background image

12

Service Fon.  +49 4194 9881-188  |  Fax  +49 4194 9881-188  |  E-Mail  [email protected]

EN

 green ON 

incoming door call or 

   

 

internal call

   

 

active voice connection

 green blinks 

busy speech and video 

  

 

channel

   

 

newly stored image

  red ON 

ring tone is switched off, 

   

 

incoming call is not 

   

 

signalled acoustically

  rot blinks 

additional functions 

  

 

activated 

Device overview

LED indications

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1   digital 3.5“ (8.9 cm) TFT display 
2  loudspeaker
3  function key
4  image button
5  call OFF button
6  LED red 
7  LED green
8  speech button
9  door release button
10  microphone
11  navigation button DOWN
12  menu button
13  navigation button UP

YOUR VIDEO INDOOR STATION

with optional external image buffer

*

*

only  with FVM1000-0400 (not enclosed in the delivery)

Summary of Contents for Sky

Page 1: ...ung Instruction Manual www tcsag de Video Innenstation mit digitalem 8 9 cm 3 5 TFT Display zur Aufputz montage Aluminium eloxiert Video indoor station with digital 3 5 TFT display for surface mount i...

Page 2: ...etes Bild rot leuchtet Rufton ist abgeschaltet eingehender Ruf wird nicht akustisch signalisiert rot blinkt Zusatzfunktion aktiviert Ger te bersicht LED Anzeigen 1 digitales 8 9 cm 3 5 TFT Display 2 L...

Page 3: ...ton abschalten Dr cken Sie die Ruf AUS Taste Bei einem einge hendem Ruf ert nt kein akustisches Signal Die rote LED leuchtet Die Gespr chslautst rke kann nur w hrend einer Sprechverbindung einge stell...

Page 4: ...ie Einstellung von Bildkontrast Bildhelligkeit und Farbs ttigung erfolgt im Symbolmen des Displays im Ruhemodus Sprechen und Video aus Die Gespr chslautst rke kann nur w hrend einer Sprechverbindung e...

Page 5: ...f r T rrufe Ruftonauswahl f r Etagenrufe Ruftonauswahl f r Internrufe Ruftonauswahl f r Subrufton 1 2 3 4 Ruftonlautst rke Steuerfunktion Internruf externer Bildspeicher Ruftonparameter Datum Uhrzeit...

Page 6: ...t FVM1000 0400 ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs In Verbindung mit einem externen Bildspeicher FVM1000 0400 k nnen 64 Bilder gespeichert werden Bilder automatisch manuell speichern Bild automati...

Page 7: ...lder bei T rruf aufgezeichnet nur mit FVM1000 0400 nicht Bestandteil des Lieferumfangs Symbolleiste f r Parametermen auswahl Hauptmen ausgew hltes Parametermen Men Speicher l schen Alle Bilder l schen...

Page 8: ...ax 1 Rufziel Mehr als eine weitere Innenstation Bei mehr als einer weiteren Innenstation max 10 w hlen Sie das Rufziel ber das Hauptmen aus Rufen Sie das ausgew hlte Ziel durch Dr cken der Men taste E...

Page 9: ...rauto matik zu deaktivieren Licht schalten mit der T r ffnertaste wenn keine Sprechverbindung besteht Parallelruf Eine zweite Innenstation klingelt bei einem einge henden T r Etagen oder Internruf Der...

Page 10: ...Reinigungsmitteln Reinigen Sie das Ger t mit einem trockenen oder angefeuchteten Tuch Entsorgen Sie das Ger t getrennt vom Hausm ll ber eine Sammel stelle f r Elektronikschrott Die zu st ndige Sammels...

Page 11: ...y or slightly wet cloth Dispose the device separateley from domestic waste via a collection point for electronic scrap The packaging is recyclable Dispose the parts of the packaging in collecting tank...

Page 12: ...lled acoustically rot blinks additional functions activated Device overview LED indications 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 digital 3 5 8 9 cm TFT display 2 loudspeaker 3 function key 4 image button 5...

Page 13: ...tone mute Press the call OFF button When a call comes in no acoustic signal sounds The red LED is ON The conversation volume can only be adjusted during a voice connection Switching lights internal ca...

Page 14: ...automatic activated The setting of contrast brightness color intensity and conversation volume is realised in the symbol menu of the dis play when in stand by mode speaking and video off The conversa...

Page 15: ...by pressing the menu but ton again 3 You are in the menu ring tone parameter Select the required ring tone with the navigation buttons UP or DOWN The selected ring tone sounds immediately When selecti...

Page 16: ...deactivated and the settings are stored in the image buffer Setting date and time Store an image automatically Activate the automatic image recording by pressing the menu button longer than 4 seconds...

Page 17: ...ll images can be deleted in the OSD when in stand by mode speaking video off 1 Press the menu button The main menu is called up 2 Select the symbol for delete image buffer with the navigation buttons...

Page 18: ...or stati on max 10 the call destination is selected over the main menu and called by pressing the menu button An acknowledgement tone sounds When the call is accepted at the called device another ackn...

Page 19: ...e the door release automatic Switch lights with the door release button if no voice connection is established Parallel call A second indoor station sounds together with the first one in case of an inc...

Page 20: ...iese Bedienungsanleitung ist Teil Ihres neuen TCS Ger tes und gibt Ihnen wichtige Hinweise zu Gebrauch und Bedienung Bitte lesen Sie die An leitung vor Gebrauch sorgf ltig durch und bewah ren Sie dies...

Reviews: