n tla tko Channels Programy a nejprve se p epn te na celkov se znam...

Page 318: ...32 Ukon en nab dek Stiskn te tla tko TV Radio a vra te se do standardn innosti V ce podrobnost a informac m ete nal zt na internetu na str nk ch www technisat com...

Page 319: ...N vod podlieha zmen m a m u sa v om vyskytova tla ov chyby Upraven d a 02 09 TechniSat a DigiCorder HD S2X Plus s registrovan obchodn zna ky spolo nosti TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun...

Page 320: ...avn ponuka Audio form t HDMI PVR Konfigur cia syst mu Prehr va m di Nastavenia slu ieb Obnovi tov rensk nastavenia Sie Preh ad asova a Odstr nenie v etk ch programov Dia kov pr stup asova pevn ho disk...

Page 321: ...TV R dio 11 Pr stup k elektronick mu sprievodcovi kan lmi EPG 11 innos pevn ho disku 11 Nahr vanie 11 Prehr vanie 18 Pozastavenie statick obraz 19 R chle pret anie dopredu a dozadu 19 Spomalen pohyb...

Page 322: ...n mi opatreniami Kv li zabezpe enou dostato n ho vetrania dajte zariadenie na ploch rovn povrch a na kryt zariadenia ned vajte iadne predmety Tento po vrch obsahuje vetracie otvory ktor zabezpe uj uni...

Page 323: ...CI modulu Teraz CI modul opatrne zasu te do pr slu nej z suvky Videorekord r a Sie ov pripojenie b Pripojenie LNB 1 so vstupom LNB 1 prij ma a DVB V imnite si pros m Ke pr stroj pracuje so sign lom z...

Page 324: ...prij ma a sa auto maticky prepne na vstup HDMI Alebo e Pomocou komponentov ho k bla spojte prij ma komponentov v stup a telev zor komponentov vstup Alternat vne f Pomocou k bla SCART spojte prij ma z...

Page 325: ...tak asto ako di de LED po adovan ch mo nost dia kov ho ovl dania SAT1 SAT2 alebo TV trv kr tke bliknutie Pomoc Tam kde je to v ponuk ch mo n stla en m modr ho funk n ho tla idla zobraz te pomocn text...

Page 326: ...a m te komponenty DiSEqC zv raznite pole Active Akt vne a potvr te stla en m tla idla OK Poloha A vo ba A Tla idl pky nahor nadol pou ite na zv raznenie satelitu ktor chcete prij ma na polohe A vo ba...

Page 327: ...v ne zadania Ak nezavediete vodn in tal ciu alebo ak ju nedokon te prij ma spust prev dzku so tandardnou predvolenou konfigur ciou kan lov Pre ka dodenn pou itie Zapnutie a vypnutie Ak chcete prij ma...

Page 328: ...k program obsahuje volite n funkcie bud ozna en notifik ciou Ak chcete vybra jednu z mo n ch volieb stla te tla idlo vo by Zobraz sa okno v beru zobrazuj ce dostupn vo by Tla idl pky nahor nadol pou i...

Page 329: ...digit lneho prij ma a nastavte pomocou tla idla Volume Hlasitos ktor m hlasitos zv ite a tla idla Volume Hlasitos ktor m hlasitos zn ite Zvuk zapnete alebo vypnete pomocou tla idla Mute Vypn zvuk Pre...

Page 330: ...asov m posunom umo uje oneskoren sledovanie telev zie S touto funkciou m ete pou i prehr vanie s asov m posunom dokonca aj vtedy ke nahr vanie pokra uje Manu lne spustenie nahr vania Mo nos 1 Zapnite...

Page 331: ...i aktu lneho nahr vania Pomocou tla idiel so pkami nahor nadol ozna te riadok s po adova nou innos ou Potvr te stla en m tla idla OK Prij ma dokon nahr vanie vysielania a n sledne sa prepne do pohotov...

Page 332: ...imer asova _ VCR na displeji Niekto r funkcie dia kov ho ovl dania nefunguj Dajte pozor aby ste si uvedomili e mus by navolen aj pr slu n rekord r 3 asova zmeny kan lu Ak je prij ma v norm lnom prev d...

Page 333: ...ky ako pri Spusten aby ste zadali as zastavenia alebo skon enia s v nimkou pr padu zmeny asova ov kan lov Zopakovanie Pomocou tla idiel so pkami zv raznite st pec Rep Zopakova Stla te tla idlo OK Zobr...

Page 334: ...tla idla OK sa otvor okno s dostupn mi typmi asova ov Teraz pomocou tla idiel so pkou nahor nadol vyberte po adovan typ asova a Aby ste prijali typ asova a potvr te stla en m tla idla OK Stla te siv f...

Page 335: ...mer asova otvor te okno v beru Pomocou tla idiel so pkou nahor nadol zv raznite riadok Timer set tings Nastavenia asova a Potvr te stla en m tla idla OK Zobraz sa ponuka pre nastavenie pred be n ho al...

Page 336: ...pr stupe prostredn ctvom navig tora sa u za ne prehr vanie zv raznenej nahr vky Pr stup k navig toru PVR K navig toru PVR sa m ete dosta nasleduj cimi sp sobmi Po as be nej prev dzky Stla en m tla idl...

Page 337: ...a sa r ch los zv i na 16x Na displeji sa zobraz Fast Forward R chle pret anie dopredu ___ alebo Rewind Pret anie dozadu ___ Op tovn m stla en m modr ho alebo erven ho funk n ho tla idla sa r ch los zv...

Page 338: ...lohe Aby ste zv raznenia nastavili na v etky po adovan miesta pokra ujte t mto sp sobom Zv raznenia sa daj nastavi tie po as re imu nahr vania ako aj v ponuke Manage Spravova pevn ho disku Presko enie...

Page 339: ...or MP3 ktor chcete prehra ako prv a potvr te stla en m tla idla OK Zvolen s bor sa teraz prehr Potom bud automaticky prehr van ostatn s bory ktor sa nach dzaj na rovnakom zdrojom m diu Preskakovanie t...

Page 340: ...s bor sa teraz prehr Potom bud automaticky prehr van ostatn s bory ktor sa nach dzaj na rovnakom zdrojom m diu Prehr vanie reprodukcia obr zkov Prij ma m ete pou i na zobrazovanie vytvoren ch obr zko...

Page 341: ...idiel so pkami nahor nadol vyberte po adovan nahr vku Odstra ovanie Na odstr nenie zv raznenej nahr vky stla te erven funk n tla idlo Delete Odstr ni Pre odstr nenie aktu lnej nahr vky zv raznite pol...

Page 342: ...r sa ide odstr ni mus by ozna en dvoma zv razneniami Pr padne ozna te za iatok aj koniec asti ktor idete odstr ni jedn m zv raznen m Teraz pomocou tla idiel so pkami nahor nadol nastavte zv razne nie...

Page 343: ...rozdeli Teraz stla te zelen funk n tla idlo Menu Ponuka a pomocou tla idiel so pkami nahor nadol zv raznite riadok rozdelenia nahr vky Stla en m tla idla OK zobraz te okno v beru Toto zobraz inform ci...

Page 344: ...Kop rova hudbu alebo Copy images Kop rova obr zky aby ste spra vovali pr slu n s bory Potvr te stla en m tla idla OK V rozdelenej ponuke zobrazuje av polovica k blov prij ma s bory a prie inky ktor s...

Page 345: ...ma a alebo zelen ho funk n ho tla idla zariadenia USB vyberte zdroj v ktorom sa nach dza s bor alebo prie inok ktor idete pres va Pomocou tla idiel so pkami nahor nadol zv raznite s bor alebo prie i n...

Page 346: ...vn ho disku pou ite tla idl so pkami dopra va do ava aby ste zv raznili pol ko Check Skontrolova Stla te tla idlo OK a potvr te pomocou tla idiel so pkami doprava do ava aby ste zv raznili pol ko OK a...

Page 347: ...hli pracova s zoznamom r di Potvr te stla en m tla idla OK Zobraz sa spr va zoznamu kan lov potrebn pre fungovanie pr slu n ho zoznamu Favourites Ob ben Favourites list Zoznam ob ben ch zoznam TV aleb...

Page 348: ...vyvolajte spr vcu zoznamu kan lov pod a postupu uveden ho v bode a prejdite na zoznam Total V etky Stla te modr funk n tla idlo Functions Funkcie Zobraz sa okno v beru s dostupn mi funkciami Tla idl p...

Page 349: ...etky Ak chcete kan ly odstr ni zo zoznamu Total V etky postupujte pod a vy ie uveden ho postupu Po vyvolan spr vy zoznamu kan lov ale stla te erven funk n tla idlo Channels Kan ly aby ste sa najprv pr...

Page 350: ...32 Opustenie pon k Stla en m tla idla TV Radio TV r dio sa vr tite k norm lnej innosti al ie podrobnej ie inform cie m ete n js na internete na str nke www technisat com...

Page 351: ......

Page 352: ...2233560000900...

Reviews:

No comments