Alle Rechte und Änderungen sind vorbehalte. Nachdruck
oder Vervielfältigung, auch auszugweise, nur mit schriftli-
cher Genehmigung der TEAM Electronic GmbH
Rev. Version 01/2007
TEAM Electronic GmbH
Bolongarostrasse 88
D-65929 Frankfurt am Main
Phone
++49 - (0)69 - 3009500
Fax
++49 - (0)69 - 314382
Internet
www.team-electronic.de
TEAM TeCom-XP für den Vertrieb und Gebrauch in:
TEAM TeCom-XP per vendita ed uso in :
TeCom-XP para venta y uso:
TEAM TeCom-XP for sale and use in :
Austria, Germany, Great Britain, Italy,
Lithuania, Netherlands, Spain, Sweden, Switzerland ( only PMR )
España, Austria, Alemania, Inglaterra, Italia, Lituania, Holanda,
Suecia, Suiza (sólo PMR)
Italia, Espagna, Austria, Germania, Inghilterra, Lituania, Olanda,
Svezia, Svizzera (soltanto PMR)
Deutschland, Großbritannien, Italien, Litauen, Niederlande, Öster-
reich, Schweden, Spanien, Schweiz (nur PMR)
TeCom-XP
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Manual de usuario
Manuale d’ uso
TeCom-XP
Deutsch
English
Español
Italiano
Manual_4.qxp 13.01.2007 18:06 Seite 1
