Trek
무선 야외용 스피커
작동 (이어서)
일반 사항
전원 공급 (DC) ............... 내부 NiMH 충전용
................................................... 배터리
크기 .........7 (W) x 3 (H) x 1.125 (D) 인치
...........17.8 (W) x 7.6 (H) x 2.85 (D) cm
무게 ............................ 0.74 lbs / 0.34 kg
사양은 공지 없이 바뀔 수도 있습니다.
TDK Life on Record 로고는 TDK Corporation의 상표이며 사용을 위해서는 라이선스가
필요합니다. 모든 이외의 상표와 로고는 해당 소유자의 소유입니다.
Bluetooth
블루투스® 단어표시와 로고는
Bluetooth
SIG, Inc.가 소유한 등록상표이며 Imation Corp의
해당 표시의 사용은 라이선스 하에 사용되고 있습니다.
사양과 호환성
TDKperformance.eu
A26
사용자 가이드
이 제품을 사용하기 전에 가이드의 설명을 모두 읽으십시오.
2. 블루투스 표시기가 빠르게 깜빡일 때까지 블루투스 버튼
W
을 약 3초 누른 상태로
있어 스피커가 ‘검색 가능’하게 합니다.
3. 블루투스 장치에서 블루투스를 사용 가능하게 하고 장치 리스트에서 “Trek”을
선택합니다. 만약 블루투스 장치가 암호를 필요로할 경우 “0000”을 사용하십시오.
일부 블루투스 장치는 연결을 수락할지 요청할 수도 있습니다. 장치가 올바르게
패어링이 된 경우 스피커가 ‘삐’ 소리를 내고 블루투스 표시기에는 파란 불이
켜집니다. 패이링이 성공하지 못한 경우 블루투스 표시기는 느리게 깜빡입니다.
중요: 3단계 후 2분 이내에 장치를 패어링해야 합니다.
참고: 장치를 패어링하면 Trek은 이 패어링을 기억하여 나중에 사용합니다.
블루투스 장치 사용
1.
Trek을 켭니다. 이전에 들었던 음원과 볼륨이 선택됩니다.
2. 장치가 패어링되었으면 블루투스 버튼
W
을 눌러서 블루투스 모드를 선택합니다.
3. 블루투스 장치를 조작하면 소리가 Trek의 스피커를 통해 나옵니다.
4. Trek의 볼륨 +/- 버튼
v
또는 블루투스 장치의 볼륨 컨트롤을 사용하여 볼륨을
조절합니다.
블루투스 장치를 NFC와 사용하기
Trek 스피커 시스템의 NFC 설정 방법은 간편합니다. NFC 사용가능한 장치를 (NFC가
켜져 있어야 합니다.)Trek 스피커의 NFC 심볼
V
몇 센티미터 이내에 접근시켜
놓아 장치를 켜고 패어링을 하고 블루투스 연결을 설립합니다. 이렇게 간단합니다.
AUX IN 젝 (Trek 측면)
1. 오디오 케이블의 (제품에 포함되어 있지 않습니다.) 한 쪽 끝을 외부 오디오 장치의
LINE OUT 젝에 삽입하고 다른 쪽은 Trek 측면 커버 밑의 AUX IN
x
젝에
연결합니다.
2. 외부 오디오 장치에서 들으려면 Trek
을 켜고 AUX 버튼
at
을 눌러 Line
In 모드를 선택합니다.
3. 외부 장치에서 재생을 시작하면 외부
오디오 장치의 출력음이 Trek의
스피커를 통해 나옵니다.
전화 버튼
패어링한 블루투스 장치에서 전화가 올
때 전화 버튼
X
을 눌러서 응답하고
(버튼에 황색 불이 켜집니다.) 기본
제공 마이크를 사용하여 통화하실 수
있습니다. 통화 중에 전화 버튼
X
을 다시 누르면 통화를 전화기로 돌릴 수 있습니다.
전화 버튼
X
을 두번 눌러서 통화를 끊거나 종료할 수 있습니다.
생활 방수
Trek은 생활 방수 장치이지만 (IP64 등급 인증) 물에 담그거나 계속 물을 흘려서는
안됩니다. 생활 방수를 확고히 하려면 Trek 측면의 고무 커버를 닫아 두십시오. 커버를
올바르게 잠그려면 (커버의 안 쪽) 고무 동글을 마이크로 USB
y
젝으로 깊히 껴놓고
커버 전체를 고르게 눌러서 Trek의 측면과 같은
높이가 되게 합니다.
자동 전원 끄기
20분 동안 Trek에 오디오 신호가 없거나 USB
장치가 충전 중이지 않으면 Trek은 자동으로
전원을 끕니다. Trek을 “깨우려면” 전원 버튼
u
을 누르면 됩니다.
문제 해결
Trek이 소리를 내지 못하면 디지털 음악 장치에서 볼륨 레벨을 올려 보십시오.
배터리 충전
컨트롤 위치
내부 배터리를 충전하려면 제공한 USB 케이블의 작은 쪽을 마이크로 USB 젝에
y
(Trek 측면 커버 밑에) 연결하고 다른 쪽은 컴퓨터의 전원 USB 젝 또는 AC
전원 공급기에(제품에 포함되어 있지 않음) 연결합니다.
Trek 전원이 켜지고 충전 중이면 전원 표시기에 빨간 불이 켜지고 완전히
충전되면 황색 불이 켜집니다.
충전이 필요할 때는 전원 표시기가 깜빡입니다.
참고 배터리는 보통 듣는 수준에서 약 6시간 작동합니다.
충전용 배터리 교체
충전용 배터리 참고
• 매번 배터리를 충전하고 방전할 때 (충전 주기) 배터리의 용량은 약간 감소합니다.
충전용 배터리는 제한된 수의 충전 주기가 있고 결국에는 교체되어야 합니다.
• 배터리가 장치를 작동시키기에 충분한 전원을 공급 못할 때 또는 그 전에
배터리를 교체해야 합니다. 또한 올바른 배터리의 처리는 환경과 안전의
관점에서 중요합니다. 배터리를 곧장 쓰레기에 버리는 것은 환경을 해칩니다.
• 소각하지 마십시오.
충전용 배터리 교체
만약 배터리가 충분한 전원을 공급하지 못하면(아래의 ‘충전용 배터리 참고’를
보십시오.) www.tdkperformance.com을 방문하여 배터리 교체에 관한 설명
을 볼 수 있습니다.
2
1
3
8
9
10
4
5
6
7
작동
Trek 켜고 끄기
1. 고무 커버를 열려면 커버의 고무 팁을 당깁니다. 다음 Trek 측면 커버 밑의 주전원
스위치
U
를
ON 위치로 밀어서 전원 버튼
u
을
켭니다.
2. 주전원 스위치가 켜지면 전원 버튼
u
을눌러서 Trek을 켜거나 끌 수 있습니다.
블루투스 장치 패어링
조심스럽게 Trek의 뒷면에서 스탠드를
잡아 당깁니다. 스탠드는 “딸깍” 소리를
낼 것입니다. 첫 딸깍 소리가 날 때가
이상적인 스탠드 위치입니다.
주의: 스탠드는 심한 압력을 가하면
떨어져 나가도록 설계되어 있습니다. 만약
스탠드가 떨어져 나가면 쉽게 제품의 뒷면
위 부분에서 다시 원래 자리에 끼워 넣을
수 있습니다.
블루투스 장치 패어링
1.
Trek을 켭니다. 이전에 들었던 음원과 볼륨이 선택됩니다.
1. 전원 버튼/표시기
2. 볼륨 +/- 버튼
3. 스탠드 (Trek 후면부)
4. AUX IN 젝 (커버 밑)
5. 마이크로 USB 젝 (커버 밑)
6. 주요 전원 (OFF/ON) 스위치 (커버
밑)
7. NFC 심볼
8. 블루투스® 버튼
9. 전화 버튼
10. AUX 버튼
A26
2
1
3
8
9
10
4
5
6
7
Trek
2